姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
安迪密恩 - 第55章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  55
  尼弥斯度过了一个漫长而无聊的下午。她打了几小时的盹,突然隐约感觉到一股强烈的分子移换扰动,上游约十五公里外的远距传送门被激活,于是她醒了,顺着岩石往上爬了几米,躲在一堆杂乱的灌木之后,等待着下一幕剧的开演。
  下一幕,她想,将是场轻喜剧。她已经欣赏完河中奋力扑打手臂的场景,营救人造人——嗯,应该是少了一根人造手臂的人造人——的笨拙表演,然后是伯劳奇怪的登场,这给她平添了几番趣味。当然,她早就知道伯劳在附近,因为它穿过闭联时空时移换产生的震颤,与传送门的激活颇为相似。她甚至还移变进入快时间,看着它涉入河水中,在那群人的面前扮演一个妖怪。这让她有些迷茫:那老掉牙的怪物在干吗?是保护人类不踏入她的蠼螋陷阱,还是像一只听话的小牧羊犬一样,把它们赶回她身边?尼弥斯知道,要获得答案,首先得搞清楚,是什么势力把这个浑身刀刃的怪物送上这趟旅程的。
  但这无关紧要。内核认为,制造伯劳并派它回到过去的,是早期处于萌芽中的终极智能。众所周知,伯劳的使命失败了,在遥远的未来,在羽翼初成的人类终极智能和日渐成熟的机器上帝间的战争中,伯劳还会再度被击败。不管事实如何,伯劳都是一个失败品,在这趟旅程无足轻重。尼弥斯对这怪物唯一的兴趣,就是可以将它作为对手,带给她一点小小的刺激,但这希望正慢慢落空。
  现在,望着两个精疲力竭的人类和陷入昏迷的机器人躺在草地上,她开始厌倦自己的消极旁观。于是,她用力把标本袋往腰带里掖了掖,又把狮身人面陷阱卡片滑入手腕上的粘扣腕带,慢悠悠走下岩石,来到草地上。
  年轻男子,劳尔,正单膝跪地,调整一个低能量激光器。尼弥斯忍不住笑了。“你不会想用这玩意来对付我吧,啊?”她说。
  男子没有回答,只是举起激光器。尼弥斯想,如果他真敢把激光器射在她身上,毫无疑问,是想射瞎她的眼睛,那么,她就马上进行相移,把这东西捅进他的身体,穿过结肠,直塞入大肠,甚至还不用把光束关掉。
  这是伊妮娅和她的第一次会面。尼弥斯能看出,为什么内核会对这个小毛孩的潜力感到不安——“缔结的虚空”的接入元素闪着微光,如静电一般绕在女孩周围。但尼弥斯也看到,要灵活运用该领域的能力,这姑娘还有很多年的路要走。这出《狂飙突进》[78],这十万火急的迫切要求,其实都是徒然。这个人类女孩不仅在力量上还不成熟,对于它们真正的意义,她也不甚明了。
  尼弥斯意识到自己心里隐藏着几许焦虑,女孩有可能在最后的几秒钟内给她摆出难题,或许会以不可思议的方式接入虚空界面,搞出一大堆麻烦。但她很快意识到,担心是一个错误,不过,她随即感到一阵失望,这倒有些奇怪。“唉,看来没我想象得那么有趣啊。”她大声说着,向前踏了一步。
  “你到底想要什么?”年轻的劳尔问道,挣扎着站起身。尼弥斯看得出来,男子把朋友们从河里拉上岸后,就已经累得筋疲力尽了。
  “我不从你身上要求什么,”她从容地说,“你那就快见阎王的蓝皮朋友身上,也没有我要的东西。至于伊妮娅么,我只想和她聊上两句。”尼弥斯朝附近撒满克雷默地雷的树丛点点头。“为什么不带上你的哥连,到树林里去等着?过一会这丫头就会来找你们。我只想跟她说几句悄悄话,然后就把她还给你。”她又朝前走了一步。
