姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
精灵宝钻 - 第二十二章 多瑞亚斯的毁灭
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  图林·图伦拔的故事就这样结束了。但是魔苟斯既末闲著打盹,也末停止为恶,他对付哈多家族的手段还没完呢。虽然胡林就在他的眼下,莫玟心神涣散漂流於野,他心狠手辣对付他们的毒计,一天也没耽延。
  胡林极其不幸;魔苟斯对其计策施行的结果知之甚详,胡林也都知道,但是真相全都交织著谎言,任何美善的事,不是遭到隐藏,就是被扭曲了。魔苟斯尽一切可能将庭葛与美丽安为胡林家所做的事蒙上邪恶的阴影;他对庭葛与美丽安是既恨又怕。当他判断时机成熟时,他释放了胡林,随便他要往哪里去;魔苟斯假装是在看到敌人全面惨败后,怜悯他,放了他一马。他当然是在说谎,他的目的是让胡林变成他的工具,更进一步展现他对精灵与人类的憎恨,直到他死为止。
  胡林自然不相信魔苟斯的言词,他很清楚魔苟斯没有任何的怜悯,但是他还是接受重获自由,悲伤地离开,黑暗君王的话令他满心苦恨;这时离他儿子图林的死,已经一年了。他在安格班一共被囚禁了二十八年,鬓发皆白,但腰不弯背不驼,只是模样的得十分严酷无情。他拿著一根黑色的大手杖,配著一把剑,如此回到了希斯隆。那些束来者的领袖们接获消息,安格班的黑骑士横越了安佛格利斯沙漠,恭敬地护送一位老人前来。因此,那些东来者没有伸手加害胡林,让他自由往来那片地区。他们这么做非常聪明,胡林残余的百姓都避开他,因为他从安格班被魔苟斯像贵宾与盟友一般送回来。
  就这样,胡林虽然得了自由,但他心中的苦恨却更多了。他离开了希斯隆,进入山林中。当他远远望见白云缭绕的克瑞沙格林群峰时,他想起了特刚;他突然很想再次见到隐藏的王国贡多林。於是他下了威斯林山脉,全然不知自己的一举一动都落在魔苟斯爪牙的眼里。他越过了贝西阿赫渡口,来到丁巴尔,一路走到了环抱山脉幽暗的山脚下。那整片区域既寒冷又荒凉,他站在巨大的石壁下方,环顾四周,面对陡峭的石墙,觉得希望渺茫;他不知道,从前那条外出的通道,现在只剩这副模样:干河被封死,拱门被掩埋了。图林抬起头来仰望灰蒙蒙的天空:心想他或许能像许久之前,当他还是孩童时一样,再次看见那些大鹰;但是他只看见从东方飘过来的阴影,乌云盘绕在无法穿越的尖峰上,耳中只听见呼啸的风来回吹打在岩石上。
  其实高空中大鹰的数量比以前加倍,它们清楚看见图林远远站在山脚下,孤伶伶地立在渐逝的天光中。由於这项消息很重要,索隆乡亲自将稍息直接带给特刚。但是特刚却说:“魔苟斯睡著了不成?你一定是看错了。”
  “不,”索隆多说:“如果曼威的大鹰如此容易犯错,王啊,你的隐藏早在许久之前就曝光了。”
  “那么你带来的是坏消息;”特刚说:“它只说明一件事,就连胡林·沙理安到最后也屈服在魔苟斯的意志之下了。我心紧闭,排斥这消息。”
  但是索隆多走了之后,特刚思索良久,内心十分不安,因为他记得多尔露明的胡林为他做过何等的事。於是,他的心敞开了,派大鹰去找寻胡林,如果它们愿意的话,请它们将胡林带到贡多林来。但是事情已经太迟了,不论白昼黑夜,它们从此再也没有见过他。
  胡林在环抱山脉的峭壁前站了许久,内心充满了绝望,偏西的太阳冲破了云层,将他的白发染成一片殷红。他最后忍不住在荒野里大声吼叫,不顾是否有人听见,他咒诅这无情的大地;最后他爬上高处一块岩石,面向贡多林大声呼喊:“特刚,特刚,记得西瑞赫沼泽否!噢,特刚,你在隐藏的大殿上是否听见?”但是除了呼啸的风吹过枯干的草,没有传来任何回应。“这风也是如此吹在黄昏的西瑞赫沼泽。”他对自己说。这时西沉的太阳已经落到阴影山脉后面去了,一股黑暗笼罩了他,风停了,荒地里一片死寂。
