姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
魔都 - 第04回 安南王身手利落 证据确凿的事件
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  古市加十郎这位《夕阳晚报》的社会版记者,除夕夜在银座里面遇到容貌奇特的奇怪人物,其实是微服出游的安南国皇帝——宗皇帝,跟他携手四处游览、酩酊大醉之后,又受邀到赤坂山王台的公寓“有明庄”,跟皇帝的情妇松谷鹤子三个人吃了消夜。
  清晨四点左右,他告辞走到山崖下的空地,突然从高处掠过加十郎的鼻尖,掉落下来的,本以为是个布包,没想到,却是刚刚才道别的松谷鹤子。上一回的结尾,大吃一惊的古市不经思考,就背起鹤子,又回到刚刚才走过的路。
  说到加十郎看到鹤子的样子,面无血色,正处于生死关头,理所当然,他大大地惊慌失措,不顾租来的晚礼服会起皱褶,一把背起鹤子,正一路跑回“有明庄”公寓。
  在这寂寞的星冈,连光芒都会结冻的清晨四点,一边是提防,一边是松及杉树的树林,脚边有矮竹发出沙沙声,狭窄空间阻碍他的脚步,这里是漆黑一片的胸突 坂。他背上的鹤子,乍看之下就像是浮世绘般,雪白娴娜的小腿,从露出来的鲜红色内衣之间伸出;与残月相望的脸颊上,眼角微微皱起,仿佛在微笑着一般。这种 时刻,在这条小径上,背着娇艳欲滴的盛装美人,如果被不知情的人看到了,一定会想入非非而百般羡慕吧。但事实是,此时背上的鹤子,已经气绝身亡了。
  不过,这件事加十郎并不知道。他加快脚步,一心只想着要快点爬到“有明庄”,赶快给她急救,看能不能挽回一命,才刚走到小径上方,就遇到夜莺的粪便,这 条路并没有如他所想象的那样顺畅。每次只要脚步一滑,鹤子的脚就踢一下加十郎的屁股。加十郎以为那是鹤子在催促他快一点快一点,让他更加惊慌失措。
  “啊啊,很痛苦吗?是啊是啊,从估算一下也有三十尺以上的地方摔下来,多少会有点痛吧。不过啊,你不要踢我了,我已经很快了,总之拜托你了。”
  他一边不断安抚着死人,一边气喘吁吁地往上爬,总算到了“有明庄”的入口。
  他跑上楼梯,推了推鹤子住所的门,出乎意料地,门锁好像由内部牢牢锁上,不管他又推又拉,还是一动也不动。再怎么说发生这样的骚动,里面总该有人喧闹的声音吧,不过,却完全不是这么回事,可以说里面是一片沉寂。
  加十郎一下子愣住了,茫然地在那站了一会儿。不过光站着也不是办法,所以他着急地按着墙上的按钮,等人来开门。过了一会儿,悠闲的脚步声逐渐接近玄关走 廊,门的另一头发出模糊的醉言醉语,回应他的正是宗皇帝。加十郎着急万分地喊着:“嗯嗯,现在不是在那里说些有的没的的时候。是我。鹤野喷泉,发生大事 啦,快点开门吧。”
  安南王却是一点也不惊讶的样子:“哦哦,是鹤野啊,真是意外呢,你怎么这时间又跑来了?要拜年好像有点太早了吧……想必你是又想跟鹤子见面吧。嗯,这也不无道理啊。”他用一如往常的缓慢口吻喃喃念着,一边咔嚓咔嚓地打开门。
  关于安南国皇帝——宗龙王,虽然上一回我们已经提到过了,不过对他还不是很熟悉;或许会有读者感觉这个人被忽视,觉得没什么大不了的吧,所以为了避免读者的反感,先在此充分强调说明,他并不是个虚拟的人物。

  上一回里我们舍弃了称谓,都把他当成朋友看待,称他为龙太郎、大王之类,不过这号人物,是在法属印度支那统治五百六十万人民、至高无上的皇帝。不仅如此,他拥有日本文学博士学位,通晓欧洲的花街柳巷,无论是在学识或是游历上,都是声誉极佳、通达人情世故之人。
  原本,不论有什么事情,古市加十郎都不可能跟他这么亲密地对话,跟这种奇怪的社会报记者之类勾肩搭背、在银座四处游荡喝酒这种事,只会发生在他微服出游之时。