  “退后。”劳尔一面大叫,一面举起小小的手电激光器。
  尼弥斯举起双手,似乎是害怕了。“嘿,伙计,别开枪。”她说道。但就算激光器发出的安培数是它实际的一万倍,尼弥斯也不会担心。
  “退后。”劳尔继续道,拇指搭上了开关按钮。那玩具激光器瞄向了尼弥斯的眼睛。
  “得,得。”尼弥斯说着,后退了一步,然后相移成一个银光闪闪的人形,仿佛表面被涂了一层铬。
  “劳尔!”伊妮娅大喊。
  尼弥斯腻了。她转换入快时间,眼前的场景刹那间定格了,伊妮娅大张着嘴,还在说话,但空气中却没有丝毫振动。奔流的河水也停滞了,似乎是以不可思议的高速快门拍下的一张照片,一粒粒水花正悬在空中。劳尔的下巴正滴着水,一滴水珠悬停在其下一毫米处,纹丝不动。
  尼弥斯大步跨过,从劳尔手中拿过手电激光器。她很想将早先的那个念头付诸现实,之后再退回慢时间,看看每个人的反应。但她从眼角瞥见了伊妮娅——女孩的小手依旧紧紧握着拳头。尼弥斯意识到,办正事要紧,稍后再陪他们好好玩玩。
  她退出相移形态,从腰带间取下标本袋,然后再度移换,走到蹲在地上的女孩跟前,袋子打开拿在左手,就像提着个篮子在女孩的下巴接着,等待头颅滚落。然后,她又相移了左手和前臂,手缘顿时变得坚如金铁,成了一片刀刃,锋利程度和依然悬挂在河上的单纤丝网不相上下。
  尼弥斯躲在银铬面罩后微笑。“别了……丫头。”她说道。这三人还在上游好几公里之外时,她就已经偷听到了他们的谈话,知道了这个称呼。
  她那刀刃般锋利的小臂挥砍而下。
  “搞什么鬼玩意?”纪下士大吼,“什么都看不见。”
  “安静。”德索亚命令道。两人都坐在指挥座椅上,倾身注视着望远镜监视器。
  “尼弥斯变得……我不知该怎么讲……金属化了,”纪下士一面说,一面观望着下方的一幕幕场景,同时又在嵌盒里把视频放了一遍,“然后就消失了。”
  “雷达上无法探测到她,”德索亚说着,敲入另一个搜索模式,“红外线也没有显示……但相邻区域的环境温度上升了将近十摄氏度,且高度电离。”
  “小型暴风云团?”纪下士困惑地问道。没等德索亚回答,纪又指向监视器,“怎么回事?那孩子跌倒了。那男的好像出什么事了……”
  “那是劳尔?安迪密恩。”德索亚说着,试图提高监视器的图像质量。不断升高的热量和大气的扰动使得图像泛起波纹和雪花,电脑尽了最大努力来稳定,但依旧很不清晰。“拉斐尔”号正处在神林的假定海平面上方,高度低至仅二百八十公里,使得它得花上九牛二虎之力才能保持同步轨道,也让它疑心浩瀚的大气层让它本已过热的船体更加滚烫了。

  德索亚神父舰长看清楚了一切,立即做出决定。“停止一切飞船活动,维生系统降至最低水平,转移所有能量,”他命令道,“聚变核心提升到百分之一百一十五,撤销前部偏转防护场。能量转至战术用途。”
  “这不明智——”传来飞船的声音。
  “超驰所有的语声响应和安全协议,”德索亚厉声叫道,“优先代码德耳塔9920。教皇触显超驰……好。读数确认。”
  显示器屏幕现在满是一列列的数据,迭加在地面上那个时刻变换的影像之上。纪下士瞪大双眼注视着。“老天爷,”下士低声嗫嚅着,“上帝啊!”