  然而胡林所说话是有一些耳朵听见的,并且很快就传回到北方的黑暗王座上。魔苟斯脸上露出了笑容,现在他很清楚特刚是住在哪个区域了;虽然由於大鹰的守护,他的奸细一时之间还无法探查环抱山脉后的土地。这是胡林的自由所达成的第一件恶事。
  夜幕笼罩中,胡林蹒跚爬下了岩石,在悲伤中沉沉睡去。在睡眠中,他听到莫玟哀哭的声音,她时常呼唤著他的名字;他感觉到她的声音似乎由贝西尔传来。因此,当他第二天早晨醒来,便起身往回走向贝西柯赫渡口;他沿著贝西尔森林隅隅独行,在一天夜里来到了泰格林渡口。夜间守卫的哨兵看见了他,却个个充满了恐惧,他们以为自己看见一个从古战场上归来的鬼魂,行走时周身笼罩著黑暗;因此,胡林没有遭到任何拦阻,他最后来到了焚烧格劳龙的地方,并且看见了竖立在卡贝得·纳瑞马斯边上的大石碑。
  胡林没去看那石碑,他知道那上面写了些什么;他的眼睛看著在场的另一个人。在石碑的阴影中坐著一个弯腰抱膝的女人,当胡林静静站在她面前时,她掀开头上罩著的斗篷,仰起脸来。她看起来悲伤又苍老,但她的双眼定定望著他,他认得这女人。虽然她的眼神狂乱又充满了恐惧,但其中所闪烁的光芒仍未熄灭,那光芒曾为她赢得了伊列丝玟的称号,她是远古的人类女子中,最美也最不屈服的一位。
  “你终於来了。”她说:“我等了许久了。”
  “这条路太黑暗,我已经尽一切可能赶来了。”他回答。
  “可是你来的太迟了。”莫玟说:“他们都已经不在了。”
  “我知道。”他说:“但你还在。”
  可是莫玟说:“却不久了。我已经耗尽,将会随著日落而逝。时间不多了,如果你知道,请告诉我,她是怎么找到他的?”

  但是胡林没有回答,他们并肩坐在石碑旁,再也没有说话;当日头落下时,莫玟叹了一声,握紧他的手,再不动了。胡林知道她逝去了。他低头看她,在黄昏朦胧的光线里,她脸上那些艰辛与悲苦的痕迹似乎都被抚平了。
  “她没有被征服。”他说,伸手阖上她的眼,然后坐在逐步降临的夜幕中,一动也不动。卡贝得·纳瑞马斯奔腾的流水继续怒吼著,他却听不见,看不见,也没有任何感觉,他的心已经变成石头了。一阵凄冶的寒风带来一阵急雨打在他脸上,他醒过来,愤怒在他里面冒烟沸腾,控制了他的理性,因此他全心想要为自己所犯的错,为他亲人所犯的错,找人报仇,他的心在极度痛苦中一一控告所有那些曾经与他们有牵连的人。然后他起身,将莫玟葬在卡贝得·纳瑞马斯旁石碑的西边,然后在石碑上刻下:莫玟·伊列丝玟亦埋骨於此。
  据说,在贝西尔有位名叫葛理忽因的竖琴家与预言者作了一首歌,说那“不幸之碑”永远不会遭到魔苟斯的玷污,也不会坍倒,直到大海淹没全地。这事后来真的应验了;当维拉的愤怒降临,在新的海岸线外,莫玟岛依然独自屹立不摇。但是胡林不在其中,他的命运逼他向前,他的背后依旧跟随著阴影。
  胡林越过了泰格林河,往南踏上了通往纳国斯隆德的古道;他望见远方孤立於东的路斯山,知道那里曾经发生过什么事。最后他来到了纳罗格河边,如梅博隆一样,冒险踏著断落的石桥渡过汹涌的河水;然后,他倚杖站在费拉刚那破败的大门前。
  在此必须一提的是,在格劳龙离开后,小矮人密姆寻路来到了纳国斯隆德,悄悄摸进了废墟里。他把厅堂中的宝物全部据为己有,坐在厅中把玩那些黄金珠宝,捧起它们,再让它们从他指尖流泄下去;由於对格劳龙的记忆与对它幽灵的恐惧,无人胆敢前来此地,因此也就没有人会来夺取他的财宝,但是,如今来了一个人,站在大门口;密姆出来命令他报上前来的目的。然而胡林说:“你是谁,竟敢拦阻我进入芬罗德·费拉刚的家?”
