姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
纸醉金迷 - 第二部 一夕殷勤 第七回 大家都疯魔了
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  关于杨经理的商业情形,范宝华是知道得很清楚的,只要是五金材料,人家肯卖给他,他是来者不拒的,而且自己所囤的东西,他也曾间接托人接洽过两次。原料着今日移樽就教,又自愿打个九折,他必然是慨然接受。现在他却表示着并不需要,甚至连价钱,都不屑于过问一声,难道他的五金材料,收得太充足了?或者他也没有头寸?关于前者,那不会,他就是囤五金材料发的大财,现在开着大门作生意呢,焉有不收五金之理?关于后者,那更不会,他的钱是太多了。千儿八百万的,在他简直不算是开支。在杨经理犹疑没有答复之下,在身上取出纸烟盒与打火机来,缓缓地吸着烟。他表面上表示着从容,心里却是加十倍的速度在思索,怎样可以作成这笔买卖,他知道到万利银行交款的时间,只有两三小时了。两三分钟的犹豫,他就直率地向杨经理道:"实不相瞒,今天我抱着十二分的希望来拜访的。我只猜到在价钱上应当退让一点,才可以成交,不想杨经理干脆地不要。我在今日下午,非把东西变出钱来不可,到了四点钟,银行已经关门,那我就得大失信用。只好拚了两条腿,赶快去跑吧。"他在脸上表示出无可奈何的样子,慢吞吞站了起来,先把放在旁边的皮包皮提起,夹在肋下,然后将帽子拿在手上,向杨经理点了个头。到了此时,杨经理方才站起来,笑着点点头道:"何必这样忙,好久不见,见了摆摆龙门阵吧。"范宝华道:"老前辈,你应当知道我心里是怎样地着急,四点钟我得给人家钱,现在已是一点钟了。"杨经理道:"得给人家多少钱?"范宝华道:"不少,总得七八百万。"说着,将帽子盖在头上,就有个要走的样子。杨经理手指夹了雪茄,连连向他招了几招,笑道:"不忙不忙,我们还可以谈谈。你这是怎么了?以为我不足与谈吗?坐着坐着。"说毕,他又赘上了这么坐着坐着四个字。范宝华看他这个样子,是大可转圜,便又伸手把帽子摘下来,站在椅子边。杨经理将手对椅子指了一下,笑道:"你先坐着谈谈。假如价钱合得拢的话,我未尝不可以把你这批货留下来。"范宝华听了这话,就知道这老家伙是一种欲擒故纵的手腕。自己刚才做的这个姿态,那完全是对了。因之皮包皮依然夹在肋下,站着笑道:"老前辈,我在你面前,决不能耍花枪。我今天非七八百万,不能过去,满以为在这里可以凑合六百万,其余一二百万,再想办法。不料你老人家利利落落的,来个不接受,这让我丝毫希望都没有。我还在这里干耗着干什么呢?"杨经理将两个指头捏住了半截雪茄,在烟灰碟子上轻轻地敲着,微笑道:"你的意思,以为我故意爱睬不睬,是有意按下你的行市。再明白说一点,是杀价,吓吓!"他轻描淡写地在嗓子眼里笑了一声。范宝华对这老家伙脸上一看,见他在沉着的脸上,泛出一种奸猾的笑容,依然是不即不离,心里着实有点生气,于是又将帽子盖在头上,扭转身子去。而且这一动作,跟着上来,是非常地迅速,他已手扶了经理室的玻璃门,有着拉门出去的样子。杨经理皱着眉苦笑了一笑,乱招着手道:"不忙走,不忙走,我们慢慢地商量。"范宝华笑道:"老前辈,你可别拿我开玩笑啊,你若愿意买的话,你就出个价钱,不愿意……"杨经理笑道:"小伙子,你不要性急呀,我不收买五金材料,我是干什么的?坐下谈十分钟,误不了你的事。"范宝华抬起手臂来,看了看手表,点着头道:"好吧,就再谈五分钟吧。"