姐,我要。。。
轻松的小说阅读环境
裸冬 - 四 星驰北上
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  标高3478米的内华达山脉主峰木拉散峰是伊比利亚半岛的最高峰。“内华达”的西班牙语意是积雪的山峰,山巅终年冰雪覆盖。约翰·洛克菲尔德驾驶着老式德国车,发动机的排气声响彻黑夜笼罩着的山谷。阿布德·默坎开走的车子很可能是美国生产的大型轿车。据说,第二代沙特国王曾经一口气购买了一百辆林肯牌豪华轿车。大型高级轿车是富有的象征,默坎免不了要照例仿效。翻越内华达山脉的公路崎岖狭窄,急转弯道接连不断,驾驶大型轿车无法开快。正是在这一点上,老式德国车显示出了它的优势。如果再开到平原公路上,追赶美国车只能是望尘莫及。所以无论如何也必须在这段山路上截住默坎。洛克菲尔德的车技的确过硬不凡,遇到急转弯道也毫不减速。他娴熟地来回倒转方向盘,速度指针抵住了计速器表盘顶端。老式德国车象一只灵活的叉犀甲壳虫,紧贴路面,在暗夜的黑翼下飕飕急行。出发20分钟了。拜乡桦介双手抱臂,他在思考追上默坎的汽车后如何动手。看来一场枪战不可避免。估计默坎会拿红当盾,让她坐在后部座席上,透过后窗把身影清楚地暴露给追击者,使对手不敢贸然开枪。也不能向司机开枪,方向盘一旦有误,汽车就会跌入千仞深谷。只有一个办法救红:射穿汽车轮胎。这是唯一迫使默坎停车的办法,但愿被击穿轮胎的车子及时刹车,不要坠落崖底。拜乡再次检查了装弹。“喂,快看!”出发近一个小时、已驶过五分之四的山路之后,洛克菲尔德兴奋地喊道。山路上方隐约现出了车灯的亮光。“是那辆车吗?”堂本常久问。“这种时候不会有别的汽车翻过内华达山,可能就是默坎这家伙!”“真不愧是身手超群的洛克君哪!一定在中央情报局受过训练……”“我和中央情报局没有关系。”“可是,我看出来了。”“……”洛克菲尔德没有再回答。他全神贯注地把住方向盘,在急转弯处哪怕有几十分之一秒的疏忽,车子就会滑出公路,摔得粉身碎骨。拜乡紧盯着隐现的车灯,红此刻在想什么呢?红伙同少年仆人逃跑,因为这里是西班牙,可以求得警察保护。这样,日本大使馆可以接回红,同时警察方面会揭露默坎的罪行。沙特王室将会严惩默坎,说不定还要判他死罪。默坎是在拼命逃窜,可是红不一定知道默坎为何而逃,不会知道丈夫正在步步追来。拜乡自己也不曾料想万里迢迢追到了西班牙的穷乡僻壤。汽车翻过了内华达山脊。“啊,在哪儿!”公路下方,默坎的车灯在急转弯道上拐来拐去。“作好准备,就要追上了!”“唔!”拜乡示意早已持枪待发。洛克菲尔德也腾换着双手在牛仔裤上蹭着掌心汗珠:“教授卧好别动,不要变得浑身都是窟窿!”通过下坡的急转弯时,还象上坡时那样毫不减速是极其危险的。洛克菲尔德频频紧踩刹车,车轮轧轧压着路面,车身不停左右倾斜,几乎触到深谷边缘的汽车发着爆破音突突而下。“停车!”“什么事?”“默坎车子熄灯了!”车灯决不是在拐弯处消失的,拜乡看得清清楚楚。顶多再有两个弯道就可以追上前面的车子了,一定是默坎情知难逃停住了车。“明白了。”洛克菲尔德也关闭了车灯,发动机也熄了火。他轻轻踩着刹车慢慢让汽车向下溜去。“等到我一开车灯,就射击!”洛克菲尔德左手握枪伸出车窗。“明白了!”拜乡右手持枪准备跳车。寒风凛冽,四周杀气浓重。第一个弯道顺利滑下去了。当车子滑入第二个弯道时,拜乡发觉眼前有微弱的亮光在蠕动。“开灯!”洛克菲尔德立刻打开车灯。