姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
三剑楼随笔 - 《无比敌》有什么好处?
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  有两位学生读者来信和我谈到《无比敌》的意义,他们都说只看了电影而没有看小说,觉得影片并没有什么了不起。如果电影确是没有把小说改动多少,那么汉门·梅尔维(注:前文译为汉门·曼尔维)这部小说有什么资格列为“世界十大小说”之一呢?
  这是一个有意义的问题。据我想,那是因为电影用了小说的情节,然而忽略了小说的精神。如果电影的情节完全依照原著,而原著中的主要精神却没有好好表现出来,这决不是一种优秀的改编。《无比敌》的故事十分简单,要是不深入到小说主角——船长亚海勃灵魂的深处,那么把这个海上的冒险故事不论说得如何动人,都不见得会有太大的艺术意义。
  梅尔维的一生很是不幸。在他年纪很小的时候,他父亲就破产了,他只得去跟人做学徒,投靠亲戚,后来在捕鲸船上工作,曾两度流落在太平洋小岛的吃人部落中间。他把这些经历写成了两部小说:《泰比》和《奥摩》,不久就和麻诸赛兹州的大法官萧氏的女儿结婚。他经济情况从来没有好过,在美国这个社会中始终郁郁不得志。从他的传记中看来,他的一生主要是靠岳父的津贴与遗产、妻子的私蓄与妻子的遗赠过日子的。最后他在港口的海关上做检查员,每日的工资是四元。一位大作家的日子完全在检验烟草与货物的生涯中渡过,这样一直做了二十年,而他著作的版税每年很少有超过一百元的时候。他没有什么知心的朋友,与妻子的感情也只平平。他的大儿子在十八岁那年用手枪自杀,二儿子突然离家,死在外面,我们不知道那是为了什么原因,但他的家庭生活很是悲惨,那是可以想象得到的。
  《无比敌》是他在三十二岁那年写的,此后一连串不幸的日子他还没有遇上,然而这世界对他已经很是残酷。为什么世界上的事情与《圣经》中所说的是这么大不相同?美国的大小说家霍桑(《红字》的作者)是梅尔维较好的朋友,曾这样描写他:“他不能够信仰,而他对自己的不能信仰又感觉不安;他为人是太忠实而勇敢了,以致即不能信仰,又不能安于自己的不信。”这几句话很好的描写出了这个人的精神状态,他对社会、对世界、对整个人生和宇宙组织都感到极度苦闷。
  在剧烈的痛苦之中,爆发了强烈的反叛。他非常感人地描绘了船长亚海勃的灵魂,是一个叛逆的灵魂,心灵的深度充满着憎恨与反抗。小说中的亚海勃船长这样说:“囚犯如果不打破监狱的墙壁,他怎么能出去?对于我,这头白鲸就是狱墙,紧紧的把我压制着。……他困扰我;他折磨我;我知道他有一种狂暴的力量,一种不可思议的恶毒力量。我憎恨的主要就是这种不可思议的东西……如果太阳侮辱我,我就要打击太阳,不要对我说这是亵渎,兄弟们。因为如果太阳能这样做,那我们就能那样做;这是很公平的,一切事物之中充满了相互的嫉妒。”
  这不是强烈的愤世嫉俗的呼声么?
  梅尔维这部作品结构上颇有缺点,在小说中故意卖弄学问,夹杂了许多关于海洋与鲸鱼等等的议论和历史,文体也并不纯净,他自己也不大知道这作品的主题应该是什么,然而他写了一个动人的故事,尤其重要的,是他描写了船长亚海勃这个深刻的叛逆的灵魂。这位船长由于憎恨与复仇欲而变成了接近疯狂,然而我们在读这本书的时候,不自禁的佩服他,同情他,就像他船中所有的船员们一样。
  毛姆拿这部小说来与希腊悲剧与莎士比亚的剧作相比。亚海勃的悲剧,在规模与深度上,确是可与《伊迪普斯》、《李尔王》、《奥久洛》这些著名悲剧相比拟,他们和命运奋战,但终于遭到毁灭。只是《无比敌》这部小说中描写的不是人类生活中一种真实的现象——白鲸只是一种虚幻的东西,因之艺术力量不免受到损害。
  格力哥利柏丝毫没拍出亚海勃船长的心灵,他没有使我们感染到故事中的悲剧力量,那种一个巨大的心灵被残酷命运所压服的悲剧——他只使我们感到惘然和混乱!