说着,在写字台边椅子上坐了,将皮包皮和帽子,全放在怀里,笑道:"我恭敬不如从命,我没话说,就听杨经理吩咐一句话。"那张货单子,还在杨经理手上呢,他现在算放下了雪茄,两手拿了货单子,很沉静地从头至尾,看上了一遍。点点头道:"照你这单子上开的货价,倒是和市价所高有限,再打一个九折,那也就平行了。这些货拿到手,我也不知道什么时候可以卖出去,至少,我得打上一个月的子金。废话少说,货,我要了,价钱照你单子上开的,打个八折。我的答复,没有超过十分钟的工夫吧?"说着,拿起放在烟灰碟子上的小半截雪茄。他也不管雪茄头上是否点着的,就向嘴角里一塞。然后将背靠在转椅的椅背上,半昂着那冬瓜式,紫棠色面孔,对范宝华望着。范宝华道:"我开的价是不是超过市价,我不必申辩。世上也没有在关夫子庙前耍大刀的人。"杨经理觉得他这话倒是中肯之言,不免将下巴颏点了两点。范宝华道:"老前辈,你若是承认我的话不错,我也不必多说,我就听你一个一口价。"他说着,又把那怀里的帽子,提了起来,眼望了杨经理,而且手里转动着帽子沿作出那个不耐烦的样子。杨经理笑道:"虽然如此,老兄的作风,也还不错。"说着,把他的冬瓜头,转着小圈子,摇了几摇。笑道:"好吧,就是八五折吧。你不是等着钱用吗?我马上就开支票给你。"范宝华道:"就开支票给我?货样既没有带来,凭据也没有开上一纸,老前辈相信得过我?"杨经理笑道:"你难道接了我的支票,收据都不给我一张?有收据我就有办法。吓吓,老弟台!"他最后两句话,带着一种得意的笑声,在轻视的态度中,又叫了一句老弟台。范宝华还不曾接着向下说,就看到他伸手到西服的里口袋内,掏出一本支票簿来,向客人点了一点头,微笑道:"买卖论分毫,等我先算一算。"于是拿过桌子边的算盘,拨得算盘子劈啪作响,然后指着算盘向客人道:"照你开的货单和你定的价钱,打八五折,是五百二十五万八千四百五十二元八角二分。零的除了,凑你一个整数。"于是将算盘末几位,自千元以下,一阵扒动,把子都给除了,在万位上加了一个子。然后笑问道:"老弟台如何如何?我就照这个数目开支票。"说着,在写字台抽屉里取出一支雪茄,咬掉雪茄的烟头,向桌子角下的痰盂里吐了去,然后把嘴角衔住了这支长雪茄。他竟自有那个能耐,抵得那雪茄像有弹簧的东西上下乱动,接着把打火机在口袋里掏出来,打了火点着烟。那本支票簿摆在他面前玻璃板上,却是原封未动。范宝华正想说话,有个工友,将红漆圆托盘,送着一只小蓝瓷花碗,放到玻璃板下。碗里还放着一柄白铜茶匙,原来是一碗莲子粥。杨经理问道:"还有没有?给客人来一碗。"工友提着托盘沿,垂手站立了,低声答道:"每天就是这一碗。"范宝华笑着摇手道:"不必客气,我是刚吃了饭出门的。"杨经理笑道:"在这里,不算外人,煮两个糖心蛋吃好不好?"范宝华道:"实在是吃了午饭出来的,不必费事。"杨经理口里谦逊着,已是把那碗莲子粥移近了面前,不过他嘴角上那支雪茄烟并未取下。他扶起碗里的小茶匙,将粥里的莲子,两个一双的留着,堆到碗里的一边。最后,他放下茶匙,取下了雪茄,放到烟灰碟子里,这才翻了眼向那工友道:"你去告诉厨子老朱,他是越来越不像话了。三十二粒莲子的定额,这碗里只有二十粒。他落下三分之一还有余哩。去吧。"说着手一挥,叫工友走了。范宝华看到,心想道:"好哇!我这里和你作几百万的大买卖,你倒去计算稀饭里的莲子。"便笑道:"杨经理,我实在没有工夫,依你这价钱,我又得吃三四十万元的亏,但是谁让我等着要钱用呢?好吧,我一切都依照着你的办法办了。"这老家伙微微一笑,点了几点头,才慢慢儿地将小茶匙,舀着莲子粥呷着。