姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
闪灵 - 第二部 我知道你去年夏天干了什么 第23章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  几个人慌忙向里面跑去,一路呼唤着艾琳的名字。
  在一个巨大的管道下面,艾琳仿佛被什么牢牢地吸引了,她站在那里,一动不动,显然她听到了什么声音。
  凯普几个人走过去,是一扇虚掩的柜门。艾琳把手持铁棍的凯普推上前去。
  凯普迟疑着,下意识地握紧了手中的铁棍。
  终于,凯普迅速地打开了柜门,细小但却凄厉的尖叫声传出来。大家惊恐,原来,是一群因受惊而尖叫的老鼠!凯普以最快的速度掩上柜门,让人帮忙找东西抵住。大家不禁哑然失笑,因为对于体积大于老鼠数倍的人来说,这的确没什么好怕的。这一幕似乎缓解了大家的紧张,然而仅仅半秒钟之后,大家的神经又重新紧张起来,因为,他们又听到了有声音发出来。
  “那声音不是我发出来的……”手持铁棍的凯普告诉大家。大家循声望过去……恐惧又重新攫住了每一个人。
  凯普突然壮起胆子,他大声喊起来:“好了,好了!如果真有人,别绕圈子了,走出来,好吗?……我是说真的,你马上出来!”
  凯普显然被这种不安惹恼了,他气愤地命令着暗处那不知是什么的东西。
  然而,没有回应。
  转身,几个人同时被吸引,在他们不远的暗处,似乎是一个小小的身影躲在那里,暗影斑驳中,只看见一个孩子的一双大眼。
  孩子突然开始发问:“你们把她怎么了?”凯普一时间没有明白孩子的话。
  孩子继续冷静地问:“你们把外面车上的那个女孩怎么了?”
  凯普回答:“我们没有对她怎么样,是她自己动手的。”
  孩子慢慢爬到光亮处,艾琳不禁惊呼:“天啊……”
  这是怎样的一张小男孩的脸孔,瘦弱,丑陋,满嘴的龅牙,但是一双眼睛却无比地澄澈。
  男孩问大家:“你们保证不会伤害我?”
  大家在男孩居留的地方审视,这里到处是人骨的模型以及地狱里鬼怪的画像,令人不寒而栗。摩根小心绕过这些东西向男孩发问:“这些都是你弄的?”然而没有答案。
  凯普又一次向男孩询问:“这里真的是老克劳弗磨坊吗?”
  男孩显然已经不习惯跟人交流,他无所适从地重复着自己神经质的动作。
  艾琳主动地接近他,友好地告诉了男孩自己的名字,男孩看向天空,喃喃地说出了自己的名字,原来这个孩子叫杰戴。
  安迪继续问孩子:“警长是不是在这里?”孩子点头。
  “可是他现在在哪里?”这是大家最急切想知道的事情。男孩简短地回答:

  “家,喝醉了……”
  摩根突然像得到了特赦,他马上站起来:“太好了,我们走吧……如果警长不在,我们为什么还死守在这里呢?”
  只有艾琳不放弃,她希望事情有个妥善的解决,她问男孩:“那警长家住在附近吗?”
  男孩点头。
  凯普似乎已经在心里赞同了艾琳的做法,他问男孩:“我们可以开车去吗?”
  男孩舔咬着自己一口变形的牙齿,摇头:“路不通,不过,走路不远……”
  “要去,我们就快些去。”摩根似乎不再反对。
  “可是怎么去呢?”凯普犹豫着。
  阴暗的树林,只有茂密的枝叶间倾泻下缕缕阳光,倾斜的树干,交错的虬枝,让这片树林看起来阴森可怖。
  凯普和艾琳走进树林,最终是他们两个被大家派往警长家。
  森林无声,凯普和艾琳无语。
  就在他们没有注意到的不远处,一个行人的箱子散落在那里,东西被翻过了,乱七八槽地堆在那儿,而且,树枝上还挂着一双鞋子,很显然,是被人强行脱掉的……可是周围没有人。
  磨坊门口,三个人在无聊地等待回音。
  可是,他们居然发现,那个丑陋的怪异的小男孩不知什么时候爬进了车里,而且在用一根木棒挑开已经死去的女孩的手,似乎在寻找什么……摩根和安迪慌忙上前制止,并告诉男孩这是警察的证物。
  男孩木着脸孔跑开了。
  不远处森林里,怪鸟在鸣叫……凯普和艾琳已经穿过了那片阴森可怖的森林,一幢白色的大房子出现在他们眼前,他们绕到正门,叩击门扉。
  艾琳朗声问:“有人在家吗?”
