固力果浑身的汗毛都立了起来，兴奋得飘了起来。
　　那男子微微一笑，自我介绍说：“我是魔手第一制作部的部长，我叫门肋。”
　　接着，各位工作人员一个挨一个上前问候致意。寒暄过后，门肋说：“从今天开始，我们就是一起工作的伙伴了，请大家多多关照。”
　　固力果稍稍放下心来，露出了笑容。
　　“你们好，我叫富士藏固力果，请各位多多关照。”
　　这时候，本田终于跑了进来。他气喘吁吁地说：“怎么样？门肋先生，事情进展怎么样？”
　　火回到店里已经是九点左右了。店里面正是固力果现场演出的高潮，客人蜂拥而至，越来越多，而与此相反的是，火发现自己的野心越来越萎缩了。
　　火好久没有坐在观众席中看固力果的表演了。今晚，固力果的情绪非常高。火突然发觉身后有人拍自己的肩膀，回头一看，原来是富士藏。
　　富士藏一把抱住火，在火的耳边大叫：“固力果，决定要出道了！出道啦！她决定啦！”
　　演出结束后，火来到后台，固力果正和乐队成员愉快地交谈。
　　“什么时候正式出道？”
　　“呃？具体时间还没听他们提起，因为在此之前的准备非常烦琐，又要灌CD。”
　　“是这么回事。”
　　“好想快一点看到。”
　　最近，火留意到固力果特别爱用日语交谈。仔细想想，现在她身边增加了许多日本人。
　　固力果发现了火，向他比画了V字手势。

　　“火！我决定要出道了！”
　　这句话也是用日语说的。火挠了挠脑袋，固力果又用英语重新说了一遍。
　　“那太棒了！今晚咱们就去喝酒庆祝吧。”
　　“太棒了！我好高兴哦！”
　　“我请客。”
　　“真的？可是今晚人很多哟，你行吗？”
　　“很多人？还有谁和谁要去？”
　　“大家呀。”
　　“……大家明天再去。”
　　“呃？”
　　“今晚就我们俩。”
　　“呃？不行，我已经和大家约好一起出去玩。”
　　“那就和他们取消掉，今晚就我们俩去庆祝。”
　　“可是……”
　　“好啦，快跟大家说吧。”
　　火始终笑嘻嘻地说着。不懂英语的乐队成员仍旧在旁边热闹地讨论着这家店好，那家店不好。
　　“讨厌，你太过分了！”
　　火半用强地把闹别扭的固力果带出酒吧。
　　“咱们要去哪里？我可讨厌中国菜。”
　　火停下来，在路边的小卖部买了一些酒。
　　“喂，你打算去哪儿喝酒？”
　　火仍然不回答，继续走。这条路，固力果非常熟悉。
　　最后两个人来到了固力果以前的公寓，火伸手往信箱里摸了一下。
　　“备用钥匙是在这儿吧？”
　　“已经没了。”
　　但是，火摸出了钥匙，太遗憾了，火的表情如是说。
　　“这里还空着呢，亚伦的房间也空着，你知道吗？”
　　房间里空荡荡的，固力果扔下没带走的大家具依旧放在原来的位置。

　　“你打算干什么？”
　　“呃？什么？”
　　固力果对火的表现感到不愉快。火点上刚刚买来的蜡烛，在地板上摆上酒。
　　“只有这里的一切都没有改变啊。”
　　“……”
　　“就像是时钟停止了摆动一样……这间房子没有时间，这里有我过去的一切。”
　　“别再说了！”
　　“哈哈，没事的，唱歌吧，快唱首歌吧。”
　　火打开酒瓶，放到固力果的面前，然后拿起自己的那一瓶，一屁股坐在沙发上，屋子里立刻尘土飞扬，呛得两人一个劲地咳嗽。固力果仰头喝了一口酒，漱了漱口，又咳嗽起来。
　　“……硬拽人家唱歌的是谁？”
　　火慢慢地舔着酒瓶口。
　　“……嚷着梦想必须要大的人又是谁？”
　　“是我吗？”
　　固力果惊讶地笑了出来：
　　“……你真是个靠不住的家伙。”
　　“哈哈。”
　　“钓鱼，非常愉快。”
　　“啊啊。”
　　“以后再去吧。”
　　“什么时间都可以。”
　　“……”
　　“……”
　　两个人茫然地盯着蜡烛的火光。
　　蝴蝶的记忆
　　幸福的日子终于褪色了，即使如此，人们还是无法停止日复一日的单调生活。岁月也好，时间也好，也许并不是为我们人类所准备的。
　　固力果离开以后，酒吧“MyWay”继续每天的营业。
　　火把一切交给富士藏和浅川打理，他离开酒吧，回到空地上的“青空旧货商场”，掀开久久搁置未用、落满灰尘的卡车车篷，发现里面有人。

　　“……谁？”
　　睡在沙发上的林转过身来。
　　“别吓唬我了，我还以为是条流浪狗呢。”
　　“哈哈。”
　　“什么时候回来的？”
　　“前天。”
　　林注意到火有些无精打采。
　　“大家都还好吧？”
　　“啊啊……还行，发生了许多事情。”
　　火的心情好转了一些，他一口气把发生的所有事情都告诉了林。
　　从印度的宝石开始，开店，组建乐队，固力果的歌声最棒了，还有星探的事，最后是固力果出道的事……
　　“她已经不需要我再跟在她身边了。我拥有了一家店，可突然怀念起这里，所以我回来了。”
　　火的解说非常匆忙、草率，林听得莫名其妙，一个劲地挠头。
　　“……我听不懂。”
　　“呃？真的？”
　　“算了，以后你再慢慢说吧。”
　　“好吧，今天就由我好好露一手，好久没有做菜了。”
　　“好啊。”
　　“那时候我再慢慢地跟你说一遍。”
　　“好啊。”
　　林笑了一下，把火的行李放进卡车中。
　　受命打理酒吧的浅川把公司里的工作辞了，为了还清欠债，他把一切都押在了这家酒吧上。
　　为了填补固力果走后留下的空缺，他们从店里的小姐中选出两人组成女子二重唱。新团体的名字就叫“椰果”。两个菲律宾女孩，分别叫可可和娜娜。
　　“我是可可。”
　　“我是娜娜。”