当天，我一直在苏格兰场工作，晚上就睡在一张简易床上。
　　凌晨三点钟，我起来继续工作。因为第二个最后期限将会是英国时间的子夜时分。没人知道到时会发生什么事。
　　早上七点，我坐上一辆没有任何标识的警方面包车，穿行在狭窄的街道里，我的目的地
　　是希思罗机场附近的弗尔沙姆。马丁？洛奇和他手下的3名侦探陪我一起去。我们已获准在执行此次任务时携带枪支。这样最好。
　　路上，洛奇向我们说明了此行的目的。“我们的人和特别分部的人都部署在希思罗机场和周边地区。届时，机场的警察会予以合作。有人在目的地附近的一所私人住宅的房顶上发现了一名手持导弹发射器的可疑人物。我们已经启动了监视程序。但现在还不能进去，原因很简单，昨天的事就是一个最好的教训。那个家伙肯定也在监视周围的情况。我很肯定。”
　　另一个侦探问：“知道谁在那间房子里吗，长官？查出什么了吗？”
　　“那房子是租来的，房子的主人是一个地产开发商。是个巴基斯坦人，也许这意味着什么。我们还不知道那个租房子的人是谁。房子距希思罗机场的跑道只有几百码远。还需要我说什么吗？”
　　我看着洛奇，他的双臂紧紧地抱在胸前。“非常讨厌的家伙，”他说，“这还是客气的说法，对吗，亚历克斯？”
　　“我也这么认为。从我第一次跟‘野狼’打交道开始我就这么认为。他以伤害他人为乐。”
　　“你一点儿都想不出他的身份来吗，亚历克斯？是什么原因使他变成这样？”
　　“他好像每隔一段时间就会更换身份。他……或她？有两次差点就抓到他了。也许这次运气会好些。”
　　“最好是这样。”
　　几分钟后，我们到达了我们在弗尔沙姆的目的地。我跟洛奇见到了SO19英国特种作战分部的人，突袭行动将由他们来完成。警方已在附近的几栋大楼里安装了摄像头。录像是从多个不同的角度拍下来的。
　　“就像看电影一样。我们没法改变银幕上发生的事情，”我们研究过录像后，洛奇说。简直是团乱麻。我们不该出现在那儿。他们警告过我们。但我们怎么能置之不理呢？
　　洛奇手里拿着上午进出希思罗机场所有航班的起降时间表。在随后的一个小时里，会有30多架飞机在这里降落。马上就要降落的飞机中，有几架来自艾恩德霍芬，3架来自爱丁堡，2架来自阿伯丁，然后就是从纽约飞来的英国航空公司的航班。警方已就是否取消所有航班在希思罗和盖特威克机场的降落进行了慎重的讨论。从纽约过来的飞机将在19分钟内抵达这里。
　　一个警察伸出手指指着说：
　　“房顶上有人！快看！在那儿！”
　　两个面对目标房子的监视器上显示出了房顶上的情形。一名身着深色衣服的男子出现在房顶上。接着，又出来了一个，这个人手里拿着一具便携式地对空导弹发射器，从天井里露出头来。
　　“真他妈该死，”有人低声骂道。气氛越来越紧张。我也是如此。
　　“快通知各航班改道！我们没别的选择了，”洛奇大声叫着，“我们的狙击手看见那两个混蛋了吗？”
　　SO19分部传回消息，他们的狙击手已经看到了房顶上的那两个人。与此同时，我们看到那两个混蛋已经就位了。毫无疑问，他们想要击落降落在这里的客机。我们从监视器上看到了这可怕的一幕，却不能阻止它。
　　“混蛋！”洛奇冲着监视器大骂，“你们两个混蛋休想打到什么东西。你们觉得怎么样？”
　　“我看他们是中东人，”其中一个侦探说道，“他们肯定不是俄国佬！”
　　“我们还没接到开枪的命令，”一个戴着耳机的人说，“还得等等。”
　　“上面到底在等什么？”洛奇高声抱怨着，“我们必须干掉他们。快点！”
　　突然，枪响了！我们可以从录像中听到枪声。肩上扛着发射器的男子应声倒地。他没有站起来，一动不动地躺在那里。接着，另一个嫌疑犯也中弹了。两枪全部命中。
　　“怎么回事？”监视车里有人大叫道。接着，每个人都开始大骂开枪的人。
　　“谁让他们开枪的？这是怎么回事？”洛奇尖叫着。
　　消息终于传回来了，可没人会相信。我们的狙击手没有开枪。是别人开枪打中了房顶上的那两个混蛋。
　　疯狂。
　　这简直太疯狂了。