下周福田工厂的主要工作是做模型枪的部件，雅也负责将铸造的部件一个个仔细地加工好。
　　他正用锉刀加工扳机部件，身边的光线突然暗了下来，抬头一看，操作台的对面站着一个未曾谋面的男子，背心外面批了件夏威夷衬衫，嘴里叼着牙签，约三十四五岁。
　　“社长呢？”他粗鲁地问道，望着里面，根本不看雅也。
　　“大概在里面。”
　　或许因为雅也带有关西口音，那人投来了像在看怪物般的目光，雅也也看看他。那人的视线挪到操作台上，拿起一个加工好的部件。雅也刚想提醒他不要用手直接碰部件，会粘上皮脂，还没开口，那人又把东西放回了原处。
　　“做得还凑合。”说完，那人向里面走去。
　　“阿安，干什么呢？”钻床后面传出了声音，是前村。
　　“噢。”那人抬起了左手，右手一直插在裤子口袋里。雅也这才明白，他就是安浦。
　　前村出现在过道上。
　　“好久不见了。前几天还说不知你在干吗，还好吗？”
　　“还行，慢慢来吧。你这边怎么样？”
　　“老样子，整天光做玩具。”
　　“可工作还是有的吧？”
　　“这可不好说。”前村用搭在脖子上的毛巾擦了擦脸，“今天来干什么呀？”
　　“啊，就是过来打个招呼。哎，怎么没见阿中？又腰疼了？”
　　“这个呀……”
　　前村压低了声音，雅也听不见他说什么，但能推测出谈话内容。
　　上周末，福田通知中川他被解雇了，周一之后中川再没来过。发现异常的前村从福田那儿得知了实情，便大声抗议，这些雅也都听到了。前村说，中川这么大把年纪了竟然还解雇他，太过分了，以后让他怎么办？以前可着劲儿地用人家，怎么能做出如此薄情的事？也许实在是忍无可忍，前村下午就回去了。但讽刺的是，他的早退证明了一件事：仅靠雅也一人完全可以让工厂运转。前村不知道这事，至今依然没有“下一个就会轮到自己”的危机感。
　　“太过分了。没人干焊接，对工作者有影响吧？”安浦说。
　　“最近根本没有焊接的活儿，社长这才下定决心。”
　　“哦。”安浦似乎在考虑什么，“社长在吗？”
　　“应该在。整天瞪着账本乱哼哼。”
　　“我去打声招呼。”安浦钻进了办公室兼正屋的门。

　　又过了一会儿，到三点的休息时间了。雅也去了休息区，前村正一个人在那儿吸烟。雅也来工厂好几个月了，前村几乎从未主动和他说过话。雅也也不想说话。本以为又要这样尴尬地待下去，福田的妻子像往常一样拿着托盘走了过来，上面有装了大麦茶的水壶，还放着小点心。中川不在了，她便不再拿甜食。
　　“阿安和社长说什么呢？”
　　“不清楚。”福田的妻子摇摇头。她不可能不知道谈话的内容，也许觉得不该说。
　　不一会儿，福田和安浦出来了。
　　“求您了！您先看一看吧，已经全好了。”安浦仍不死心，福田则满脸为难。
　　“我没能力雇这么多人了，你别生我的气。”
　　“我不在肯定不行。这里的每台机器都各有特点，除了我，没人能用好它们。”
　　“这些话我信了好多年，现在才知道是唱高调。行了，你就死了心回去吧，来我这儿还不如去别处看看。听说你夫人在超市工作了，你也要尽快找到新工作呀。”
　　“所以我才——”
　　“我这里不行，对不起。”福田背对着安浦，坐在椅子上。
　　安浦瞪了一会儿福田浑圆的后背，用力踢飞了旁边的水桶。“明白了，没想到你这么无情。”他扔下这句话便出了工厂。
　　前村看了看福田。“是让你再雇他？”
　　“嗯。他说右手已经没问题了，但一看就知道不行，就算痊愈了，我也没能力雇他。”
　　咣当一声，前村猛地站了起来，一言不发地冲了出去，看来是去追安浦了。
　　福田叹了口气。“那家伙该担心一下自己。如果他还以为一直都会有活干，就真是个傻瓜。”
　　“老公……”
　　“没关系，已经对雅也说过了。”福田喝了杯大麦茶。
　　“安浦的手不能动了吗？”
　　“倒不是完全不能动，但干活是不行了。他想隐瞒，可一眼就能看出来。”
　　“真可怜。”福田的妻子低声说。
　　“是被人刺的。”福田说。
　　“什么？”雅也问道，他没明白，“我听说是出了事故。”
　　“因为太丢脸了才这么说的，实际上是被刺伤的。”
　　“怎么会……”
　　“自作自受。”福田哼了一声，“听说是在池袋买女人，然后去了旅馆，全是老一套，被灌了安眠药，睡得死沉死沉的。只是钱包皮被偷了还算好，手上还被刺了一刀，神经受损，就成了那个样子。”