  凯普则继续用力叩门。
  终于有了回应。
  一个男人恶声恶气地问道:“你们要干什么?”
  艾琳忙答话:“请问您是警长吗?”
  里面人回答:“我看起来像警长吗?”
  艾琳如实回答:“对不起,我不知道,我看不见您。”
  里面人告诉他们:“你们退后点儿。”
  凯普艾琳依话而做。
  门被撞开了,一个人摇着轮椅,几乎是“冲”到他们的面前。
  那人从双膝以下被截肢,怀里抱着一只狺狺狂吠的恶犬,那张脸居然也是如此不堪的丑陋,他像是已经被世界遗弃很久的人,在用所剩无几的生命抱怨。
  他告诉艾琳凯普:“警长不住在这里。如果你想,可以打电话给他。”
  艾琳真诚地道谢,而凯普则不住地观察周围的环境:那所高高的有些怪异的大房子,和眼前这个同样怪异的人。

  艾琳推门进入想去打电话,那无腿怪人警告艾琳:“弄干净你的脚,我喜欢清洁。”
  艾琳在脚垫上反复擦拭自己的鞋底之后进去。凯普随后想进,但是被无腿怪人用手杖抵住前胸,他警告凯普:“我让她进去打电话,你在这里等。”
  凯普双手向上擎起,他只能微笑着告诉无腿怪人:“我无意冒犯你,也无意惹麻烦。”
  无腿怪人自己进入房间。
  房间内,艾琳正局促地等待无腿怪人来给他引路。
  凯普顺从地等在外面,午后的阳光渐渐淡下去。
  艾琳随无腿怪人到里间,无腿怪人主动拿起电话,告诉艾琳,他来帮艾琳拨给警长。
  艾琳不安地打量着有些阴暗的房间里的一切。
  无腿怪人边拨电话边观察艾琳,艾琳更加局促,电话拨好后,无腿怪人把电话递给艾琳。
  终于接通了。
  艾琳忙问:“请问是警长吗?可不可以让他接电话?”
  老克劳弗磨坊外,传来了隆隆的车声,终于,警长模样的人驾着一辆老旧的警车来到磨坊门口。
  佩柏看到警长下车,不禁长舒了一口气:“谢天谢地!”
  虽然这个警长看起来很凶,但是他的到来,还是给大家带来了一种令人心安的希望。
  警长下车后,在地上啐了一口浓浓的不辨颜色的东西,看起来他一路是嚼着烟草过来的,那是老德州人的习惯。他径直走过三个年轻人身边,走到车后窗的大洞前停住脚。
  他饶有兴味地说:“让我猜猜看,你们说的尸体,就在车上……”
  艾琳仍在无腿怪人的房子里打电话,然而我们清楚地听到艾琳在重复电话那边的话:
  “你是说警长半个小时后才会到?半个小时吗?……好的,我们等。”
  艾琳无可奈何地放下电话,走出无腿怪人的房间。
  艾琳在门廊处朗声向不知在何处的主人道谢:“谢谢你,我打完了。”
  然而,没有回应,只有那狗吠了两声像是回答。
  之后,艾琳听到无腿怪人在喊:“能过来帮我一个忙吗?”
  艾琳忙循声走过去,她根本不知道,等待着她的将是什么。
  浴室里,水龙头流出的是如血浆一样暗红色的液体,无腿怪人席地而坐,等待艾琳的到来。
  他在如厕,像所有下肢瘫痪者一样,他用尿袋,此时他正用尿袋完成他的生理循环。
  他示意艾琳把他从地上拉起来,艾琳没有多想,伸出手去,然而他毕竟是个男人,太重了,艾琳使尽全力想拉他起来。与此同时,一个身影从浴室门一闪而过,艾琳根本没有察觉……她不知道危险已经如一只巨翅的大鸟,笼罩了她的生命。

  门外,凯普在等待打完电话的艾琳从房子里走出来。他有些焦急,走到门口去看,他呼唤艾琳的名字,但却没有回应,凯普索性推门进来,然而,艾琳已经不见了踪迹。残破的旧钟沙哑敲响,此时已经是下午3点。
  老克劳弗磨坊外,警长已经看过了尸体,警长并不友好,安迪和摩根在跟警长介绍事情的经过。
  警长看看尸体,摇头叹息:“这里真是一团糟。”
  警长拿起车上的左轮手枪,检查子弹,然后问讯三个人:“这枪是谁的?”