  “对了。”德索亚低声说道,看着屏幕上除视频监控和战术监控之外,所有系统的能量供应都被划掉了。
  此时,地表的爆炸开始了。
  那女人突然变成了一团银色的朦胧物体,我刚感受到视网膜上的影像,在眨眼的刹那间,手里的手电激光器便不翼而飞。空气变得极热。伊妮娅两旁的空气一片迷蒙,似乎被扭打的两道身影填满了——六条手臂,四条腿,挥舞的刀刃。我马上向女孩跳过去,但心中明白,不论我想做什么都来不及。可是,令人惊奇的是,我竟然真的碰到了她,我把她扑倒在地,翻滚着逃离那一团热空气和模糊的混战。
  医疗包的警报忽然炸响,犹如指甲在刮擦石板——这声音实在不容忽视,它在发出警告,贝提克就快离开我们了。我用身体护着伊妮娅,拉着她往贝提克的方向爬去。就在这时,身后的树林猛地炸开了。
  尼弥斯挥下手臂,本以为会毫无感觉地切过肌肉和椎骨,但利刃却猛地撞上什么东西,她震惊了。
  尼弥斯低头一看。相移手掌那锐利的边缘被两只插满刀刃的手牢牢握住,而前臂又被另外两只如解剖刀般锋利的手抓着。伯劳庞大的身形逐渐逼近,下部身躯的刀刃差一点就要刺入女孩面部,而那女孩依旧纹丝不动。怪物的双眼闪着红光。
  尼弥斯一时被吓住了,心下感到十分恼怒,但没有惊慌。她抽回手,往后一跳。
  周围的场景还和一秒钟之前完全一样——河流定格不动,劳尔?安迪密恩空空如也的手还向外伸着,做出要按下激光器发射按钮的动作,垂死的机器人倒在地上,医疗包指示灯的闪烁也定住了。唯一不同的是,女孩现在被伯劳巨大的身体挡在了背后。
  尼弥斯在银铬面具背后偷笑。她先前的注意力全放在了女孩的脖子上,没有注意到这笨拙的怪物也以快时间移动过来,挡在她身前。这个失误她可不会再犯。
  “你要抓她?”尼弥斯说,“你也是被派来杀她的?请便……不过先等我拿到她的脑袋再说。”
  伯劳收回手臂,在孩子身旁踱起步来,它身上的荆棘和膝盖上的刀刃擦过她的双眼,距离不到一厘米。然后伯劳叉开双腿,站在尼弥斯和伊妮娅中间。
  “哦,”尼弥斯说,“原来你不要她?那我就自个带她回去。”尼弥斯的动作比快时间还快上几分,她佯装往左,却迂回至右,之后旋身而下。幸好周围空间都因时间转换而扭曲,不然的话,猛烈的音爆会将方圆几公里内的一切全部震碎。
  伯劳挡住了一击。铬面上迸出火星,火花刺入地面。那怪物立即还击,但尼弥斯在一纳秒间就瞬移开了,于是它砍了个空。她绕到伯劳身后,对准女孩的背一拳砸去,那力道足以砸断女孩的背脊,把它和心脏一起从胸腔中轰飞出去。
  伯劳一挡,突袭便偏了方向,反而是尼弥斯被轰飞了。铬面的女人被抛出三十米远,掉入树丛,枝叶树干被悉数砸碎,那些碎裂的枝丫在她离开过后,都还悬在半空。伯劳以快时间紧随其后,进入树丛。
  尼弥斯砸落在一块岩石上,那块坚硬的石头被撞出一个五厘米深的凹槽。伯劳朝她疾走而来,她感觉到它正转换回慢时间,于是也跟着转换,回到嘈杂喧嚣的时空。树木啪的一声折断,裂开,烈焰升腾。微型克莱莫地雷虽没有感觉到心跳,也没有感应到呼吸,却察觉到了压力,于是朝压力源跳去,上百颗地雷发生连锁爆炸,形成的冲击波将尼弥斯和伯劳往同一个方向推去,犹如老式内向爆炸的铀弹炸开成了两半。
  伯劳胸膛上挺着一把长长的弯刀。尼弥斯听过无数关于这怪物的故事,它刺穿牺牲品,然后把它们挂在痛苦之树更加长的棘刺上。她听后毫不动容。随着两人被周遭爆炸的冲击波推向一处,尼弥斯利用移换场扭弯了伯劳胸前的荆棘,将它刺入伯劳的身躯。怪物那蒸汽铲状的下巴轰然打开,大声咆哮,超声波重重涌来。尼弥斯的臂刃挥向它的脖子,将它抛入十五米外的河水中。