他呷粥的时候,只是把嘴唇皮抿着,斯文一脉地,将嘴舌吮唧着啧啧有声。范宝华坐在旁边侧目相视。他吃完了,将碗推开,然后掀开支票簿,将手按了一按,向老范笑道:"我就照着我们定的价写了。"范宝华道:"随便了。还是那句话,谁让我等着要钱用呢?"杨经理抽出笔筒子里的毛笔,在支票上写下了五百二十六万元。将笔放下了,在抽屉里拿出图章盒子来,在手心里掂了几掂,望着范宝华道:"你可以写一张收据了。"范宝华心里想着:反正我收你的钱,我卖货给你,写收据就写收据,难道还让画一把刀给你吗?于是就把桌上的信纸取过一张,用毛笔写了收据。杨经理看着把数目写过了,便道:"老兄,不忙,你得添上两句,说是另有货单一纸存照,将来将货交清,取回收条。"范宝华觉得这是正理,就依了他的话填写着。但是杨经理伏在桌上望了他的字据,口里连说着字写小一点,小一点,还有话往上填呢。范宝华道:"还要往上添吗?"杨经理道:"当然要把言语交代清楚。你再加上两句此项货物,若逾期三日不交,则款项须照每天四元拆息计算。"范宝华放下笔来,望了主人一望,微笑道:"条件订得这样地苛刻?"杨经理笑道:"字面上好像是苛刻,其实不成问题。你想,你拿了钱去,过了三天之久,还能不给我货吗?你说,你打算几天之后,才交给我货品呢?"范宝华低头想了一想,说句也好,就提起笔来,再写上这样两句。杨经理手指夹着雪茄吸了两下,笑道:"干脆,我全告诉你,再赘上这么两句:此项货物,并未交看样品,如货物确系次等,或是锈蚀损坏情况,当酌量扣款。"范宝华将笔放下,伸直了腰向他望着道:"老前辈,这就太难了。蒙你的情,看得起我,信任我不会撒谎,就这样成交了。我姓范的,不能马上离开重庆,我能够随便这样欺骗你,不想在市面上混吗?"杨经理皱了眉头,笑上一笑。因道:"话虽如此,可是总得有一点保证。老弟台,作生意谈生意,我不是没有看货样付的款吗?你就这样加上一句吧。负责保证货品足够水准,否则任凭退货。"范宝华对壁钟一看,已是两点十分了。这老家伙开了支票老不盖章,便叹了口气笑道:"谁让我等着要钱用呢,一切条件,我都接受了。反正我自信货色决差不了,写吧。"于是提起笔来,加上了这两句,笔还是拿在手上,昂了头望着他道:"还要写些什么呢?"杨经理笑道:"没有什么了,你带了图章来了没有?"范宝华笑道:"预备借钱,岂有不带图章之理?"说着,在西服袋里,将图章拿出来,在收据上盖好。杨经理看得清楚,也就把放在桌上的支票盖了图章。两人将支票和收据,隔了桌子角交换了,就在这时,铃叮叮,来了电话。杨经理把桌机的听筒拿起,首先就问:"有什么好消息?"接着,他面色紧张了一下,接着又哦了一声道:"这话是真的。那么,请你赶快来一趟,我们当面谈谈。好的好的。"说着,把电话听筒放了下来,向范宝华道:"哈哈!老弟台,我上了你一个当了。你要扯款买金子,就说买金子吧,为什么在我面前弄这些花枪呢?"范宝华的脸色不由得闪动了一下,笑道:"杨经理,谁多我这份事?特意打个电话向你报告。"杨老头儿又打了个哈哈,笑道:"老弟台,我的消息,虽没有你得的快,可是也不会完全不知道。我已经得了的确的消息,官价从明日起,就要提高。你不是赶着找一笔头寸去买几百两金子吗?这么一来,慢说日拆四元,就是日拆八元,你也不在乎。今天买到金子,明天你就翻了一个身。老弟台你不够朋友,有这样好的消息,为什么不告诉我?我也可以找点赚钱的机会。你怕告诉了我,我自己拿钱买金子,就没有钱借给你吗?"范宝华已把支票拿到手了,料着他也不会反悔,便红着脸笑道:"消息我是得到了的,可是不知道是不是真的。