姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
荡魂 - 正文 第三章 病桌
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  石釜市长上垣文男暴卒的消息在报纸的社会栏上的一个角落登载着,关守充介在旅馆的床上发现了这条消息。上垣只有六十五岁,他身材颀长,体格健在,浑身肌肉都没有松驰,当然不能仅从外表判断,也许心脏器质性病变是真的,但几天前刚刚见过的关守却不能接受。在暗杀关守的行动中,上垣彻底失败了,他给自己留下了难以抹杀的污点。关守由此清楚地抓住了上垣文男,浮田贞成,平木幸盛之间的黑线。对于平木来说,上垣既是得力的干将,又是具有无边法力的阎魔王,上垣的存在使平木在官场上处境窘迫,如履薄冰,在他焦灼不安的时刻,上垣这阎魔竟露出破绽,正巧平木抓住了他身体的老衰,于是下决心除掉这块心病。(印度尼西亚……)关守把自己关在旅馆中,他放下材料,心有所悟,他觉得事件的轮廓更加鲜明起来了,关守不由会心地舒展开了眉头,这时电话铃声响了。警备救难总监栗田在低声告诉他:“据石釜保安总部的报告,急性心脏器质性病变似乎确有其事,这有医师的尸检报告。不过据说上垣有个小老婆,叫野添和子,今年三十三岁,上垣和她相好了六年,还为她购置了邸宅,这在上垣家已是公开的秘密。据说上垣就是死在和子的私宅,还说是正在房事时,突然死在和子的身上……”关守点了点头,挂上了电话,他站到窗前,久久地望着窗外,他地敦厚稳重的面孔上,显出一丝苦涩的阴影。对野添和子的监视已经是第六天了,此间没有任何人来找她。这是一栋旧式的日本建筑,栽在墙内的松树枝叶伸展到墙外,远远看去显得分外庄严深沉。在这纯日本式的建筑里,四处飘溢着年轻女子肌肤香馥馥的气息。室内越暗越静,就越能勾起男人对女性妖治倮体的想象。开始监视以来,已经隔着院子见过和子几面,虽然她不是那般的天姿国色,但那匀称的身材,如花的容貌和柳条般细腰也的确非一般女子所比。和子的皮肤细腻白嫩,一看就知道这是东北地区女子特有的肌肤,这样的女性是能使男人倾倒的。关守越来越感到遗憾,并渐渐仇视起来。他遗怕是像和子这般美貌的女子竟独守空房,这未免太可惜了;他仇视的是上垣怎么能把和子握在手中,关在这里自由自在地享用。“唉,有辆出租来了。”和子家门口停着一辆出租车,和子显然是做好了旅行的准备,关守看到她出门时,手里还拎着一只手提包皮皮。出租车从松岛町向右拐去,汽车沿着松岛湾的公路行驶。(这女人恐怕又是去找男人寻找了,这号女人离开了男人就没法过,除了跟男人睡觉还会干什么呢。漂亮女人只知道性交,她就是靠自己的身子生活,不可想象,她这种女人会去做工,还是去做招待什么的,自己挣钱来养活自己。把自己的身子给男人就是这种女人的动作,她的男人刚刚死了十来天,她就急不可待了……)关守灵巧地将车穿在车流中,跟在和子出租车的后面,胡思乱想着。太阳落山以后,野添和子进了别墅,宫古岛象是覆盖松岛湾似地突起在太平洋上,别墅就建在宫古岛的突端附近。和子换上一条紧身裤,就动手准备晚餐,左门五郎和她约好了在此会面。不!根本不是约会,是命令她必须来。左门让她准备晚餐等他,他说八点钟赶来。这是一场丑恶的仪式,从今天起,和子将成为左门的情妇。和子不知道这会是怎样的仪式,但她知道必须要将自己的身体让给左门,恐惧使和子无所适从,这短短的十几天里发生的事,使她心惊胆颤,终日惶惶不安。前些天的那一天,左门五郎打电话约她出去,说是要告诉她有关上垣的一些情况,让她务必到石釜饭店的大厅来一趟。看他用语谦恭,再说又是去饭店的大厅,用不着担心,于是和子按时赴约了。