  不过,我们可以看得出来,宗皇帝是位非常飘逸豁达的人。说起风格,他是某种韬光养晦的人物,相近于我们的诗人或哲学家之类。这般精彩丰富的人生,为什么 要隐藏起来呢,那跟我们的主题无关,在此就不再多提。不过只要翻开安南的历史,读读一八八三年的章节,就可以自己理解了吧。
  宗皇帝非常喜爱日本,对法国的教化像对毛虫一样厌恶,不理会法国总督的不满,特地从日本聘请多位教师,专心致力于日本文化,在这之前我们也曾描述过,不过只要是在巴黎游学,七月十四日在总理官邸附近,观看阅兵式的日本人,一定都对这位宗皇帝相当熟识。
  那么,安南王已经咔嚓咔嚓地开着门,不久便拉开门,一如以往的贵人相悠然地出现在走廊。一看见加十郎肩上面无血色的鹤子,他扬起凤目,用不寻常的眼神, 开始望着两人奇妙的组合。加十郎不由分说,便自己踏进寝室,把鹤子放在床上,随即回头转向一脸淡漠地伫立在那里的宗皇帝,大声地催促着:“水,水,还有, 快点叫人来。”
  本以为他听了叫声会跑出去,没想到皇帝却捻着胡子,满不在乎地开始在房间里走来走去。看起来或许也可以说,是正在想办法理解眼前发生的事情,不过,这举动只能说十分怪异。
  加十郎松开鹤子的腰带敞开衣襟,一边尽自己常识所及,展开急救,一边不停地叫着“鹤子小姐”、“鹤子小姐”,不过鹤子当然不可能回答他。她已经无法做到 了。那一眼就可看出的死人相,在台灯淡淡的灯光中浮现出来,仿佛只是一幅景象般横躺在那里。就连脑筋不太灵光的加十郎,看来也总算了解到事实,呆呆地张开 口,看着她的脸,不久他叹息道:“哦哦,已经死了。这下子怎么办?”说完,他在原处走来走去,突然又转身冲出寝室,跑下楼梯,用力敲着入口里面管理员房间 的门,简直都要敲破了:“来人啊,来人啊!”
  里面传来老妇人干哑的声音:“哎呀,发生什么事啦!……来了来了,我是马婆,什么事什么事,有人生病了吗?”
  加十郎没头没尾地说:“不好啦!不好啦!松谷鹤子小姐自杀了……不行,这种事不能说吧。鹤子小姐生重病啦,不,是急病急病,快点去叫医生来!”
  马婆蠕动着从床上起来,嘴里也念着:“哎呀,有人死啦。大年初一的真不吉利。”她咋舌念完之后,隔着棉被,客气地说道:“哎呀哎呀,那真是糟呢。好好,我知道了。马上就去请过来。”
  加十郎又回到二楼。一看安南王正坐在寝室隔壁的餐厅桌前,还是一脸泰然地拿着威士忌苏打的杯子,加十郎也生起气来:“要做什么随便你。爱喝酒就喝酒吧。那都算了,不过为什么会发生这种事情呢?”

  安南王用完全看不出是个醉汉的沉着口吻说道:“啊啊,我不知道耶。”就这样。只是一句冷淡的回话。
  “说什么‘我不知道耶’,实在太无礼了吧。鹤子小姐已经在隔壁房间变得冰冷了耶。而且……而且,没人会这样说话吧。就算你是安南皇帝,也太狡猾狡猾地了吧。”
  加十郎还以为自己已经完全醒酒了,实际上他还是醉得厉害,所以,才会看到安南王的举止,就突然义愤填肩,完全显露出乡巴佬的耿直,一听到他的回答,就用一副绝不轻饶你的样子逼问他。
  “我说你啊,我回去之后到底发生什么事了。我走出这间房间时,你跟鹤子小姐一起坐在面向卧房的沙发上。还约好今晚五点在帝国饭店大厅集合,三个人一起去 Prunier吃饭,没多久,我才走到“有明庄”山崖下的空地,鹤子小姐就突然摔了下来。为什么鹤子小姐会摔下来呢?……这房间里的窗户,都像这样及媵的 高度,就算鹤子小姐喝醉酒,也不可能自己摔下去,我想她平常也不会有这种喜欢爬上窗户的嗜好吧。而且,到刚刚为止,她不是还开朗地笑闹着吗?事情经过实在 是太莫名其妙了。”
  “没错,的确很莫名其妙。”
  “你不要老是学我说话了啦。我出了这个房间之后,你到底又做了什么?”