  於是矮人说:“我是密姆;在那些骄傲自大的精灵渡海而来之前,矮人住在努路克奇司丁的厅堂中。我只不过回来取回属於我的一切;我乃是我们族人中仅存的一位。”
  “那么,你享受不了多久你所继承的遗产了。”胡林说:“因为我是高多的儿子胡林,从安格班归来,我儿子名叫图林·图伦拔,我想你不会忘记这个人;是他杀了恶龙之祖格劳龙,而你现在大剌刺坐著的厅堂就是格劳龙所毁的。我也非常清楚,是谁出卖了多尔露明的龙盔。”
  在极度的惊恐中,密姆恳求胡林尽管带走所有他想要的财宝,但求饶他一命。胡林丝毫不理会他的哀求,在纳国斯隆德的大门前挥剑杀了他。然后他进入厅中,在那阴森恐怖的厅堂里待了一会儿,那些从维林诺带来的奇珍异宝,在黑暗中散落满地,随著时间腐朽。据说,当胡林从纳国斯隆德的废墟中出来,再度站在穹苍下时,他从堆聚如山的财宝中只带了一样东西出来。
  现在胡林往东前进,他来到了西瑞安瀑布上方的微光沼泽;他在那里被看守多瑞亚斯西边边界的精灵逮捕,然后被带到了千石窟宫殿的庭葛王面前。庭葛看著他,既惊讶又难过,他知道这个苍老严酷的人是魔苟斯的囚犯,胡林·沙理安。庭葛问候他,待他以上宾之礼。胡林一句话也没说,只从外套下拿出他从纳国斯隆德带出来的东西——那条矮人打造的项链,诺格莱迷尔;那是诺格罗德城与贝磊勾斯特堡的巧匠在许久之前为芬罗德·费拉刚王打造的,是古代所有矮人作品中最著名的一件,当年芬罗德认为这件宝物在他所有的珍藏中排名第一。胡林把项链扔到庭葛的脚前,口出狂傲悲愤之言。
  “拿去,这是你的报酬。”他喊道:“答谢你好好招待了我的孩子与妻子!这就是精灵与人类皆知的诺格莱迷尔,我从黑暗的纳国斯隆德中拿来给你,你的亲戚芬罗德与巴拉汉的儿子贝伦一同出发去完成多瑞亚斯王庭葛所要求的任务时,把它留在宝库中。”
  庭葛看著那件伟大的珍宝,晓得它确实是诺格莱迷尔,也完全明白胡林的意思;但是因著心中的怜悯,他克制了自己的怒气,忍受了胡林对他的讥讽。不过美丽安却开口了,她说:“胡林·沙理安,魔苟斯扭曲了你;不论你愿不愿意,你都是透过魔苟斯的眼睛来看事情,因此你所见到的每一件事都经过了他的扭曲。你的儿子从小在明霓国斯长大,如同王的儿子一般,深受宠爱,也为众人所尊敬;他之所以离开多瑞亚斯一去不返,完全不是王、也不是我的意思。后来,你的妻子与女儿来此寻求庇护,也同样受到众人的尊敬与照顾;我们确实尽了一切努力来劝阻莫玟不要前往纳国斯隆德。如今,你是以魔苟斯的声音来谴责你的朋友。”
  听完美丽安的话,胡林呆立在那里,久久凝望著王后的双眼;在明霓国斯,因著美丽安环带的抵御,敌人的黑暗无法入侵。胡林从王后的眼中看见了所有真相:魔苟斯给他的一切灾难,他终於尝尽了。他不再提起过去的事,上前一步从庭葛的椅前拾起诺格莱迷尔,将项链交给王说:“我王,现在请你从一个一无所有的人手中收下矮人的项链,就把它当作对多尔露明之胡林的纪念。如今我的命运已经应验,魔苟斯的目的的也达成了;但我不再是他的奴隶了。”
  於是他转身离开,走出了千石窟宫殿,所有见到他的人都从他面前退开;没有人想拦阻,也没有人知道他往哪里去了。但是,据说,胡林已经不想活了,在失去一切目的与希望之后,他最后跳下了西边的大海;人类中最伟大的一位战将就此结束了。