到了石釜饭店以后,她才第一次见到了这个四十左右的身强体壮的男子,和子在这里听到了许多关于上垣文男过去的可怕的事情,左门五郎告诉她:在上垣文男担任海上保安厅警备救难总监时,他受长官浮田贞成之托,杀掉了南海丸船的船员,吞蚀了一批财宝;而后为了干净利落地掩盖秘密,组织了一批人马杀人灭口,首当其冲的是寺田夫妇,他们被活活沉进大海双双死去;紧接着由于事态发展又杀死高科和真纪子;他们也把曾担任特别警备监查的关守充介推到敌对的位置,但两次谋杀都失算了,而且在关守的紧追不舍下,上垣动摇了,他失去了往日精悍果敢,并使上垣暴露在对方面前。由于上垣掌握着浮田和平木幸盛的生死存亡,于是浮田最终下达了处死上垣的命令……在石釜饭店一楼大厅的角落,左门若无其事地对和子说明了这一系列惊心动魄的事件。和子听得目瞪口呆,一句话也插不上,巨大的恐惧使她身体都僵直了。正在和子发愣的时候,左门问她:“上垣什么时刻来你的住宅。”“后来晚上。”和子告诉他。左门对她说:“到了那开晚上我先去你房间藏起来,你要和平时一样该做什么就做什么,一切都不用你担心,懂了吗?”和子神情惶惑地点了头,点头时就象一个梦游病患者一样。那时候,她本来是能够把左门的话告诉上垣,也可以拒绝左门,但她却依从了左门,她从电视和报纸上看到了新闻界反复报告南海丸事件,以及关守充介险遭暗害也见诸报端。谈话后第三天的黄昏,左门预先赶来藏进房间的壁橱,九点以后,上垣醉醺醺地来了,而且满脸的不高兴。那天晚上他还抬手给了和子一巴掌,因为和子由于紧张两次把酒壶碰翻了,倒下的酒壶又撞撤了上垣杯子里的酒,使他发火了。俩人上了床,最近的上垣无论和子对他多么妩媚,他都难以勃起。那天晚上更是如此,上垣在和子身上使出浑身解数还是不行。六十多岁的人竟象狗一样地在和子白嫩的肉体上舔着,完全是徒劳的性欲。其实他并不一定非发泄不可,而是内心的烦燥不安使他不得不找眼前的女人来寻欢,以此来解脱精神的紧张。他把和子的两腿扳开,粗野地玩弄着,后来又趴到和子的胸脯上用牙咬住了她的乳头,疼得和子眼泪都流出来了,他似乎是在为自己确认:这个女人是我的,这美丽的肉体是属于我的。他心里清楚,这些将要变为虚无漂渺的了,他已经预感到自己快要灭亡了,预感使他对和子的身体格外留恋。和子明白上垣此时的心境,她觉得上垣此时是那么地丑陋、可耻,她为自己跟了他六年感到悲哀,为什么以前对他毫无察觉呢,这六年来自己对他尽力伺奉,然而最终却也是前景黯然。左门五郎从壁橱里出来了,他扑上去按住上垣,在他的臂部注射了一针,很快上垣就不能动弹了,他依然瞪着眼睛,看着左门和他的爱妾。左门告诉和子,这是筋驰缓剂,注射后全身的肌肉和心脏顿时就会失去功能,人马上就会死去。死后不会留下任何痕迹,稍过一段时间解剖也检查不出来。接着左门又嘱咐她:上垣死了以后,给秘书家里挂个电话,就说是性交时突然发作死在你的身上。秘书一定会和他的原配夫人商量,会向个掩盖说成是死在自家的。最后左门看着她赤裸的身子对她说,你等我的电话,以后你就跟我过,做我的女人吧。不知所措的和子只能回答是,左门交待完毕就离开了。和子转身看着上垣,上垣也在死死地看着和子,他的呼吸已经停止了,听左门说二三分钟内还有意识。到了这个时候他在想些什么呢,和子眼睛一眨不眨地看着身上开始呈现青紫色的上垣,他已经形同僵尸,眼珠和眉毛都定死了。“你要去了。”和子不由轻声说了一句,和子对他没有了怜悯,平日这个比自己大三十多岁的男人心怀嫉妒,为所欲为,他唯一对和子做的,就是为她购置了这栋妾宅。六年来她把自己娇嫩的肉体毫无保留地奉献给他,所得到的就是这栋房子,和子从来没有得到过性的满足,尽管这衰老的男人对她的肉休十分贪婪,也是只顾自己的满足。