  她不再理会伯劳,径直走向伊妮娅和她的同伴。劳尔已经飞身护住了女孩。多么感人啊,尼弥斯想着,马上相移进入快时间,于是,她所站立的这个爆炸绽放的中心,就连升腾的团团橘色火焰也瞬间冻结了。
  她疾步穿过冲击波形成的半固态墙面,中途突然加快脚步,跑向女孩和她的同伴。她要切下两人的头颅,女孩的交给上级,而男子的则留作纪念。
  尼弥斯距那丫头还不到一米远时,伯劳从河水形成的云雾中出现,从左侧展开突然袭击。她挥舞的手臂距两颗头颅只有几厘米时,突然被挡开。接着她同伯劳扭打着滚离河岸,草皮被切碎,岩床突露,树木断裂,最后撞入另一堵岩墙。伯劳张开巨大的下颚,牙齿紧咬住尼弥斯的喉咙,甲胄上火花四溅。
  “你……他妈……真是……开……玩笑。”她在移换面具背后大喘粗气,她今天的计划,可不包括被一个能转换时间的过时怪物咬死。死咬住尼弥斯喉咙的两排牙齿同防护面撞击,迸溅出火星和电光,她的手相移成刀刃,一把插入伯劳的胸膛,她感觉到四支手指刺穿了铠装和甲胄,尼弥斯咧嘴笑了,顺势抓住一把内脏,把它们拖出来,希望能够破坏几处关键器官,不管是什么,又有多么恶心,可扯下的只有一把刺线肌腱和甲胄碎片。伯劳蹒跚着退后,四只手臂挥舞着,好似四把镰刀。它巨大的下颚还动个不停,似乎那怪物不相信竟没能把到手的猎物嚼碎。

  “来呀!”尼弥斯说着,朝那东西走去,“来呀!”她想消灭它——按人类的话来说,她的血液沸腾了。可她还是很冷静,因为消灭伯劳不是她的最终目的。她只须转移它的注意力,或者让它无法动弹,然后就能取下人类孩子的头颅。之后,他们就互不相关了。也许尼弥斯和她的同类可以把它关在动物园里,无聊的时候拿来玩狩猎游戏。“来呀。”她不断挑衅,又往前踏了一步。
  怪物受了重伤,不得不退出快时间,但还保留有移换场。要不是移换场还存在,尼弥斯可以随心所欲地干掉它;如果她不管它,绕过移换场,那它可以马上相移进入快时间,跟到她后面。于是,尼弥斯也回到慢时间,她很高兴,能够保存一些能量。
  “上帝!”我大叫道,飞身护住伊妮娅。之后仰头望去,伊妮娅也从我手臂的保护圈向外看。
  所有的事都在刹那间发生了。贝提克医疗包的警报尖叫,空气热得像鼓风炉吹出的风,身后的森林突然响声大作,火焰腾腾燃烧,头顶的空中满是由于过热蒸汽爆裂出的木片,河流喷发出一股蒸汽柱,我们面前不到三米远外,陡然冒出伯劳和一个铬面的人形,正在搏斗。
  伊妮娅没有理睬身边的恶战,从我身体的庇护下爬出,在泥泞的地面上一步一滑地跑向贝提克。我赶紧跟随在她身后,看着模糊的铬面形体互相冲撞。静电火花从这两个形体身上弹起,跳向岩石和受尽摧残的地面。
  “胸外按压!”女孩大喊着,开始按压贝提克的胸膛。我跳到另一边,看着医疗包信号装置。他已经没有呼吸,半分钟以前心跳就已停止。失血过多。
  有什么锋利的银色东西朝伊妮娅的后背疾飞而来。我赶紧扑向她,但还没碰到她时,又有一个金属的躯体杀将出来,挡住了先前那个东西,金属相击的声音在空气中炸开。“我来!”我大喊着,把她从机器人的身侧拉过来,让她躲在我身后,同时继续有节奏地进行胸外按压。医疗包指示灯显示,在我们的努力下,血液正被泵入贝提克的大脑。他的肺部有了空气交换,虽然这需要借助我们的力量。我继续着动作,不时回头看看后边的两个身影,它们以近超音速的速度碰撞、翻滚、扭打。空气中散发着臭氧的臭味,森林烧出的灰烬缭绕在我们身边,蒸汽云雾滚滚翻腾,咝咝作响。
  “明……年……”伊妮娅在震耳欲聋的声音下大喊着,尽管热得汗流浃背,她的牙齿还是不住打颤,“咱们……换个……地方……休假。”