或许您还会喜欢:
剑客行
作者:古龙
章节:60 人气:2
摘要:这条路笔直地伸到这里来,又形成一个弯曲,弯曲的地方是一片长得颇为浓密的树林子路,路就从这树林子里穿出去。虽然已近黄昏,但六月骄阳的余威仍在,热得叫人难耐。一丝风声也没有,穹苍就像是一块宝石,湛蓝的没有丝毫杂色,阳光从西边射下来,照在路上,照在树梢,却照不进树林子。路上,本没有什么行人,但此刻远处突地尘头大起,奔雷似地驰来几匹健马,到了这树林子前面一打盘旋,竟然全都停住了。 [点击阅读]
财神与短刀
作者:古龙
章节:5 人气:10
摘要:相关链接:“大追击”杂志上刊登的古龙遗著《财神与短刀》:http://www.gulongbbs.com/kaogu/buyi/7485.htm(一)财神在我们这些故事发生的时候,是一个非常特殊的时代。在这个非常特殊的时代里,有一个非常特殊的阶层。在这个特殊的阶层里,有一些非常特殊的人。这个时代,这个阶层,这些人,便造成了我们这个武侠世界,这个世界中,有一个“财神”。 [点击阅读]
《长生剑》
作者:古龙
章节:7 人气:7
摘要:天上白玉京五楼十二城仙人抚我顶结发授长生(一)黄昏。石板大街忽然出现了九个怪人,黄麻短衫,多耳麻鞋,左耳上悬着个碗大的金环,满头乱发竟都是赤红色的,火焰般披散在肩上。这九个人有高有矮,有老有少,容貌虽不同,脸上却全都死人般木无表情,走起路来肩不动、膝不弯,也像是僵尸一样。他们慢慢的走过长街,只要是他们经过之处,所有的声音立刻全都停止,连孩子的哭声都被吓得突然停顿。 [点击阅读]
《鬼恋侠情》
作者:古龙
章节:13 人气:4
摘要:江湖中关于楚留香的传说很多,有的传说简直已接近神话,有人说他:‘驻颜有术,已长生不老’,有人说他:‘化身千万,能飞天遁地’,有人喜欢他,佩服他,也有人恨他入骨。但真正见过他的人却并没有几个,真正能了解他的人当然更少了。他究竟是个怎么样的人呢?他年纪不算小,但也绝不能算老。他喜欢享受,也懂得享受。他喜欢酒,却很少喝醉。 [点击阅读]
飞狐外传
作者:金庸
章节:26 人气:3
摘要:“胡一刀,曲池,天枢!”“苗人凤,地仓,合谷!”一个嘶哑的嗓子低沉地叫着。叫声中充满着怨毒和愤怒,语声从牙齿缝中迸出来,似是千年万年、永恒的咒诅,每一个字音上涂着血和仇恨。突突突突四声响,四道金光闪动,四枝金镖连珠发出,射向两块木牌。 [点击阅读]
《剑神一笑》
作者:古龙
章节:22 人气:3
摘要:剑,是一种武器,也是十八般兵器之一。可是,它和其他任何一种武器都不一样,我们甚至可以说,它的地位和其他任何一种武器,都有一段很大的距离。武器最大的功用只不过是杀人攻敌而已。剑却是一种身分和尊荣的象征,帝王将相贵族名士们,都常常把剑当作一种华丽的装饰。这一点已经可以说明剑在人们心目中的特殊地位。更特殊的一点是,剑和儒和诗和文学也都有极密切的关系李白就是佩剑的。他是诗仙,也是剑侠。他的剑显然不如诗。 [点击阅读]