他在还要摆出一付正人君子的嘴脸,对他的家庭做出十分忠守的样子,所以和子对他早已失去爱慕。和子这时发现自己还光着身子,上垣的视线正对着她那丰满的乳峰。“再好好看看吧。”说完,她觉得自己的声音阳气袭人。和子抓起自己的乳房让他看,六年来这是只有上垣玩弄过的乳房,上垣用他沾满鲜血的双手揉摸着它,不知不觉,上垣就彻底地断了气。和子想着那天的这一幕,现在和子把菜做好端上桌子,又摆好了威士忌酒,这才坐下来等左门。墙上的挂钟快要指向八点了,对左门的期待使她有些魂不守舍。其实她并不了解左门是什么样的人物,只是在饭店大厅见他一面,知道他是个身材高大的男人;再就是听他讲了如何和上垣配合杀了好几个人,因而她知道左门和上垣是一路货色。本来她犹豫了几天要不要见左门,但女人的弱点加上处境的微妙,使她又一次失去了投奔光明的机会。她担心自己如不顺从左门,很有可能会被他杀掉;因为她是和上垣共同生产了六年的人呀。左门一伙必然会担心她也听到了什么秘密;如果处理不好,反会给自己带来麻烦。再说上次左门离开妾宅前所讲的话明白无遗地透出了某种意思,和子屈从了,这个原本善良的女性把事情看得太简单了,虽然她和上垣共同生活了六年,但却对黑社会中的凶残是一无所知,所以她认为只要自己委身左门就能过上安稳的日子。然而,她做梦都没有想到,左门那凶恶的魔爪已经神不知鬼不觉地伸向了她。和子听到了汽车到门前的声音,她慌忙跑到大门口,以日本女人那特有的礼信恭候左门的到来。和子跪在地上,用柔顺的声音对左门说:“一直在等待你的到来。”左门只是随便瞟了她一眼一声没吭,和子还跪在地上等左门先走进去,这时一只穿着皮鞋的脚伸到了她的鼻尖,和子微微一怔,但还是连忙替他脱下了皮鞋。左门笔直走进小餐室,他还是一声不吭地坐到了餐桌边上,和子给他斟上一杯威士忌,然后在餐桌的另一角落坐了下来。“你就站在边上。”“是。”和子狼狈地站起身来,退到一边,左门开始在威士忌里加上凉水自斟自饮起来,和子为他做的菜他动都不动。和子就那么站在一边,长时间的、毕恭毕恭地站在一边,恐惧一步一步震慑着她,她感到身子在一点点地倾斜都要站不稳了,本来就白晰的皮肤,这时更是毫无血色。“把你的衣服脱掉。”左门突然冷冷地冒出了一句。“是。”听到左门的这声命令,和子反而安心了,很快她就脱光了全身的衣服。“转过身来让我看看。”“是。”和子转过身来,将她充满了自信的肢体暴露在左门面前,虽说她已三十多岁了,但她全身的肌肤都充满着活力和弹性。“你干得不错呀,你没有跟上垣一起完蛋,是因为你的嗅觉还比较正常,到这边来,跪下。”左门的声音略略有些沙哑,指着他的脚边。“是。”和子可怜巴巴地跪到了左门的脚边,和子身体发抖了,她担心今天可能要被左门杀掉了。她赤身倮体两手支在地上跪着,左门伸过一只脚来搁在了她的大腿上,左门又扭过身去又在杯里倒上威士忌默默地喝着。和子的全身抖个不停,和子看出来了左门不会饶恕她,看来他一定产生了什么误解,是不是他认为自己长期跟随上垣就一定要和他一起灭亡呢,和子的直觉告诉她,生的希望缠系在左门的身上。在这生死攸关的时刻,和子能做到的,只能是强装笑颜讨好左门。然而,左门拒绝了和子生存的乞求,踩在和子身上的那只脚似乎宣告了和子的死,他根本不体谅自己按他的要求杀害上垣时的恐惧和痛苦,踩在她身上的那只脚冷酷无情。(我为什么不去报告警察呢……)此时,巨大的悔恨在她记头激荡,和子不由痛哭失声,恐怖使她的身子剧烈抽搐起来。左门醉眼朦胧地盯着抽搐着的,和子那雪白的背部,他并不打算立即杀掉和子,他要先留下她,好好玩弄一段时间,现在把她杀了,她那姣美的容貌和匀称的肢体太令人可惜了。