  我抬头瞪着她,以为她疯了。她的双眼很明亮,但也没有疯狂的眼神。这是我的个人判断。医疗包警报啁啁叫着,我又继续我的工作。
  在我们身后,突然传来内爆声,那声音在噼里啪啦的火燃声、蒸汽的咝咝声、金属表面的撞击声中,听得清清楚楚。我转头向后看去,手上没有停止给贝提克胸外按压。
  空气浮现出微光,在两个人形先前打斗的地点,出现了一个铬面人形。接着,那金属的表面泛起涟漪,渐渐消退,先前熔岩地里的那个女人出现在我们眼前。她的头发一丝不乱,跟先前一样气定神闲。
  “那么,”女人说,“我们刚才说到哪儿了?”她轻松地往前踏出一步。
  在打斗的最后关头,设置狮身人面陷阱有些难度。尼弥斯正用尽全身力气挡开伯劳呼呼作响的刀刃,对她来说,那就像是在同时迎击好几个螺旋桨推进器。她曾去过一些星球,那儿还在使用螺旋桨飞机。两个世纪前,她曾在这样一个星球手刃霸主领事。
  现在,她紧紧盯着那双耀眼的红色眼睛,挡开挥舞的手臂,我已占到上风,她对着伯劳想,他们裹在移换场内的肢体你挥我砍,好似无形的镰刀。怪物的移换场比她的薄弱,她伸手穿过,抓住它上臂的一个关节,扯下荆棘和刀刃。那条手臂被扯断了,但手掌上的五根利如解剖刀的手指捅向她的腹部,打算穿透移换场,给她来个开膛破肚。
  “没门。”尼弥斯大叫,瞬间转到怪物的下身,一个扫堂腿,踢向怪物的右腿,“你没我快。”
  伯劳摇晃了一下,她抓住这个破绽,立即从腕带中抖出狮身人面卡,卡片穿过移换场五纳秒的间隙,来到了她的手心,又马上将它拍向伯劳的脖子,贴在条条钢带中突起的一根尖刺上。
  “结束了!”尼弥斯大叫着朝后蹦去,同时转换入快时间,赶在伯劳取下卡片前,在脑海里构出一个红色圈环,激活了它。
  超逆熵场嗡嗡响着出现的时候,尼弥斯已经跃到极远处,她望着能量场将四臂狂舞的伯劳推向了五分钟后的未来。只要能量场还存在,它就没法回来。
  拉达曼斯?尼弥斯相移出快时间,降下转换场。尽管气温很热,还飘着灰烬,但微风让她感觉心旷神怡。“那么,”她说道,满意地看着那两双人类眼睛的目光,“我们刚才说到哪儿了?”
  “快动手!”纪下士大叫。
  “不行。”德索亚坐在控制台前说道。他的手指已经点上了战术全能控制钮上。“有地下水,还有蒸汽。他们全会死于非命。”“拉斐尔”号的监控板显示,每一尔格[79]的能量都已转移,但那依旧没有用。
  纪拉下话筒珠,切换到全频段,将画面上的标线定位在男子和女孩身上,而不是那步步紧逼的女人。接着,他开始在密光上喊话。
  “那不会有用的。”德索亚说,他这辈子从没如此灰心丧气过。
  “石头。”纪对着话筒珠大叫,“石头!”
  女人慢慢走近,我站在那儿,把伊妮娅拉到身后,希望手里能有把手枪,或是手电激光器,什么都好。等离子步枪就在两米外岸边的那个防水背包里。我所需要做的不过是跳过去,拉开肩包,取下安全栓,打开折迭枪托,瞄准,然后开枪。但我觉得那笑眯眯的女人不会给我那么多时间,等我回来准备开枪时,伊妮娅也肯定已经一命呜呼了。

  就在那一刻,我手腕上的白痴通信志震动起来,内垫摩擦着我的皮肤,就像老式的无声闹铃表。我没有管它。但通信志又开始用微小的刺针刺戳我的手腕,我只好把那白痴东西举到耳边。它小声对我说道:“去石头那儿。带着女孩,去熔岩地。”
  一切都乱套了。我低头看着贝提克,此时,绿色信号灯正逐渐转为琥珀色。接着,我转身面对微笑的女人,用身体护着伊妮娅,跌跌撞撞地向后退去。
  “哟,哟。”女人说,“这可不太好。伊妮娅,要是你过来的话,你男朋友就可以保命,那个蓝皮假人也不会有事,只要你男朋友可以救活他。”