  胡林离开明霓国斯之后,庭葛不言不语在大殿上坐了许久,凝视著膝上那件令人意乱情迷的宝物;他心里渐渐起了一个念头,他要命人重新打造它,把精灵宝钻镶嵌在项链上。随著时间过去,庭葛的思绪已经昼夜都在费诺的宝石上,跟它紧紧绑在一起了,他甚至不愿把宝石放在他最深处的宝库里,不论醒著睡著,他一心只想把它带在身上。
  在这段日子里,矮人仍然会从他们位在林顿山脉的城堡中远来贝尔兰,他们从萨恩渡口越过吉理安河,循著古道来到多瑞亚斯。他们在金属与石材方面的技术十分卓越,明霓国斯的殿堂十分需要他们的手艺。但是他们现在不像过去是以小队行动,而是大群人马全副武装,好保护自己通过位在埃洛斯河与吉理安河之间那片危险的区域;他们会在明霓国斯的一些厅堂中住上一段时间,那些地方都为他们设有冶金的工具。彼时,正巧有一大队诺格罗德城的巧匠来到多瑞亚斯,於是庭葛召见他们,宣布他的意图,认为他们的本领如果真有那么伟大,他们应当可以重造诺格莱迷尔,并且将精灵宝钻镶在项链上。当众矮人注视著他们祖先所打造的伟大作品,并且充满惊叹地看著费诺那闪亮的宝石时:心中纷纷起了极大的贪念,想要把这两件珍宝据为已有,将它们带回他们位在深山中的家乡。不过他们当时掩盖住那念头,答应庭葛会完成这项工作。
  他们辛勤工作了许久;庭葛时常独自深入到他们位在地下深处的工作场所,坐在他们当中观看他们工作。终於,有一天,他的愿望实现了,精灵与矮人所个别创造出来的最伟大的作品,被结合在一起打造完成了。它那夺魂摄魄的美是如此惊人,诺格莱迷尔上那数不尽的各类宝石,在正中央精灵宝钻光芒的照射下,反射出无穷无尽的、绚烂夺目的色彩。独自处在矮人当中的庭葛,打算伸手拿起项链戴在自己的颈项上。就在那一刻,矮人握住了项链不给他,命令他要把项链让给他们,说:“精灵王凭什么宣告有权拥有诺格莱迷尔?它乃是我们祖先为芬罗德·费拉刚王打造的,而他早就已经死了。你之所以得到它,是透过多尔露明的人类胡林的手,胡林像小偷一样从黑暗的纳国斯隆德中将它摸出来。”但是庭葛看穿他们的心思,清楚知道他们贪图精灵宝钻,却要找一个漂亮的藉口来遮掩自己真正的意图;在骄傲与愤怒之中,他没有意识到自己处境的危险,反而讥讽他们说:“你们这群蠢笨的种族,居然胆敢命令我交出我的东西,我乃是贝尔兰的王,埃卢·庭葛;远在你们这群发育不良之人的祖先醒来以前,我就在库维因恩的水边存在了。”他高大又骄傲地站在他们当中,用羞辱的字眼命令他们立刻两手空空地离开多瑞亚斯。
  矮人的贪心在王的辱骂中转燃为怒火,他们冲过来将他团团围住,一起出手,毫不留情地将他杀害了。多瑞亚斯的王,埃尔威·辛歌罗,就这样死在明霓国斯的地底深处;他是伊露维塔的儿女中,唯一一位与埃努结合的;他也是所有被遗弃的精灵当中,唯一一位见过维林诺双圣树光芒的,而他的最后一眼是凝视著精灵宝钻。
  於是矮人们带著诺格莱迷尔匆匆离开明霓国斯,向东穿过瑞吉安森林飞奔而逃。但是消息很快传遍了整座森林,他们一大群人中只有少数几名逃过了埃洛斯渡口,绝大部分的人在寻路往东逃跑时都被追杀至死。诺格莱迷尔被追回来,送到了悲痛万分的王后美丽安手中。但是有两名杀害庭葛的矮人逃过了东边边界上的追杀,最后回到了他们位在蓝色山脉的家中;他们在诺格罗德城对所发生的事说了另一个故事,他们说精灵王下令杀害了在多瑞亚斯的矮人,这样就不必付给他们辛苦工作的报酬了。