  “什么都没做啊。从那之后到你刚刚按门铃之前,我一直坐在沙发上。”
  “这样啊。”
  “不过,鹤子从房间走出去,我还以为她是去送你了。”
  加十郎听他这么一说,突然用傲慢的神情看着安南王的脸:“不,鹤子小姐没有来送我。我回去的时候,她连站都没站起来。哦哦,你在说谎。这么说,果然是你。”
  加十郎像个刑警似的,质问他一些没有用的事情,由于实在是太过烦琐,所以在此省略细节。而安南王对于加十郎失礼的说话方式毫不在意,只是在椅子上优雅地 挺起上半身,玩弄着空杯,不久又把杯子放在餐桌上,静静地站起来,往客厅走去。他拿起丢在沙发上的外套,开始缓缓套上手臂。
  古市加十郎顿时一惊,连忙说道:“喂喂,你要做什么?”
  “我要回去。”
  “你不要说这种奇怪的话。这件事你打算怎么办?”
  “哎呀,失礼了……不过啊,喷泉君,事情总是会解决的。你的身份我也很清楚。你不用担心。那我就先走了。”
  他说完这令人不解的话,好像忘了什么东西,戴着帽子,又回到与玄关反方向的寝室去。
  由前后情形判断,应该是宗皇帝把鹤子丢下楼的,不过,到底是什么动机,会让他做出这等野蛮的举动。或许是因为方才鹤子在皇帝眼前,与古市加十郎眉来眼去 的丑态,使得他太过忌妒而行凶也说不定。不过这种事情,笔者在这里研究推敲也没什么好处,还是把这,留给后面会在这篇小说里登场的真名古明警视解决吧。
  接下来继续描述刚刚的场面,约莫过了五分钟之后,有人用力拍打玄关的门板,加十郎急忙打开门一看,进来的是一个巡查部长跟一个便衣。
  巡查部长才一踏进房里,就立刻对加十郎说:“听说这里有杀人事件。尸体在哪里?”

  他在问话的同时,刑警已经叉开双腿站在玄关前,一副毫不松懈的姿势。加十郎吓破了胆。
  “杀人!……哦哦,你怎么会知道。这真是糟了。”
  “是这里的管理员来通报的,难道这不是事实吗?”
  “不,也不是这样,可是那个……”
  巡査部长是个很老套又严肃的人:“算了,你快带我去看。”他一副气势汹汹,就要闯进去的样子。
  宗皇帝正在隔壁房间里,加十郎心里想着,这真是千钧一发之际,只好先一步进到卧室,不过却不见安南王的踪影,不知道他躲到哪里去了。加十郎心想:该不会是听到外面的声音,躲到浴室去了吧,这公寓并没有那么大,应该怎么也躲不掉的。
  巡查部长靠近床边,检视着鹤子的尸体,这时从玄关传来窸窸窣窣的说话声,看来是引起了巡查部长的注意,他大步走了过去。加十郎也注意到了,跟在他后面走 过去,在玄关入口跟便衣说话的,是叫做阿马的管理员,马婆悄声说道:“对对对对,在里面那个就是。绝对不会错……不过,就像刚刚说的,他身份特殊,所以可 不能马虎啊。”耳边传来她说的话。
  一看到加十郎走进客厅,马婆立刻噤声,虽然还不至于折断腰骨,不过却也夸张地行了个礼。她是位五十五、六 岁,看起来有点狡猾的婆婆。然后,巡查部长又走向加十郎,不断地搓着手,说道:“是我有眼不识泰山……之后我会好好表达我的歉意……那个,因为发生了这样 的事情,所以,向您请教事件的经过会比较好……虽然会给您添麻烦,不过,这毕竟是件重大的事情……对我们政府来说也是。”
  加十郎一五一十地述说他离开这个房间,又把鹤子背回来的经过,两位警察对看了一眼,又露出浅浅笑容听着,等加十郎说完,巡查部长又说:“那么您的意思是说,这房间里除了您跟被害人之外,还有另一个人。那么,他在哪里呢?”