  我低头看着伊妮娅的脸,害怕她会接受这一要挟。她抓紧我的手臂,眼神中充满了紧张,却没有恐惧。“一切都会好的,孩子。”我低声说着,继续往左边移动。我们身后是河,左边五米外就是熔岩石地。
  女人拐到右边,挡住我们的去路。“这可太慢了,”她轻声说,“我还剩四分钟。许多许多的时间。无限的时间。”
  “快来。”我抓住伊妮娅的手腕,朝岩石奔去。我没有任何计划,只是在照着通信志里那陌生声音悄悄下达的荒谬吩咐行动。
  我们没有走到熔岩石地那里,前方涌起一股热浪,铬面的女人兀地出现在我们前方,她已经站在了一块高三米的黑色熔岩上。“再见,劳尔?安迪密恩。”铬银的脸说道,金属手臂闪着微光举起。
  那股热浪烧掉了我的眉毛,点燃了我的衬衣,将我和女孩抛向身后的半空。我们重重摔在地上,真是烫得难以形容,我们赶紧翻滚着离开。伊妮娅的头发冒起了烟,我用小臂拼命扑打,阻止明火的产生。贝提克的医疗包又开始尖叫,但身后那股过热空气如山崩地裂般的咆哮声淹没了它的叫声。我看见衬衣袖子在冒烟,于是赶在它烧起来前把它撕了下来。现在我和伊妮娅正背对着热气,摸爬滚打尽快朝外赶,感觉就像是爬在了火山口上。
  我们抓住贝提克的身体,把他拖向岸边,毫不犹豫地滚进热气腾腾的水流中。我使出吃奶的劲,把不省人事的机器人的头托离水面,而伊妮娅拼命稳住我们,不被水流推倒。我们的脸浮出水面,靠在河岸的湿泥上,那儿的空气还比较凉爽,差不多可以呼吸。
  我感觉到前额鼓出了水泡,但当时还不知道眉毛和鬓发都没了。我抬起头,朝河岸边缘的方向望去,窥视着上方的情况。
  那铬面的人影正站在一束直径三米的橘色光柱中。光柱延伸到几百公里之上的天空,最后变成一个遥远的微点,消失了。那几乎致密如固体的光束穿透了大气层,空气也泛起了涟漪,沸腾滚滚。
  金属质感的女人试图朝我们走来,但高能切枪光束似乎发挥出了极大的力量。她依然站着,身旁的能量场一会儿变成红色,一会儿变成绿色,最后是耀眼的白色。但她依然站着,拳头举起,朝天空挥舞着。在她脚下,熔岩石地已经沸腾,变红,汹涌的熔岩之河往低处奔涌而去。有的流入离我们不到十米的下游,蒸气云雾翻涌,咝咝声不绝于耳。就在那一刻,我承认我在此生中第一次考虑信仰宗教。
  在最后关头,铬面人形似乎看到了危险,但为时已晚。它消失了,又模模糊糊地重新出现——拳头朝天空挥舞——接着又消失了,随后是最后一次出现,然后陷入了脚下的熔岩中,那里在片刻之前还是坚固的石头。
  光束没有消失,它继续照射了一分钟。到此时,我已经无法再直视它,热气似乎正在烧灼掉我的面部皮肤。于是我又把脸贴在凉爽的淤泥上,水流正试图将我们拖向下游的蒸汽、熔岩和单纤丝网中,但我紧紧抱着贝提克和女孩,靠在岸上。
  我最后一次朝上方看去,看见铬拳头慢慢陷入熔岩,整个能量场变幻着五光十色,似乎即将关闭,最终消失了。熔岩立刻开始冷却。等我把伊妮娅和贝提克拖上岸,我俩重新给他进行胸外按压的时候,那块石头重又凝固,只有几条细小的熔岩流还在流淌。石头渐渐冷却,岩屑剥落下来,上升到热空气中,加入我们身后熊熊燃烧的森林大火腾起的灰烟的行列。铬面女人的影子已经找不到了。
  令人惊奇的是,医疗箱竟然还起着作用。在我们持续胸外按压,让血液流入贝提克的大脑和四肢,并给他做人工呼吸的时候,指示灯又从红色转为琥珀色。止血带很紧。当他似乎已经撑下来的时候,我抬头望着蹲在对面的女孩。“接下来怎么办?”我问。
  身后的空气传来一记轻微的内爆声,我转过头,正好看见伯劳突然出现。
  “要命。”我轻声咕哝道。
  伊妮娅拼命摇头。我看见她的嘴唇和前额都被灼出了水泡,好几缕头发被烧掉了,衬衣被熏得黑不溜秋的,扯得不成形。不过除此之外,似乎没有大碍。“不,”她说,“没事。”