  这事在诺格罗德城中引发极大的哀悼与愤怒,矮人对他们的同胞与巧匠遭到杀害,无不捶胸顿足,撕扯著胡子大声哭号;他们思索良久,想要复仇。据说,他们寻求贝磊勾斯特堡的帮助,贝磊勾斯特堡的矮人不但拒绝他们,还劝他们打消主意;可是这样的劝说无效,没多久,大队的矮人便离开了诺格罗德城,越过吉理安河,朝西向贝尔兰前进。
  多瑞亚斯这边已经发生了极大的变动。美丽安久久坐在庭葛王的身旁,不言不语,她的思绪飞回到那只有星辰存在的年代,他们在远古时在艾莫斯谷森林的夜莺歌声中,首次相见的情景;她知道自己与庭葛的别离,是一场更大别离的预兆,多瑞亚斯的末日已经临近了。美丽安原是与维拉相同的神圣族裔,她是拥有大能力与大智慧的迈雅,因著埃尔威·辛歌罗对她的爱,她取了与伊露维塔首生儿女模样相同的形体,因著她与庭葛的结合,她的肉身永远与阿尔达束缚在一起了。她在这形体中生了露西安·缇努维儿;她也在这形体中获得一个超越阿尔达一切物质的力量,靠著美丽安的环带,多瑞亚斯千年来抵御不受外界邪恶的侵害。但是如今庭葛死了,他的灵魂已经前往曼督斯的殿堂中;他的死也为美丽安带来了变化。在那一刻,她的力量从尼多瑞斯森林与瑞吉安森林消退了,那条有魔力的伊斯果都因河从此发出了不同的声音,多瑞亚斯整个敞开在敌人的面前。
  随后,美丽安只召见了梅博隆,吩咐他看管精灵宝钻,并且快快送话去给住在欧西瑞安的贝伦与露西安;然后她就从中土大陆消失了,去到大海彼岸维拉的疆域,在罗瑞安的花园中沉思她的悲伤;她离去之后,这故事就不再提到她了。
  因此,诺格罗德城的大军越过埃洛斯河后,毫无拦阻地进入了多瑞亚斯的森林;没有人挡得住他们,因为他们人数极众,又十分凶狠,灰精灵的首领们混乱又绝望,东奔西走不知所措。但是矮人们一路不停往前进,通过大桥进入了明霓国斯;在那里,发生了远古诸多事件中,最令人遗憾又悲伤的一件。千石窟宫殿中发生了大战,许多精灵与矮人都命丧其中;这件惨剧永远烙印在双方族人的心灵里,无法抹去。但是最后矮人获得了胜利,庭葛的宫殿被搜刮洗劫一空。梅博隆在宫殿的大门口倒下,诺格莱迷尔坠落在地;精灵宝钻三度易手。

  彼时,贝伦与露西安还住在嘉兰岛上,这座翠绿的小岛位在阿督兰特河中;从林顿山脉上流下注入吉理安河的六条河中,它是最南的一条。他们的儿子迪欧·埃卢希尔娶了多瑞亚斯王子凯勒鹏的亲戚宁罗丝,凯勒鹏娶了凯兰崔尔公主。迪欧和宁罗丝的儿子是埃卢瑞与埃卢林;他们还有一个女儿,名叫爱尔温,意思是“星光四射”,因为她生在一个繁星满天的夜里,星光照在她父家旁的蓝希尔·拉玛斯水泉中,散发出璀璨的光芒。
  大群矮人全副武装从山脉下来,在碎石渡口越过了吉理安河的消息,在欧西瑞安的精灵之间迅速传开。这些消息也很快就传到了贝伦与露西安那里;与此同时,多瑞亚斯也来了一名使者告诉他们家乡发生的惨事。於是,贝伦动身离开了嘉兰岛,召唤他儿子一同向北前往阿斯卡河;与他们同去的还有许多欧西瑞安的绿精灵。