我自己弄钱做他一票,弄得不对不要紧,我若鼓动杨经理去买金子,明日官价并不提高,把杨经理的款子冻结了,我可负着很大的责任。"杨经理摆摆手道:"好了好了,不说了,算老弟台这回斗赢了我?范宝华也正是感到没趣,站起身来,正待要走,却听到玻璃门外,有一阵很乱的脚步声,接着连连地敲了几下玻璃门。杨经理还不曾说请进,已是有一个人推门而进,他穿了一身灰色西服,头上没有戴帽子,汗珠子在额头上只管向外冒着,脸红红的喘着气,望了杨经理道:"是你老叫我来的吗?"杨经理点点头道:"是我叫你来的。你怎么得着黄金加价消息的。"那人道:"是……"说到这里走近了写字台一步,低了头下去,对着杨经理的耳朵,轻轻地说了几句。杨经理的脸色,随了他的报告,时而紧张,时而微笑,最后,他将手轻轻地在桌沿上拍了一下,脸一扬道:"我作他一千两。你有办法找得着路子吗?"范宝华看着这样子,他们是有点刺激了,在这里将妨碍人家的秘密,便揣好了支票,戴上帽子,夹了皮包皮,站起来向杨经理道:"我这就到万利银行去,听说他们有买金子的路子,假如他们还可以分让若干的话,我给杨经理一个信。"这杨老头坐在他经理位子上,始终没有离开,听了这句话,突然站起身来,由位子上追了出来,连连地向客人招着手道:"范兄范兄,不要走,我还有话对你说。"范宝华道:"三天之内交货,准没有错。"杨经理伸手拍了他两下肩膀,笑道:"老弟台,真的?我就这样计较?你是个君子人,不会错。三天之内交货,就是一星期之内交货,又待何妨?你说的万利银行这条路线怎么样?真可以想点办法吗?"说时,他的眼角上,复射出许多鱼尾纹,那剃光了胡茬子的八字嘴角,也向上翘起,微露着嘴里的几粒金牙。范宝华笑道:"我听到说万利银行有一千两可以匀出。他们那经理的意思只要今天下午四点钟以前,把款交给他,他就可以把黄金定单让出来。"杨经理将夹着雪茄的右手腾出三个指头来。搔搔自己的头发,因踌躇着道:"有?有这样好的事?银行界人物,见了黄金不要,而且买了来,分让给别人?哦,哦,是了,他要赚我们几文黑市。"范宝华道:"不,只要是今天下午四点钟以前,把款子交给他,他还是照二万一两让出来。"杨经理刚是把手放下,要将雪茄送到嘴里去吸,听了这话,又把手抬上去,只是在额角上搔着头发。在他搔了十几下之后,忽然笑道:"我明白了。必是今天交换差着头寸,要抓进一笔款子。"说着,又摇摇头道:"还是不对。今天抓一笔头寸,明天照现款还给人家就是了。岂能把那已经提高了官价的黄金给人?分一千两黄金储蓄定单给人,可能就损失一千万。天下有这样经营银行业务的人?"他正是这样沉吟考虑着,先来的那个人,却向他笑道:"杨经理,不要管人家的事,还是来谈我们自己的吧。"范宝华倒没有理会到杨经理有什么话在接洽,只是他说的那几句话,却把他提醒,那万利银行的何经理,为什么不发那整千万元的财,而愿让给别人?这里面必然大有缘故。这却急于要去见他,问个究竟。不等杨经理再说什么,点个头就奔上了大街。只转一个弯,顶头就碰到了陶伯笙坐在人力车上。他口里连连喊着停住停住,车子刚停下,他就向下一跳。三步两步跑到范宝华面前伸手将他的手臂拉着,笑道:"范兄,我又得着两个报告,先前那消息,完全证实。你有办法没有?若是作不到黄金储蓄的话,就是买点现货,也是极其合算的事。"范宝华连连将他的衣服扯了几下,瞪着眼轻轻地喝道:"你这是怎么回事,难道你疯了?在街上这样谈生意经。"陶伯笙回想过来了,笑道:"我实在是兴奋过甚,到处找你,找到了你,我多少有点办法了。"说着,挽了范宝华一只手臂,开着步子就向前走,后面有人叫道:"朗个的?不把车钱就跳了(跳读如条)。"陶伯笙哈哈笑了起来。