  “不在这里的话,一定是躲在某处了。你找找看,总之,不可能跑到外面去吧。”
  我想读者们或许也已经察觉到了,无论是浴室、厨房、或者是橱柜里,只要是能藏得下人的地方,都不见安南王的踪影。
  餐厅里有个后门,对着后面的楼梯,不过,那扇门在前一天晚上,来帮佣的阿姥婆婆要走的时候,从外面上了两道锁,钥匙现在还在马婆的腰间。而玄关门口,一直有那个严厉的刑警看守,除了玄关那扇不幸的窗户之外,所有窗户也都由内牢牢锁着。
  啊啊,这样看来,安南王一定是在浴室和卧室之间,烟消云散了。也只能这么想了吧。这时,巡查部长的手已经伸出,扣住加十郎的手腕。马婆则得意所扬扬地点点头,并多嘴地说:“怎么看,都只有两个人在这里,这下子,你可没话说了吧。”
  加十郎嘴唇颤抖:“不不,确实有三个人。那里有证据。”说着他指向餐桌,想证明曾经三个人一起用餐,很遗憾地在上面只看得到两人份的餐具。加十郎已经完全忘记,先前鹤子不理会安南王叫她拿出加十郎的餐具,用不寻常的娇态使用同一支叉子互相喂来喂去。
或许您还会喜欢:
荒原追踪
作者:佚名
章节:20 人气:0
摘要:由于形势所迫,我同温内图分手了,他得去追捕杀人犯桑特。那时我并没料到,我得过几个月才能再见到我这位红种人朋友和结拜兄弟。因为事件以后的进展同我当时想象的完全不一样。我们——塞姆-霍金斯、迪克-斯通、威尔-帕克和我,一路真正的急行军后骑马到了南阿姆斯河流入雷德河的入口处,温内图曾把这条河称为纳基托什的鲍克索河。我们希望在这里碰上温内阁的一个阿帕奇人。遗憾的是这个愿望没有实现。 [点击阅读]
荒岛夺命案
作者:佚名
章节:39 人气:0
摘要:一部优秀的通俗小说不仅应明白晓畅,紧密联系社会现实和群众生活,而且应该成为社会文化的窗口,使读者可以从中管窥一个社会的政治、经济、历史、法律等方方面面的情况。美国小说家内尔森-德米勒于一九九七年写出的《荒岛夺命案》正是这样一部不可多得的佳作。作者以其超凡的叙事才能,将金钱、法律、谋杀、爱情、正义与邪恶的斗争等融为一炉,演释出一部情节曲折、扣人心弦而又发人深思的侦探小说。 [点击阅读]
荒漠甘泉
作者:佚名
章节:36 人气:0
摘要:《荒漠甘泉》1月1日“你们要过去得为业的那地,乃是有山,有谷,雨水滋润之地。是耶和华你神所眷顾的,从岁首到年终,耶和华你神的眼目时常看顾那地。”(申十一章十一至十二节)亲爱的读者,今天我们站在一个新的境界上,前途茫然。摆在我们面前的是一个新年,等待我们经过。谁也不能预知在将来的路程中有什么遭遇,什么变迁,什么需要。 [点击阅读]
莫普拉
作者:佚名
章节:32 人气:0
摘要:1846年①,当我在诺昂写《莫普拉》这部小说时,我记得,我刚刚为夫妇分居进行了辩护。在此之前,我曾同婚姻的弊端作过斗争,由于没有充分阐述自己的观点,也许让人以为我低估了婚姻的本质;然而在我看来,婚姻的道德原则恰恰是美好不过的——①原文如此,应为1836年。事实上,《莫普拉》这部小说由乔治-桑于1835年夏至1837年春写成,1837年4月至6月发表在《两世界杂志》上,同年出版单行本。 [点击阅读]
莫泊桑短篇小说集
作者:佚名
章节:28 人气:0
摘要:一我有十五年不到韦尔洛臬去了。今年秋末,为了到我的老友塞华尔的围场里打猎,我才重新去了一遭。那时候,他已经派人在韦尔洛臬重新盖好了他那座被普鲁士人破坏的古堡。我非常心爱那个地方,世上真有许多美妙的角落,教人看见就得到一种悦目的快感,使我们不由得想亲身领略一下它的美。 [点击阅读]
莫罗博士的岛