  就这样,当诺格罗德城的矮人从明霓国斯凯旋而归时,人数已经大减,他们在萨恩渡口遭到了突袭;当他们背负著从多瑞亚斯掠夺来的大批财宝爬过吉理安河的河岸时,突然间,周遭的森林中充满了精灵的号角声,箭矢从四面八方对准他们飞来。有许多矮人在这第一波攻击中丧命;不过一些逃过埋伏的矮人聚集在一起,往东逃向山脉。就在他们拼命爬上多米得山的长坡时,过上了一群树的牧人,这些树人将他们全都赶到了林顿山脉幽暗的森林中;因此,据说,他们当中再无一人踏上返回家乡的长路。
  贝伦在萨恩渡口打了他生平的最后一仗,他亲手杀了诺格罗德城的王,从对方手中夺回矮人的项链;但是矮人王在死前咒诅了所有的财宝。贝伦极其诧异地瞪视著他亲手从魔苟斯的铁王冠上挖下来的宝石,现在正镶在矮人巧手打造的一堆黄金珠宝当中;他弯身在河中洗去了沾染在项链上的浓稠血迹。当战事结束后,所有多瑞亚斯的财宝全都沉入了阿斯卡河底;从那时候开始,河的名字就改了,变成拉斯罗瑞尔,“金色的河床”。贝伦带著诺格莱迷尔回到了嘉兰岛。诺格罗德城的王以及许多矮人已经杀人偿命的消息,并未使露西安心中的悲痛减少。不过,歌谣流传说,露西安戴上了那条项链,那神圣的宝石在离开维林诺之后,首次散发出它至极的美与荣耀;因此,有一段时间,那块“生与死之地”变成了维林诺的一个倒影,中土大陆再无一处地方像它那般美好、丰盛、充满了灿烂的光辉。
  庭葛的继承人迪欧随后辞别了贝伦与露西安,带著妻子以及年幼的儿女:埃卢瑞、埃卢林与爱尔温,一同离开了蓝希尔·拉玛斯,前往明霓国斯定居。辛达族精灵充满欢欣地迎接他们,从失去亲人与国王,以及王后离去的悲伤黑暗中重新振作起来。迪欧·埃卢希尔决定自己要重振多瑞亚斯王国的光荣。
  在秋天的一个深夜里,有人前来敲响了明霓国斯的大门,要求见王。门外站著的是一位从欧西瑞安赶来的绿精灵贵族,守门卫士於是引他人厅去见迪欧。在寂静的厅堂上,他交给王一个箱子,随即告退。迪欧打开箱子,里面是那条矮人的项链,正中镶著精灵宝钻。迪欧看著项链,明白这是贝伦·艾尔哈米昂与露西安·缇努维儿离世的记号,他们一同踏上人类得以超越这世界之限制的命运。
  迪歇久久凝视著精灵宝钻,那是他父母在毫不可能的情况下从魔苟斯的恐怖中取来的;他的悲伤极深,他没有想到死亡如此迅速地降临到他们。但是智者说,是精灵宝钻加速了他们的死亡;当露西安佩戴它时,她的美使它散发出太强的辉,令凡俗尘世无法承受。
  迪欧起身戴上了诺格莱迷尔;那使他成为世上众儿女中最美丽摄人的一位,他身上融合了三个种族的血统:伊甸人、艾尔达精灵、以及“蒙福之地”的迈雅。
  如今,庭葛的继承人迪欧配戴著诺格莱迷尔的传言,散播在分散四处的贝尔兰精灵当中,他们说:“费诺的一颗精灵宝钻再度於多瑞亚斯散放光芒了。”於是,费诺众子所发的誓言,再度醒来。当露西安配戴那条矮人的项链时,没有任何精灵敢攻击她;但是当多瑞亚斯的复兴与迪欧自豪的消息传出,费诺七子在荒野中再次聚集,并且派人送信给迪欧,宣布他们对宝石的所有权。
  迪欧没有给费诺众子任何答覆;於是凯勃巩挑动他的兄弟,准备攻击多瑞亚斯。他们在深冬趁众人不备之际来到,在于石窟宫殿中与迪欧大打出手;於是,精灵残杀精灵的惨剧,再度发生。迪欧杀了凯勒巩,而库路芬与黝黑的卡兰希尔也都命丧当场;但是迪欧与他妻子宁罗丝也都遭到了杀害,凯勒巩残酷的部属抓了迪欧的两个儿子,将他们抛弃在森林里,要让他们活活饿死。梅斯罗斯后来对此十分懊悔,他曾在多瑞亚斯各处森林中搜寻他们许久,却都徒劳无功;埃卢瑞与埃卢林的命运再也无人得知。