回转身会了车钱。范宝华笑道:"你的消息果然是真的话,我算大大的有笔收入。我可以帮你一点忙,现在没有了说话的机会,快先上万利去吧。"两个人说着话,走了小半截街,却见李步祥同着一个穿蓝布大褂的人,由横街上穿了出来,开着很快的步子走路,像是要寻找什么。范宝华叫了声老李,他突然站住。看到了范陶两位,飞步跑过来。这就老远的抬一只手,一路的招着。到了面前,喘着气笑道:"我到处找你,你到哪里去了?"他站定了脚,看看陶伯笙笑道:"你跟上了大老板,有点办法吗?"说着,走近一步,把脸伸到陶伯笙肩膀上来,将手掩了半边嘴,对了他的耳朵,轻轻地道:"你买了一点现货没有?银楼帮,似乎也得了消息,吃过午饭以后,银楼对付客人,只卖钱把重的金戒指,你要其余的东西,他们一律宣告无货。"陶伯笙道:"真的?"李步祥指着后面跟上来的那个人道:"这是我们同寓的陈伙计。我们已经碰了不少钉子了。可是我们绝对将就,你卖金戒指,我就买金戒指。你卖一钱,我就买一钱。"那陈伙计翘起两撇八字须,笑嘻嘻地站在路头上,看到范陶两人,抱着拳头拱拱手。范宝华想起起来了,这位仁兄,是带了铺盖卷到中国银行排班买金子的,便点头笑道:"陈老板跑得这样起劲,有点成绩吗?"陈伙计一听他带下江口音,便在袖笼子里抽出一条手绢,擦着额头上的汗,因笑道:"既然银楼里向格人才是一副尴尬面孔,伊拉勿是作生意,是像煞债主上门勿肯还债。阿拉勿要去哉!"范陶两人都哈哈大笑。陶伯笙笑道:"你管他什么面孔,只要他卖你就买,你明天就赚他个对本对利。"李步祥笑道:"你鬼,他还鬼呢。他们到了现在,对付顾客,干脆,就说没有货。我们想着无路,还是来找范先生。"说着,就近一步,低了声音向他道:"有法子买现货没有?范先生买大批的,我们凑点钱,买点金子边。"范宝华抬起手表看了看,因道:"转弯就是一个茶馆,你们在茶馆里泡一碗沱茶喝,等我好消息吧。"说着,扯腿就走,只走了二十家铺面,却见魏太太穿了件花绸夹袍子,肋下夹着皮包皮,半高跟皮鞋,走得人行路水泥地面的的咯咯作响。她正是扬着眼皮朝前走,到了面前,看到范宝华,似乎吃了一惊,吓的一声笑着站住。老范也嘻嘻地笑了,因道:"为什么不吃饭就走了?"魏太太撩着眼皮,向他笑了一笑道:"我怕你赶不回来。金价果然要提高了,你今天买了多少?"范宝华道:"还正在跑呢。"魏太太站着呆着脸沉默了一会,撩着眼皮向他一笑道:"你猜我在街上跑什么?我也是想买点现货呀。你……你上午说的……"说着,又嘻嘻向范宝华一笑。
或许您还会喜欢:
谈美
作者:佚名
章节:17 人气:0
摘要:新文化运动以来,文艺理论的介绍各新杂志上常常看见;就中自以关于文学的为主,别的偶然一现而已。同时各杂志的插图却不断地复印西洋名画,不分时代,不论派别,大都凭编辑人或他们朋友的嗜好。也有选印雕像的,但比较少。他们有时给这些名作来一点儿说明,但不说明的时候多。青年们往往将杂志当水火,当饭菜;他们从这里得着美学的知识,正如从这里得着许多别的知识一样。 [点击阅读]
跟谁较劲
作者:佚名
章节:78 人气:0
摘要:活着究竟为了什么?家人、爱情、理想、报仇、还债、真相、过好日子、繁衍后代、证明什么、轰轰烈烈地死去……这些都是后天赋予人不同的价值观而让他们去这么想的。活着本身可以什么都不为了,因为当我们思考这个问题的时候,已经在活着了。活着是件被动的事儿。人不是为了什么,才活着的,而是发现自己活着,才去想是不是得为点儿什么活着。 [点击阅读]
身边的江湖
作者:佚名
章节:16 人气:0