圆月弯刀
作者:古龙
章节:33 人气:2
摘要:圆月月有圆有缺,我们现在要说的是圆月,因为这个故事是发生在一个月圆的晚上。这天晚上的月比平时更美,美得神秘,美得凄凉,美得令人心碎。我们要说的这故事也一样,充满了神秘而美丽的吸引力,充满了美丽而神秘的幻想。在一些古老而神秘的传说中,据说每当月亮升起时,就会有一些精灵随着月光出现,花木的精灵,玉石的精灵,甚至连地下幽魂和鬼狐,都会出来,向圆月膜拜,吸收圆月的精华。 [点击阅读]
《幽灵山庄》
作者:古龙
章节:18 人气:3
摘要:光泽柔润古铜镇纸下,垫着十二张白纸卡,形式高雅的八仙桌旁坐着七个人。七个名动天下,誉满江湖的人。古松居士、木道人、苦瓜和尚、唐二先生、潇湘剑客、司空摘星、花满楼。这七个人的身分都很奇特,来历更不同,其中有僧道、有隐士、有独行侠盗、有大内高手,有浪迹天涯的名门子弟、也有游戏风尘的武林前辈。他们相聚在这里,只因为他们有一点相同之处。他们都是陆小凤的朋友。 [点击阅读]
神君别传
作者:古龙
章节:12 人气:4
摘要:海天无际,一片烟波浩瀚。朝霞虽过,但在那天水交相接之处,仍然留着那种多彩而绚丽的云彩,灿烂得这浩翰壮观的东海泛起片片金鳞。一艘制作得极其精巧的三桅帆船,风帆满引,由长江口以一种超越寻常的速度乘风而来。船身驶过,在这一片宛如金鳞的海面上,划开一道泛涌着青白色泡沫的巨大的痕迹。 [点击阅读]
《孔雀翎》
作者:古龙
章节:6 人气:6
摘要:(一)黄昏。高立站在夕阳下,后面"状元茶楼"金字招牌的阴影,恰巧盖住了他的脸。他的脸仿佛永远都隐藏在阴影里。他身上穿着件宽大的蓝布道袍,非常宽大,因为他必须在道袍下藏着他那对沉重而又锋利的银枪。锋利的枪尖正顶着他的肋骨,那件白府绸的内衣早已被冷汗湿透。每次要杀人前,他总是觉得很紧张。这条街本是城里最繁荣热闹的地方,现在也正是这地方最热闹的时候。 [点击阅读]
雪山飞狐
作者:金庸
章节:13 人气:4
摘要:飕的一声,一枝羽箭从东边山坳后射了出来,呜呜声响,划过长空,穿入一头飞雁颈中。大雁带著羽箭在空中打了几个斤斗,落在雪地。西首数十丈外,四骑马踏著皑皑白雪,奔驰正急。马上乘客听得箭声,不约而同的一齐勒马。四匹马都是身高肥膘的良驹,一受羁勒,立时止步。乘者骑术既精,牲口也都久经训练,这一勒马,显得鞍上胯下,相得益彰。四人眼见大雁中箭跌下,心中都喝一生采,要瞧那发箭的是何等样人物。 [点击阅读]
萧十一郎
作者:古龙
章节:26 人气:2
摘要:写剧本和写小说,在基本上的原则是相同的,但在技巧上却不一样,小说可以用文字来表达思想,剧本的表达却只能限于言语、动作和画面,一定要受到很多限制。一个具有相当水准的剧本,也应具有相当的“可读性”,所以萧伯纳、易卜生、莎士比亚这些名家的剧本,不但是“名剧”也是“名著”。 [点击阅读]