  多瑞亚斯就这样毁灭了,从此再也没有复兴。但是费诺众子搜遍宫殿都找不到他们所要的宝石;混乱中有一小群残存的精灵抱著迪欧的女儿爱尔温逃出了魔掌,他们躲过了追杀,带著精灵宝钻顺著西瑞安河而下,不久之后来到了临海的西瑞安河口。
或许您还会喜欢:
空幻之屋
作者:佚名
章节:30 人气:2
摘要:星期五的早晨,六点十三分,露西.安格卡特尔睁开了她那蓝色的大眼睛,新的一天开始了。同往常一样,她立刻就完全清醒了,并且开始思考从她那活跃得令人难以置信的头脑中冒出来的问题。她感到迫切需要同别人商量,于是想到了自己年轻的表妹米奇.哈德卡斯尔,昨天晚上才来到空幻庄园的年轻人。安格卡特尔夫人迅速地溜下床,往她那依然优雅的肩头披上一件便服后,就来到了米奇的房间。 [点击阅读]
苹果树
作者:佚名
章节:12 人气:2
摘要:“那苹果树、那歌声和那金子。”墨雷译《攸里披底斯的〈希波勒特斯〉》在他们的银婚日,艾舍斯特和妻子坐着汽车,行驶在荒原的外边,要到托尔基去过夜,圆满地结束这个节日,因为那里是他们初次相遇的地方。这是斯苔拉·艾舍斯特的主意,在她的性格里是有点儿多情色彩的。 [点击阅读]
茨威格短篇小说集
作者:佚名
章节:26 人气:2
摘要:战争爆发前十年,我有一回在里维耶拉度假期,住在一所小公寓里。一天,饭桌上发生了一场激烈的辩论,渐渐转变成忿怒的争吵,几乎闹到结怨动武的地步,这真是万没料到的。世上的人大多数幻想能力十分迟钝,不论什么事情,若不直接牵涉到自己,若不象尖刺般狼狠地扎迸头脑里,他们决不会昂奋激动的,可是,一旦有点什么,哪怕十分微不足道,只要是明摆在眼前,直截了当地触动感觉,便立刻会使他们大动感情,往往超出应有的限度。 [点击阅读]
蝴蝶梦
作者:佚名
章节:39 人气:2
摘要:影片从梦中的女主人公---第一人称的'我'回忆往事开始。夜里,我又梦回曼陀丽。面对这堆被焚的中世纪建筑废墟,我又想起很多过去……那是从法国开始的。做为'陪伴'的我随范霍夫太太来到蒙特卡洛。一天,在海边我看到一个在陡崖边徘徊的男子。我以为他要投海,就叫出了声。他向我投来愤怒的一瞥。我知道我想错了,他可真是一个怪人。很巧,他竟同我们住在同一个饭店里。 [点击阅读]
质数的孤独
作者:佚名
章节:11 人气:2
摘要:爱丽丝·德拉·罗卡讨厌滑雪学校。她讨厌在圣诞假期也要一大早七点半就起床,她讨厌在吃早餐时父亲目不转睛地盯着她,同时一条腿在餐桌下面焦躁地抖个不停,仿佛在催促她说:“快吃!”她讨厌那条会扎她大腿的羊毛连裤袜,讨厌那双让她手指不能动弹的滑雪手套,讨厌那顶勒住她的面颊、同时又用铁带扣卡住她下巴的头盔,也讨厌那双特别挤脚、让她走起路来像只大猩猩的滑雪靴。“你到底喝不喝这杯奶?”父亲再一次逼问她。 [点击阅读]
迷恋
作者:佚名
章节:104 人气:2
摘要:“喂??…喂????”…嘟嘟…嘟嘟嘟…二零零三年,成南。…又来了…又来了,该死的骚扰电话,今天是十八岁的我的第十七个生日…是我喝海带汤的日子没错了,偏偏接到这狗屎味儿的无声电话…^=_=已经一个星期了,“喂…嘟,喂…嘟”(?誄每次都是一样)那边也不说话,就是偷听我的声音然后就断了…今天早晨我居然在生日餐桌上又被涮了一次…^-_-凭我出神入化的第六感, [点击阅读]