  他们回答:“是她自己的,长官。”
  警长突然反问:“真的吗?不会吧?”
  警长说完,撩起自己的裤管,露出绑缚在腿上的枪袋,把那枝女孩自杀的手枪准确无误地放进空置的枪袋,分毫不差。
  安迪一时间有些迷惑,他迅速地跟摩根交流了一个眼神。
  看起来,如果说枪是这个警长的可能更准确。
  无腿怪人的浴室内,艾琳仍好心地竭尽全力地想帮无腿怪人起来,艾琳这次用尽力气,终于将他扶了起来,可是这个人全然没有感激,他的手在艾琳的臀上抚摩,一双眼睛盯着艾琳身后的浴室门口,像是在做给某人看,也像是在给某人暗示……凯普已经走进客厅,在这个刚刚还声称自己爱清洁的无腿怪人的房间里,有一群猪住在这里,它们在客厅里随处闲逛,龌龊不堪。
  凯普抱怨了一句,他继续往里面走,他隐隐觉得有些不对。
  凯普走进了一个像是裁缝的房间,做模特的身体架子,被取下来放置在桌子上的模特的头,留声机尚在旋转,但是却没有声音,只有针头划过胶木盘在“嘶啦嘶啦”作响……凯普继续在阴暗的房间里走,远远似乎听到艾琳在和什么人交谈,感觉离他们已经不远了。
  凯普推开一扇虚掩的门,房间里电视开着,正在播放迪斯尼的黑白动画片,米老鼠在屏幕上夸张地飞奔。凯普不小心碰掉了挂在门旁的东西,凯普拾起,那看起来是一个年轻女孩的手链。蓦然,电视上的米老鼠敲响了挂在高飞狗身上的鼓,凯普似乎被吓了一跳。他抬头看向电视,就在这个时候,身后一个黑影迅速闪过来,一把利斧在凯普脑后劈落下来……血溅到了屏幕上,与此同时,屏幕上的米老鼠似乎受了惊吓,做了一个吃惊的表情……
或许您还会喜欢:
大江健三郎口述自传
作者:佚名
章节:20 人气:2
摘要:铁凝喜爱一个作家的作品,是不能不读他的自传的。每当我读过那些大家的自传后,就如同跟随着他们的人生重新跋涉了一遍,接着很可能再去重读他们的小说或诗。于是一种崭新的享受开始了,在这崭新阅读的途中,总会有新的美景突现,遥远而又亲近,陌生而又熟稔——是因为你了解并理解着他们作品之外的奇异人生所致吧。读许金龙先生最新译作《大江健三郎口述自传》,即是这样的心情。 [点击阅读]
天使与魔鬼
作者:丹·布朗
章节:86 人气:2
摘要:清晨五点,哈佛大学的宗教艺术史教授罗伯特.兰登在睡梦中被一阵急促的电话铃声吵醒。电话里的人自称是欧洲原子核研究组织的首领,名叫马克西米利安.科勒,他是在互联网上找到兰登的电话号码的。科勒急欲向他了解一个名为“光照派”的神秘组织。他告诉兰登他们那里刚刚发生了一起谋杀案。他把死者的照片传真给兰登,照片把兰登惊得目瞪口呆。 [点击阅读]
失去的胜利
作者:佚名
章节:24 人气:2
摘要:前言1945年我曾经讯问过许多德国将领,他们一致的意见都是认为曼施坦因元帅已经被证明为他们陆军中能力最强的指挥官,他们都希望他能出任陆军总司令。非常明显,他对于作战的可能性具有一种超人的敏感,对于作战的指导也同样精通,此外比起任何其他非装甲兵种出身的指挥官,他对于机械化部队的潜力,又都有较大的了解。总括言之,他具有军事天才。在战争的最初阶段中,他以一个参谋军官的身份,在幕后发挥出来一种伟大的影响。 [点击阅读]
契诃夫短篇小说集
作者:佚名
章节:44 人气:2
摘要:我的同事希腊文教师别里科夫两个月前才在我们城里去世。您一定听说过他。他也真怪,即使在最晴朗的日子,也穿上雨鞋,带着雨伞,而且一定穿着暖和的棉大衣。他总是把雨伞装在套子里,把表放在一个灰色的鹿皮套子里;就连那削铅笔的小刀也是装在一个小套子里的。他的脸也好像蒙着套子,因为他老是把它藏在竖起的衣领里。他戴黑眼镜穿羊毛衫,用棉花堵住耳朵眼。他一坐上马车,总要叫马车夫支起车篷。 [点击阅读]
安妮日记英文版
作者:佚名
章节:192 人气:2