　　雅也抚摸着手背。“报警了吗？”
　　“报了。但类似的事件太多了，警察不会认真调查，估计也觉得他不该出去乱找女人。反正我是这样想的。”
　　“凶手没被抓住？”
　　“哪儿抓去？”福田伸手去拿点心。
　　下班后，雅也吃完晚饭就去了涩谷。他最近才基本弄清东京的地理，但还是有点犯迷糊。涩谷是最让他不辨方向的地方，但又无法不听从美冬的委托。
　　进了宫益坂旁一家总去的咖啡店。所谓总去，是指这几天几乎每天都去。
　　靠窗的桌子空着。雅也坐下点了杯咖啡，然后取出烟和打火机。
　　马路对面建了一幢新楼，二层开了一家叫“Bouche”的美容院，玻璃结构，从下面能看到白色的天花板。
　　雅也看了看表，差五分八点。Bouche的营业时间到晚上八点结束，但很多情况下到了关门时间还会有客人，完全打烊一般要到八点半，再等一刻钟左右工作人员才会离开，看来离目标出来至少还有四十五分钟。雅也早已算好时间，却不敢晚来，因为也有八点整准时关门的情况。
　　他从衬衣口袋里取出照片，其实这张脸早已记住了，照片也已不再需要。
　　青江真一郎——为什么这人可能成为产金蛋的鸡？雅也一点也不明白。他问美冬，她也只说“等着瞧吧，”还加上一句：“关键要看你干得怎么样。”
　　迄今为止的调查表明，青江住在户越银座附近一幢五层的单间公寓，没有私家车。常去喝酒的地方现在还不清楚，常在公寓旁的便利店买一大堆时尚杂志，也常在便利店买盒饭，看来几乎不做饭。
　　雅也边喝咖啡边吸烟。咖啡很快喝光了，他又点了一杯奶茶。快九点了，Bouche的灯还亮着，以前从未拖这么晚。听美冬说，大型美容院定期举办学习会，让那些只能洗发的新手也能锻炼手艺。如果今天就是在开学习会，可能要等很久。雅也不禁烦闷起来。
　　过了九点，手表上的分针又挪动了约三分之一，奶茶已经凉透，Bouche的门终于开了，店里的年轻人陆续走了出来。雅也发现青江真一郎也在里面，赶紧起身。
　　青江平时总是向涩谷车站方向走，但今晚和新进店的小工挥手告别后，他留在原地没动。
　　雅也结完账，出了咖啡店。他以为青江要乘出租车。尽管这条路很拥挤，车行很慢，但如果到了青山路，视行驶方向而定，也可能一路畅通。想跟踪就得分秒必争。

　　雅也一边注意不被青江察觉，一边过了马路，这时，从大楼里走出一个年轻女子，身穿牛仔裤配白T恤，留着褐色的短发，戴着帽子。女子走向青江。两人开始极自然地并肩向涩谷车站的方向走去。
　　雅也真想把女子拍下来。他有种直觉，两人绝非单纯的同事关系。
　　“确实想要照片，可反正知道名字了，只要去店里，随时都可以看见她。”听了雅也的话，美冬点着头说。
　　“地址也知道了。”他指着自己写的记录，上面有“神泉町”三个字。
　　“神泉町……青江住在她家了？”
　　“我一直等到十一点半他都没出来，估计是住下了。”
　　那女子叫饭塚千绘。从门牌上只知道了她的姓，后来雅也又去了她住的公寓，从邮箱中的信件上查到了全名。以前他对偷看别人的信件很抵触，现在已基本习惯了。
　　“青江每周只在星期三去千绘家，看来是学习会拖得很晚时便住在她那里。”
　　“不像是在同居？”
　　“目前看来不太可能。两人住的都是单间，要想同居，必须搬家。”
　　“不知交往多久了。”
　　“感觉不像是最近才开始的。”
　　“哦。”美冬陷入了沉思。
　　“喂，调查那家伙，你到底打算干什么？我已经盯了他将近十天，没觉得有什么特别的，那个美容师怎么会成为产金蛋的鸡呢？”
　　美冬直勾勾地注视着雅也的脸。“雅也，你的头发太长了，该去剪了吧？”
　　“你不会让我去Bouche剪吧？”
　　“那有什么，反正要剪。”
　　“饶了我吧，我从没进过什么美容院。”
　　“觉得不好意思？”
　　“那当然了。”
　　“哦？可彻底改变这种想法的时代也许就要来了。”
　　“什么意思？”
　　“以后男人也会理所当然地进美容院，不仅是年轻的男孩，像雅也这样的大男人也会去。”
　　“不可能。”
　　“就算经济不景气，人们也不会在打扮上心疼钱。确切地说，会只舍得在打扮上花钱，其中变换发型是最简单的。”
　　“因此美容院就会流行？有那么简单？”
　　“你就看吧。我的直觉向来准确。”美冬莞尔一笑。