  我已经站起身,在背包中翻寻等离子步枪。完蛋了。由于离能量光束太近,枪的保险装置已经融化了大半,折迭枪托的塑料部件也已经融化,和金属枪管混在了一起。令人惊讶的是,等离子弹夹竟没有爆炸,把我们都轰成灰。我丢下背包,面朝伯劳,双拳紧握。冲我来吧,天杀的。
  “没事的,”伊妮娅又说道,把我往回拉,“它不会胡来的,没事的。”
  我们蹲到贝提克身边,机器人的睫毛正在颤动。“我是不是错过了什么?”他嘶哑地轻声说道。
  我们没有笑。伊妮娅摸摸他蓝色的脸,然后看着我。伯劳依旧站在原地,燃烧的灰烬在它红色的双眼周围飘动,不时有黑灰降落在它的甲胄上。
  贝提克闭上双眼,信号灯又开始闪烁。“我们需要给他专业的治疗,”我轻声对伊妮娅说,“不然他就快离开我们了。”
  她点点头。我听到轻微的声音,以为是她在回我话,可仔细一听,那不是她的声音。
  我举起左臂,没有理会褴褛不堪的衣服和鼓起的红色伤痕,小臂上所有的毛发都被烧掉了。
  我们仔细听着。通信志里传来一个男人的声音,相当熟悉。
或许您还会喜欢:
贵族之家
作者:佚名
章节:47 人气:0
摘要:在俄罗斯文学史上,伊万-谢尔盖耶维奇-屠格涅夫(一八一八——一八八三)占有一席光荣的位置。而在他的全部文学作品中,长篇小说又具有特殊重要意义。屠格涅夫是俄罗斯和世界文学现实主义长篇小说的奠基者之一,他的长篇小说给他带来了世界声誉。他的六部长篇小说有一个共同的中心主题:与作家同时代的俄罗斯进步知识分子的历史命运。屠格涅夫既是这些知识分子的编年史作者,又是他们的歌手和裁判者。 [点击阅读]
赫塔米勒短篇集
作者:佚名
章节:3 人气:0
摘要:1他已经死了。也许他还活着。人可以默默无闻地活着。我知道他再也不来了。每当铁皮咯吱作响的时候,每当我看见白色的树皮或者看见某人手中拿着一块手帕的时候,我就会浮想连翩,我就会想起我没有看见的某种事物。也许我应该想那些映入我的眼帘的事物,但是我不敢想。谁能告诉我必须想多久才能牢记那幕惨剧呢?怎样做才能从我的脑海中抹去对它的记忆呢?我不知道我应该看外部世界的白树皮还是应该潜沉于内心世界之中。 [点击阅读]
达芬奇密码
作者:佚名
章节:114 人气:0
摘要:郇山隐修会是一个确实存在的组织,是一个成立于1099年的欧洲秘密社团。1975年巴黎国家图书馆发现了被称作“秘密卷宗”的羊皮纸文献,才知道包皮括艾撒克·牛顿爵士、波担切利、维克多·雨果和列昂纳多·达·芬奇等众多人物均为郇山隐修会成员。人们所知的“天主事工会”是一个梵帝冈教派——一个极度虔诚的罗马天主教派。 [点击阅读]
远大前程
作者:佚名
章节:60 人气:0
摘要:1993年暑假后,我接到上海的老朋友吴钧陶先生来信,说南京译林出版社章祖德先生请他译狄更斯的《远大前程》,万一他没有时间,还请他代为找一位译者。吴先生正忙于孙大雨先生的作品编校,而且上海的一些译者手头都有任务,所以他请我译这部作品。我虽然在英语专业从事英美文学的教学和研究工作一辈子,但还没有正正式式地译过一本世界名著。我大部分精力花在中美文化的比较,以及向国外介绍中国文化方面。 [点击阅读]
迷茫的女郎
作者:佚名
章节:7 人气:0
摘要:1去年春天,三泽顺子刚从东京的一所女子大学毕业,就立刻进了R报社工作了。当时,在入社考试时,有关人员问她希望到哪个部去,她回答说,想到社会部。有关人员看了她的履历表说:“你的英语不错嘛!”是的,三泽顺子毕业的那所女子大学,英语教学是相当有名气的。然而,后来顺子没有能到社会部去,却被分配在R报社的资料调查部。和顺子同时考入报社的女性还有事业部的一个,校阅部的一个。 [点击阅读]