摘要:Frank and Mirjam Pressler Translated by Susan MassottyBOOK FLAPAnne Frank's The Diary of a Young Girl is among the most enduring documents of the twentieth century. [点击阅读]
安德的代言
作者:佚名
章节:19 人气:2
摘要:星际议会成立之后1830年,也就是新元1830年,一艘自动巡航飞船通过安赛波①发回一份报告:该飞船所探测的星球非常适宜于人类居住。人类定居的行星中,拜阿是距离它最近的一个有人口压力的行星。于是星际议会作出决议,批准拜阿向新发现的行星移民。如此一来,拜阿人就成为见证这个新世界的第一批人类成员,他们是巴西后裔,说葡萄矛浯,信奉天主教。 [点击阅读]
安迪密恩的觉醒
作者:佚名
章节:60 人气:2
摘要:01你不应读此。如果你读这本书,只是想知道和弥赛亚[1](我们的弥赛亚)做爱是什么感觉,那你就不该继续读下去,因为你只是个窥婬狂而已。如果你读这本书,只因你是诗人那部《诗篇》的忠实爱好者,对海伯利安朝圣者的余生之事十分着迷且好奇,那你将会大失所望。我不知道他们大多数人发生了什么事。他们生活并死去,那是在我出生前三个世纪的事情了。 [点击阅读]
局外人
作者:佚名
章节:28 人气:2
摘要:人道主义思想加缪的思想,其核心就是人道主义,人的尊严问题,一直是缠绕着他的创作、生活和政治斗争的根本问题。《西西弗斯神话》和《局外人》构成了加缪文学创作的母题,包含着加缪未来作品的核心问题。书中,西西弗斯的幸福假设的提出,其本质动机,不在荒诞,荒诞既不能告诉我们幸福,也不能告诉我们不幸,之所以加缪假设西西弗斯是幸福的,是因为他认为只有幸福的生活才符合人的尊严,被责为永罚,却幸福,这绝对是一种反抗, [点击阅读]
犯罪团伙
作者:佚名
章节:17 人气:2
摘要:托马斯·贝雷斯福德夫人在长沙发上挪动了一下身子,百无聊赖地朝窗外看去。窗外视野并不深远,被街对面的一小排房子所遮挡。贝雷斯福德夫人长叹一口气,继而又哈欠连天。“我真希望,”她说道,“出点什么事。”她丈夫抬头瞪了她一眼。塔彭丝又叹了一口气,迷茫地闭上了眼睛。“汤米和塔彭丝还是结了婚,”她诵诗般地说道,“婚后还能幸福地生活在一起。六年之后,他们竞能仍然和睦相处。这简直让人不可思议。 [点击阅读]
瓦尔登湖
作者:佚名
章节:24 人气:2
摘要:这本书的思想是崇尚简朴生活,热爱大自然的风光,内容丰厚,意义深远,语言生动,意境深邃,就像是个智慧的老人,闪现哲理灵光,又有高山流水那样的境界。书中记录了作者隐居瓦尔登湖畔,与大自然水-乳-交融、在田园生活中感知自然重塑自我的奇异历程。读本书,能引领人进入一个澄明、恬美、素雅的世界。亨利·戴维·梭罗(1817-1862),美国超验主义作家。 [点击阅读]
简爱
作者:佚名
章节:49 人气:2
摘要:《简·爱》是一部带有自传色彩的长篇小说,它阐释了这样一个主题:人的价值=尊严+爱。《简·爱》中的简爱人生追求有两个基本旋律:富有激情、幻想、反抗和坚持不懈的精神;对人间自由幸福的渴望和对更高精神境界的追求。 [点击阅读]
绿里奇迹
作者:佚名
章节:59 人气:2
摘要:这件事发生在1932年,当时的州立监狱还在冷山。当然了,还有电椅。狱中囚犯常拿电椅开玩笑,对令人恐惧却又摆脱不掉的东西,大家总喜欢如此地取笑一番。他们管它叫“电伙计”,或者叫“大榨汁机”。大伙谈论电费单,谈论那年秋天监狱长穆尔斯不得不自己做感恩节晚餐,因为他妻子梅琳达病得没法做饭了。不过,对于那些真得要坐到电椅上的人,这些玩笑很快就不合时宜了。 [点击阅读]