摘要:一两年前,在大理,他开辆老富康来接我们,说“走,野哥带你看江湖”。他平头,夹克,脚有些八字,背着手走在前头,手里捞一把钥匙。我对龙炜说:“你看他一半像警察,一半像土匪。”他听见了,回身哈哈一笑。院子在苍山上,一进大门,满院子的三角梅无人管,长得疯野。树下拴的是不知谁家寄养的狗,也不起身,两相一望,四下无言。他常年漫游,偶尔回来住。偌大的房子空空荡荡,只有一排旧椅子,沿墙放着,灶清锅冷,有废墟之感。 [点击阅读]
这些都是你给我的爱
作者:佚名
章节:7 人气:0
摘要:witthlove,intheair送给之前陪我一起傻的你这是一个关于爱旅行成长的故事兔子安东尼失恋了于是他踏上了旅程寻找一棵开满鲜花的树旅行中他认识了一些新的朋友对人生和爱也有了新的体会Chapter1很久之前onceIwas安东尼温柔又骄傲懒散又认真关于人生他有很多疑问和感想可是又不觉得要着急解答ItmakesmethinkofaperiodinmylifewhenIwasyounyandst [点击阅读]
邵燕祥散文集
作者:佚名
章节:44 人气:0
摘要:"我的心在乌云上面"1979年,在百色,遇到一场突来的暴风雨,使我得到一句诗:"我的心在乌云上面",后来我把它写进《地平线》。这是一句普通的诗,却来自乘飞机的经验。航行在一定高度以上,俯望是一片铅灰的云层,阴沉着,甚或翻滚着,明知它向下面的世界倾注着大雨,而舷窗外是几乎伸手可触、又什么都触摸不到的蓝天,完完整整的,没有涯际的,纤尘不染,碧空如洗,凝重而空茫,那么均匀地充满透明的阳光。 [点击阅读]
采桑子
作者:佚名
章节:74 人气:0
摘要:主要人物简介金载源:有清廷授予的镇国将军头衔,曾留学日本,毕业于日本庆应义塾大学。生有七子七女,20世纪50年代初期逝世于北京。大福晋:瓜尔佳氏,清廷责任内阁大巨裕成之女。生有长子舜铻、五子舜锫,长女舜锦、三女舜钰。二夫人:张氏,安徽桐城人,康熙保和殿大学士张廷玉后裔。生有二子舜镈、三子舜錤、四子舜镗、六子舜针、七子舜铨,二女舜镅、四女舜镡。三夫人:陈氏,北京市人,贫民出身。 [点击阅读]
金拇指
作者:佚名
章节:26 人气:0
摘要:当被我经历过一万七千五百多次的清晨又一次光临我时,我着实感到厌倦。我睁开眼睛,预看上帝分配给我的属于我的这一天,我不知道怎打发它。前些年的某天,当我从一张报纸上看到“雷同”这个词时,我马上想到了人生的每一天。世上还有比人生的每一天更雷同的事吗?那张报纸上说,雷同是杀害艺术品的刽子手。照此推论.雷同的生活就成了杀害人生的刽子手。 [点击阅读]
陪安东尼度过漫长岁月
作者:佚名
章节:29 人气:0
摘要:第1节:序(1)序【一】送给亲爱的小茧结束之后写在开始之前是个爱做梦的人幼儿园的时候梦见日本鬼子成群结队的翻过我们家大院的大铁门在深夜放火抢夺小学时候梦见天空忽然暗下来然后远处天边刹那出现耀眼的火焰天好像打开了一样然后看到宇宙星系以及异常绚丽的极光尽管那时我还不清楚极光是个什么东西似乎第三次看罗马假日的那个晚上梦见我和大臣们站在罗马宫殿里众多记者围住我们有个记者问我吃过那么多蔬菜你最喜欢的是什么然 [点击阅读]
韩寒《三重门》
作者:韩寒
章节:22 人气:0
摘要:林雨翔所在的镇是个小镇。小镇一共一个学校,那学校好比独生子女。小镇政府生造的一些教育机构奖项全给了它,那学校门口“先进单位”的牌子都挂不下了,恨不得用奖状铺地。镇上的老少都为这学校自豪。那学校也争过一次气,前几届不知怎么地培养出两个理科尖子,获了全国的数学竞赛季亚军。 [点击阅读]