他要彻底把恐惧种植到她白嫩的皮肤上,把屈辱刻在她心头,左门知道这样的女人不会违抗的,他已经完全掌握了她懦弱的性格。左门知道,在一个女人身上花费过多的时间和精力得不偿失,而且处在他的环境稍有松懈还会导致全盘崩溃。然而,他不愿放弃这种走钢丝般的危险游戏,征服女性,蹂躏女性是他的嗜好。什么恋人、妻子,他认为和那样正儿八经的女人性交能带来什么欢乐呢,只有抢来的女人,或是处在和子这种立场的女人,对她们穷凶极恶地折磨,在精神上把她们彻底摧毁使之高度恐惧,才能激起他的昂奋。左门又命令和子为他搔脚,他还教她如何做,和子把他的脚抱到自己赤裸着的膝头,开始为他细心地搔起来。和子一边欷觑,一边认真地搔着。左门喝着酒,看着顺从了的和子,他的神情十分满足,随着每个动作,和子那丰盈的乳房在不停地摆动着。“你要是有一点反复的意思,就马上干掉你。只有好好地顺从我,你才能享受到人间的欢乐,此外,我会把说定的五千万日元现金交给你。当然,还会每月另外再支给你零用钱。”“我明白了,我会尽心服从你的。”和子停止了抽噎,点头答应着。“我也看出来了,不错,你是聪明人,能领会我的意思。不过,今天晚上为了考验考验你,我要把你绑起来用皮鞭抽打一顿,一直要把你打得昏死过去,你受得了吗?”“我能忍受。”和子咬咬牙答应了,她真不明白左门为什么要如此折磨她这弱不禁风的女人,然而他犹如皇上的圣旨,敢不答应吗,挨一顿打总比丢掉性命好吧,谁让我阴差阳错地跟了上垣呢,谁又让我当初不主动跳出火坑去找警察呢,那至多只会判我谋杀罪,在监狱生活也比这人间地狱要好呀。左门说完后,还继续让和子为搔着脚,他不说停,和子当然不敢住手。过了半个小时左右,左门站起来了,他走到桌子边上打开了他带来的皮包皮皮,从里边抽出了一把黑乎乎的皮鞭,然后回头看了看和子,他看到和子看见他手中的皮鞭后身子哆嗦了一下的情景。左门的嘴边露出了一丝不易觉察的微笑,他走到和子身边用手抬起她的下颌问她:“怎么,害怕了吗?”“不怕。”和子哆嗦着身子,硬着头皮回答。左门走到暧炉前,无言地站了下来,过了一会儿,和子似乎明白了他的意思,过去跪在他的身边。左门也扯下了自己的衣服,暧炉的火光映在他的身上,显出紫红色的颜色,他的身体格外强健,和子就跪在他的脚下,她的皮肤在炉火辉映下象透明的玛瑙,左门看了一眼和子那恐惧中抽动的肉体,冷笑了一下举起皮鞭猛地抽了下去。一股火辣辣的疼痛顿时传遍了全身,剧痛使她尖声叫了起来,本来她是不愿叫出声来,但她没能忍住,象是和子的叫声刺激了左门似的,他的鞭子落在和子的身上更有力了,“叭叭”的击打皮肤声和她凄厉的惨叫声,在左门听来就象是在欣赏一道绝妙的音乐。和子的身上很快布满了紫红色的鞭痕,随后在无情的鞭挞重迭中皮开肉绽,鲜血从她身上流出来,背部、腰部和臀部渐渐地血肉模糊了。躺在地毯上,任左门抽打,她已没有气力叫喊了,死的念头是那么强烈,左门说过要把她打得昏死过去,看来他真要打死她了。意识逐渐模糊了,然而激痛产生的麻木还没有传到大脑,她竭力睁开双眼想看看左门的神情,只是依稀看到左门左右挥舞的皮鞭向自己的身体无情地抽打,他好像在笑,不!是狞笑,和子的身体还是大脑的深处正在腾起一股烈焰,这是仇恨的烈焰,是悔恨的烈焰。暧炉的火光泛着黯红色彩映在和子鲜血淋漓的身体上,刚才还是如花似玉的肉体此时已不堪目者睹,左门还在抽打着,他的脑门上脖颈上泌出了汗珠,他知道和子还没有昏死,因为皮鞭每抽打一下……和子的惨叫声传到了室外的黑暗空间,躲在树丛中的关守充介清楚地听到了。关守抱起一块大石头,接近别墅,站到了窗户下边,他看到左门站在暧炉前还在抽打着和子的身体,和子好象失去了知觉,毫无反应,只是身子偶尔还在蠕动,她已经昏迷了。