追忆似水年华
作者:佚名
章节:129 人气:2
摘要:《追忆逝水年华》是一部与传统小说不同的长篇小说。全书以叙述者“我”为主体,将其所见所闻所思所感融合一体,既有对社会生活,人情世态的真实描写,又是一份作者自我追求,自我认识的内心经历的记录。除叙事以外,还包含有大量的感想和议论。整部作品没有中心人物,没有完整的故事,没有波澜起伏,贯穿始终的情节线索。 [点击阅读]
邦斯舅舅
作者:佚名
章节:32 人气:2
摘要:一谈及巴尔扎克,人们首先会想到他的《高老头》、《欧叶妮·格朗台》、《幻灭》,而《邦斯舅舅》恐怕就要稍逊一筹了。然而,我们却读到了也许会令中国读者意外的评论。安德烈·纪德曾这样写道:“这也许是巴尔扎克众多杰作中我最喜欢的一部;不管怎么说,它是我阅读最勤的一部……我欣喜、迷醉……”他还写道:“不同凡响的《邦斯舅舅》,我先后读了三、四遍,现在我可以离开巴尔扎克了,因为再也没有比这本书更精彩的作品了。 [点击阅读]
阿加莎·克里斯蒂自传
作者:佚名
章节:11 人气:2
摘要:1我以为,人生最大的幸福莫过于有一个幸福的童年。我的童年幸福快乐。我有一个可爱的家庭和宅院,一位聪颖耐心的保姆;父母情意甚笃,是一对恩爱夫妻和称职的家长。回首往事,我感到家庭里充满了欢乐。这要归功于父亲,他为人随和。如今,人们不大看重随和的品性,注重的大多是某个男人是否机敏、勤奋,是否有益于社会,并且说话算数。至于父亲,公正地说,他是一位非常随和的人。这种随和给与他相处的人带来无尽的欢愉。 [点击阅读]
马克吐温作品集
作者:佚名
章节:17 人气:2
摘要:本文是作者根据自己1868年在纽约采访州长竞选的素材写成的一篇政治讽刺小说。作者以夸张的漫画式的笔触,艺术地再现了美国社会中竞选的种种秽事丑闻,揭露了竞选的虚伪性和欺骗性。这篇小说以独立党候选人“我”的自白与大量的新闻、匿名信等引文的对照构成完整的故事,用犀利、夸张、含蓄的语言表达了作者对腐败政治的愤怒谴责。 [点击阅读]
高尔夫球场的疑云
作者:佚名
章节:28 人气:2
摘要:我知道有这么一则已为人所共知的铁事,它的大意是:一位年轻作家决心要把他的故事的开头写得独具一格、有声有色,想借此引起那些读腻了声色犬马之类文章的编辑们的注意,便写下了如下的句子:“‘该死!’公爵夫人说道。”真怪,我这故事的开头倒也是同一个形式.只不过说这句话的女士不是一位公爵夫人罢了。那是六月初的一天,我在巴黎刚办完了一些事务,正乘着早车回伦敦去。 [点击阅读]
魔山
作者:佚名
章节:26 人气:2
摘要:一《魔山》是德国大文豪托马斯·曼震撼世界文坛的力作,是德国现代小说的里程碑。美国著名作家辛克莱·刘易斯对《魔山》的评价很高,他于一九三○年看了这部书后曾说:“我觉得《魔山》是整个欧洲生活的精髓。”确实,它不愧为反映第一次世界大战前夕欧洲社会生活的百科全书。一九二九年托马斯·曼获诺贝尔文学奖,《魔山》起了决定性作用,这是评论界公认的事实。二关于托马斯·曼,我国读者并不陌生。 [点击阅读]