作者:佚名
章节:23 人气:0
摘要:1887年2月1日,“虚荣女士”号与一艘弃船相撞而失踪,出事地点大约在南纬1度,西经107度。1888年1月5日,即出事后的第十一个月零四天,我的叔叔爱德华·普伦狄克被一艘小船救起。方位在南纬5度3分,西经1ol度。小船的名字字迹模糊,但据推测应当是失踪的“吐根”号上的。我叔叔是个普通绅士,在卡亚俄码头登上“虚荣女士”号开始海上旅行。出事后人们以为他淹死了。 [点击阅读]
董贝父子
作者:佚名
章节:63 人气:0
摘要:我敢于大胆地相信,正确地观察人们的性格是一种罕见的才能(或习惯)。根据我的经验,我甚至发现,即使是正确地观察人们的面孔也决不是人们普遍都具有的才能(或习惯)。人们在判断中,两个极为寻常发生的错误就是把羞怯与自大混同——这确实是个很寻常的错误——,以及不了解固执的性格是在与它自身永远不断的斗争中存在的;这两种错误我想都是由于缺乏前一种才能(或习惯)所产生的。 [点击阅读]
葬礼之后
作者:佚名
章节:25 人气:0
摘要:老蓝斯坎伯拖着蹒跚的脚步,一个房间接一个房间地,逐一拉起房里的百叶窗。他那粘湿的双眼,不时地望向窗外,挤出了满脸的皱纹。他们就快要从火葬场回来了。他老迈的脚步加快了些。窗子这么多。“思德比府邸”是一幢维多利亚女王时代的哥德式大建筑。每个房间的窗帘都是豪华锦缎或天鹅绒,有些墙面上仍旧系挂着丝绸,尽管这些都已年久褪色。 [点击阅读]
蒙面女人
作者:佚名
章节:19 人气:0
摘要:赫尔克里。波洛在他面前将信整齐地放成一摞。他拿起最上面的一封,琢磨了一会儿上面的地址,然后用放在早餐桌上的专用裁纸刀将信封背面纵向裁开,将里面的东西拿出来。在里面还有一个信封,用紫色的蜡仔细地封好,上面有“亲启保密”的字样。赫尔充里。波洛那鸡蛋形的脸上的眉毛向上扬了扬。他喃喃道;“耐心点,这就来了!”又一次用上了那把裁纸刀。这一次信封里出来了一封信-字迹颤巍巍的,又长又尖。好些字重重地画上了线。 [点击阅读]
蓝色特快上的秘密
作者:佚名
章节:36 人气:0
摘要:将近子夜时分,一个人穿过协和广场(巴黎最大的广场,位于塞纳河右岸,城西北部。译注)。他虽然穿着贵重的皮毛大衣,还是不难使人看出他体弱多病,穷困潦倒。这个人长着一副老鼠的面孔。谁也不会认为这样一个身体虚弱的人在生活中会起什么作用。但正是他在世界的一个角落里发挥着他的作用。此时此刻,有一使命催他回家。但在回家之前,他还要做一件交易。而那一使命和这一交易是互不相干的。 [点击阅读]
蓝色长廊之谜
作者:佚名
章节:17 人气:0
摘要:男子已经意识朦胧。女子只能模模糊糊地感觉到周围的景物,或许刚才猛地受到了撞击,才失去了知觉。这一撞非同小可,驾驶座上已空无一人,车子正缓缓地向路边滑动,挡风玻璃的前端已接近没有护栏的路边。女子双眼模糊,她在潜意识里想到,男子曾经告诉过她这一带的悬崖有两百米深。如果车子照此滑落下去——而此时那位男子却困在副驾驶席上神志不清。 [点击阅读]
藏金潭夺宝
作者:佚名
章节:17 人气:0
摘要:圣诞!这是两个多么可亲、多么令人神往的字眼!我是说,无论是过去还是现在,无论在哪个民族或哪个时代的语汇里,再也没有第二个如此深奥如此神圣的字眼,圣诞是年年都会到来的普普通通的节庆日子,是全家快乐的团聚、小孩充满喜悦的日子。有的人从内心深处发出真诚的呼唤:“过去和现在的耶稣基督,你永远在我们心中!”有的人情不自禁地亮起歌喉或至少让他的孩子们唱起欢乐颂:世界走向毁灭时,基督诞生到世界。 [点击阅读]