关守举起石头向窗去户砸去,“砰,砰!”一声巨响划破了沉寂的黑夜,窗户框折断了,玻璃碎了,他迅速攀上窗台,麻利地钻进了房间。正在兴头上的左门,忽然听到玻璃破碎的声音,马上抓起和子的头发,平起手掌,猛儿向她白嫩的颈部砍去,只听“啪”的一声,和子的脑袋耷拉下来,左门抓住她的胳膊挡在前面,转身去抓自己的衣服。左门敏捷地从衣服里掏出手枪,说时迟那时快,关守飞起一脚踢中了他的手腕,枪飞起来落进了暧炉。左门挥拳向关守击来,关守顺势将他的手扭住,紧接着又一拉,左门的身体便倒向关守。关守运足浑身的力气向左门打去,左门落进了沙发,随沙发整个儿翻倒下去。关守跳过沙发向左门扑去,左门还是赤身倮体,看来这次难逃出去了。关守一脚踢在左门的肚子上,他又倒在地上,也很快就爬了起来,从破碎的窗口跳了出去。在庭院路灯灯光下,只见左门手里操着一根拨起来的支撑幼树的木棍,站在那里摆好了决斗的架势。关守也冲上前,他知道离胜利不运了,左门手里的木棒已飞了过来,他伸手把棒挡开,挥拳朝左门的倮体上打去,左门也闪开了。左门就势打了个转站了起来,他拾起木棍又朝关守打来,可是这一棒扑了个空。原来,向后踉跄的关守收不住身子,坠到身后的断崖处,被大海吞没了。关守从崖上消失后,左门又窜进了房间,他在屋子里点起了火,在熊熊的火光映照下,左门开动汽车扬长而去。荡魂
或许您还会喜欢:
基督山伯爵
作者:佚名
章节:130 人气:2
摘要:大仲马(1802-1870),法国十九世纪积极浪漫主义作家,杰出的通俗小说家。其祖父是侯爵德·拉·巴那特里,与黑奴结合生下其父,名亚历山大,受洗时用母姓仲马。大仲马三岁时父亲病故,二十岁只身闯荡巴黎,曾当过公爵的书记员、国民自卫军指挥官。拿破仑三世发动政变,他因为拥护共和而流亡。大仲马终生信守共和政见,一贯反对君主专政,憎恨复辟王朝,不满七月王朝,反对第二帝国。 [点击阅读]
好兵帅克
作者:佚名
章节:30 人气:2
摘要:雅·哈谢克(1883~1923),捷克作家,有“捷克散文之父”之称。哈谢克是一个唐·吉诃德式的人物,单枪匹马向资产阶级社会挑战,同时,他又酗酒及至不能自拔。他一生写了上千篇短篇小说和小品,还写过剧本,大多是讽刺小说。哈谢克生于布拉格一穷苦教员家庭,13岁时父亲病故,上中学时因参加反对奥匈帝国的示威游行,多次遭拘留和逮捕。 [点击阅读]
小城风云
作者:佚名
章节:43 人气:2
摘要:基思-兰德里在前线服役二十五年之后踏上了归途,他驾驶着他的萨伯900型轿车①,从宾夕法尼亚大街转入宪法大街一直往西,沿着草地广场②朝弗吉尼亚方向行驶,开过了波托马克河上的罗斯福大桥。他从汽车的后视镜中瞥见了林肯纪念堂,向它挥了挥手,然后顺着66号国道继续往西开,离开了首都华盛顿。 [点击阅读]
情书
作者:佚名
章节:15 人气:2
摘要:下雪了,就在藤井先生结束致词的一刻。"就此,多谢大家的到来。我肯定,阿树泉下有知,一定会很高兴。"渡边博子参加了藤井树逝世三周年的纪念仪式。藤井树的父亲正站在墓碑前讲及他儿子生前的点滴。博子?如果阿树多留一点时间便好了。三年前的事就像在眼前。当时,她跟阿树正准备结婚。就在婚期之前,阿树参加了一个攀山探险旅程。山中,一场突如其来的风暴迫使探险队改行一条少人使用的路。 [点击阅读]
无影灯
作者:佚名
章节:28 人气:2
摘要:第一章01“今晚值班不是小桥医师吗?”做完晚上7点的测体温、查房,返回护士值班室的宇野薰一边看着墙上贴着的医师值班表一边问。“那上面写着的倒是小桥医师,可是,听说今晚换人了。”正在桌上装订住院患者病历卡片的志村伦子对阿薰的问话头也没抬地回答说。“换人了,换的是谁?”“好像是直江医师。 [点击阅读]