追风筝的人
作者:佚名
章节:24 人气:0
摘要:卡勒德·胡赛尼(KhaledHosseini),1965年生于喀布尔,后随父亲逃往美国。胡赛尼毕业于加州大学圣地亚哥医学系,现居加州执业。《追风筝的人》是他的第一本小说,因书中角色*刻画生动,故事情节震撼感人,出版后大获好评,获得各项新人奖,并跃居全美各大畅销排行榜,目前已由梦工厂改拍成电影。 [点击阅读]
透明的遗书
作者:佚名
章节:12 人气:0
摘要:好像睡着了,尽管只是短暂的时间,感到“咯噔”一下小小的震动,醒了过来,西村裕一条件反射般站了起来,急忙朝车门方向走去。“咯噔”一声响过以后,不到二十秒钟将抵达Y车站。但站起身来,立即发觉窗外的景色与往常不同。只见一片广阔的河滩,电车临近铁桥,从脚下传来“轰隆、轰隆”重重的金属声。西村苦笑了一下,心想习惯这东西实在太可怕了。 [点击阅读]
通灵女
作者:佚名
章节:7 人气:0
摘要:1十岁的香樱里还不懂得“烦躁”这个词,所以,她不知道该用什么词来形容那种萦绕心头的感觉,只能认为“烦死了”。是从什么时候开始的?她自己也记不清楚了。虽然并非一天二十四小时都如此,但是,每天早晨起床时、吃饭时、上学时,那种“萦绕心头”的感觉总是挥之不去。每当这时候,母亲对待香樱里的惟一方法,就是说她,“什么呀,睡迷糊了吗?”香樱里自己也想:是呀,是睡迷糊了吧。 [点击阅读]
采果集
作者:佚名
章节:9 人气:0
摘要:吴笛译1如果你吩咐,我就把我的果实采满一筐又一筐,送到你的庭院,尽管有的已经掉落,有的还未成熟。因为这个季节身背丰盈果实的重负,浓荫下不时传来牧童哀怨的笛声。如果你吩咐,我就去河上扬帆启程。三月风躁动不安,把倦怠的波浪搅得满腹怨言。果园已结出全部果实,在这令人疲乏的黄昏时分,从你岸边的屋里传来你在夕阳中的呼唤。 [点击阅读]
金粉之谜
作者:佚名
章节:16 人气:0
摘要:一、夜访侦探夜晚,拉乌尔看完了戏,回到自己家里。在前厅的穿衣镜前面,他站了一会儿,自我欣赏了一番:优美的身躯,宽阔的肩膀,高挺的胸脯,健壮的肌肉,配上一套高级衣料制做的西服,真是一表人材。前厅不大,陈设挺考究。可以清楚地看出,这是单身汉居住的公寓套间,家具精美,起居恬适。住在这里,准是一个重视生活享受、又很富裕的人。每天晚上,拉乌尔都喜欢坐在工作间宽大的坐椅里,抽上一支香烟,闭目养神。 [点击阅读]
金色的机遇
作者:佚名
章节:12 人气:0
摘要:乔治。邓达斯仁立在伦敦街头沉思。在他的周围,卖苦力的与赚大钱的像是席卷而来的潮水一样汹涌流动。此刻,乔治衣冠楚楚,裤线笔直,根本没有注意到他们。他正忙着考虑下一步的行动。刚刚发生了一件事情!用社会下层的说法,乔治与他富有的舅舅(即利德贝特。吉林公司的艾尔弗雷德。利德贝特)“吵了一架”。准确他说,这嘲争吵”完全是利德贝特先生单方面的。那些言辞就像是愤怒的溪流从他的嘴里源源不断奔涌而来。 [点击阅读]
铁皮鼓
作者:佚名
章节:46 人气:0
摘要:供词:本人系疗养与护理院的居住者①。我的护理员在观察我,他几乎每时每刻都监视着我;因为门上有个窥视孔,我的护理员的眼睛是那种棕色的,它不可能看透蓝眼睛的我——①本书主人公,自述者奥斯卡-马策拉特,因被指控为一件人命案的嫌疑犯而被“强制送入”疗养与护理院(疯人院的委婉称谓)进行观察。本书的脚注皆为译注。因此,我的护理员根本不可能是我的敌人。我已经喜欢上他了。 [点击阅读]