末代教父
作者:佚名
章节:25 人气:2
摘要:与圣迪奥家族的那场决战过了一年之后,就在棕榈主日①那一天,唐-多米尼科-克莱里库齐奥为自家的两个婴儿举行洗礼仪式,并做出了他一生中最重要的一项决定。他邀请了美国最显赫的家族头目,还有拉斯维加斯华厦大酒店的业主艾尔弗雷德-格罗内韦尔特,以及在美国开创了庞大的毒品企业的戴维-雷德费洛。这些人在一定程度上都是他的合伙人。①棕榈主日:指复活节前的礼拜日。 [点击阅读]
道德情操论
作者:佚名
章节:58 人气:2
摘要:自从很久以前即1759年初《道德情操论》第一版问世以来,我想到了其中可作的一些修改,以及有关该学说的种种很好的说明。但是,我一生中的种种偶然事件必然使我全神贯注于各种工作,直到现在都妨碍我常想以小心谨慎和专心致志的态度进行的修订这一著作的工作。读者将在这一新版中,在第一卷第三篇的最末一章中,以及在第三卷第四篇的第一章中,看到我已作出的主要改动。第六卷,正如它在新版中呈现的那样,完全是新写的。 [点击阅读]
反物质飞船
作者:佚名
章节:21 人气:2
摘要:CT是一种反物质,它也可以说成是物质的一种倒转的体现形式。对于地球来讲,CT是陌生的,但在太空中却存在着许多由它构成的流星、慧星和小行星。CT原子由带负电的原子核和带正电的电子组成。这是一种肉眼不能看见的差别,但也是一种致命的差别。CT物质看起来与普通的物质别无二致——只要二者不碰触到一起。一旦碰触发生,两种物质正好相反的电荷互相抵销,相反的粒子发生爆炸,释放出巨大的能量。 [点击阅读]
司汤达中短篇小说集
作者:佚名
章节:11 人气:2
摘要:我出生在罗马一个显贵门第。我三岁时,父亲不幸去世、母亲尚年轻,立意改嫁,托一个无子女叔父照管我的学习。他高兴地、甚至是迫不及待地收留了我,因为他想利用他的监护人身份,决定把他收养的孤儿,培育成一个忠于神甫的信徒。对于狄法洛将军的历史,知道的人太多了,这里就用不着我赘述。将军死后,神甫们看到法国军队威胁着这个宗教之国,便开始放出风,说有人看到基督和圣母木头塑像睁开了眼睛。 [点击阅读]
地狱
作者:佚名
章节:110 人气:2
摘要:致中国的合作者、读者和书迷们:对于今年不能亲至中国一事,我深感遗憾,因此想借这封短信向你们所有人表达我的感激之情,有了你们,才有我所谓的成功。谢谢你们为我的作品中文版所付出的时间与努力,你们的厚爱尤其让我感动。我希望能在不久的将来拜访你们美丽的国家,亲口表达我的谢意。谨致最诚挚的祝愿。 [点击阅读]
大江健三郎口述自传
作者:佚名
章节:20 人气:2
摘要:铁凝喜爱一个作家的作品,是不能不读他的自传的。每当我读过那些大家的自传后,就如同跟随着他们的人生重新跋涉了一遍,接着很可能再去重读他们的小说或诗。于是一种崭新的享受开始了,在这崭新阅读的途中,总会有新的美景突现,遥远而又亲近,陌生而又熟稔——是因为你了解并理解着他们作品之外的奇异人生所致吧。读许金龙先生最新译作《大江健三郎口述自传》,即是这样的心情。 [点击阅读]
契诃夫短篇小说集
作者:佚名
章节:44 人气:2
摘要:我的同事希腊文教师别里科夫两个月前才在我们城里去世。您一定听说过他。他也真怪,即使在最晴朗的日子,也穿上雨鞋,带着雨伞,而且一定穿着暖和的棉大衣。他总是把雨伞装在套子里,把表放在一个灰色的鹿皮套子里;就连那削铅笔的小刀也是装在一个小套子里的。他的脸也好像蒙着套子,因为他老是把它藏在竖起的衣领里。他戴黑眼镜穿羊毛衫,用棉花堵住耳朵眼。他一坐上马车,总要叫马车夫支起车篷。 [点击阅读]