灯光下,两个家伙正一左一右卧在一辆卡迪拉克牌轿车暗处持枪欲射。拜乡先发制人,一枪把路边那个家伙打了个仰面朝天,跌入黑谷。洛克菲尔德也开了枪,可惜左手射击,未击中对手。对方乒乓一阵回射,车灯被打得七零八碎。那辆卡迪拉克轿车扔下二人便走。拜乡跳出车外,举枪击毙了那个乱射的家伙。轿车跑了,拜乡还来得及看到映在后窗上的红的苍白面孔。拜乡把那个丧命的家伙踢下公路。洛克菲尔德和堂本忙着拣玻璃碎片。对方枪弹击穿了汽车前后玻璃窗,座席上满是碎玻璃渣。一只车灯还亮着。高山寒气涌进车内。洛克菲尔德气恼地默默开动车子。拜乡和堂本也闷闷不乐,没有前后玻璃挡风的车子无法开快。山下就是格拉纳达。如果在白天,还能换一辆车,现在是凌晨,不是随随便便就能轻易弄到一辆车的。三人象吃了败仗,心里直窝火。眼看着妻子苍白面孔急促远去的拜乡犹为焦灼愤恨,他失掉了或者干脆说是根本就没有射击长迪拉克轿车轮胎的机会,默坎在枪响同时早已为了逃命而扔下二名小卒不顾,起动了车子。拜乡心中急切地呼唤着红。刚才如果击中了车胎,这时红已经紧偎在自己怀抱中了。他还要打死默坎,把他扔进千仞深谷!“先不要急。”洛克菲尔德只能这么安慰拜乡。格拉纳达宁静无声。右边就是那座著名的阿尔罕布拉宫殿,老式德国车沿中央大道从南往北穿过市区,登上323号国家公路。这条公路通巴埃纳。到达巴埃纳后再沿4号国家公路北上,即可抵达西班牙首都马德里。现在正好凌晨2时。从格拉纳达到马德里,沿途三个城市——哈恩、雷阿耳城、托莱多有机场,但都是国内航线,夜间任何国内航线都不起飞。默坎一定逃向有国际机场的马德里了。洛克菲尔德只顾尽量快地驱驶着汽车,油量还剩下不到三分之一。刺骨寒风吹得三人面孔僵硬,谁也不发一言。“来车了。”洛克菲尔德手指前方。一辆大型卡车迎面开来。洛克菲尔德把老式德国车停在对行道上。“十万比塞塔,送我们去马德里怎么样?”洛克菲尔德张口就是十万,十万比塞塔差不多值一千三百美元。可是在这个节骨眼上该花就得花,猎物正顺着这条国家公路在向北逃窜。“我叫罗庇斯,准备去格拉纳达装运蔬菜。那么,我替你们干吧!”罗庇斯收下了钱。“我叫约翰·洛克菲尔德。这两位是日本人。你从什么地方来?”“巴巴尔德佩尼亚斯来。”“看见一辆卡迪拉克小轿车了吗?”“看见了。十五分钟以前,在巴埃纳。”“那辆轿车是去马德里维拉斯国际机场的,如果够追上它,再给你加价。只要在他们登机前赶到机场,这里还有五万比塞塔。”“是吗?”洛克菲尔德取出钞票代替了回答。空车载着众人掉头就跑,不到片刻就驶进了巴埃纳,随即登上了4号国家公路。“这里是拉曼查地区。拉曼查,听说过吗?”“知道。”“我的车子是洛希南蒂牌的你也知道罗?”车速已经达到了一百五十公里。“离马德里还有三百来公里,照这个速度,两个半小时准赶到。”罗庇斯看了看表,是凌晨3时10分。“看来在5时40分到6时之间你准能赶到机场。第一架起飞的汉莎航空公司23号航班,6时10分升空,经由巴黎飞往法兰克福。这五万比塞塔你算是拿定了。”计速器指针指到了160公里。虽然车外漆黑一片,但是可以感觉到汽车是在漠漠旷野上奔驰。国家公路笔直地向正北方向伸去。罗庇斯并没有在他所说的时间内到达目的地,进入马德里市区时已经过6时20分了。拜乡、堂本、洛克菲尔德坐在车座上瞌睡,睁开眼睛时,快到马德里了。罗庇斯感到十分遗憾。卡车奔向维拉斯国际机场,到机场还有十三公里路程。洛克菲尔德不能抱怨司机,大型卡车毕竟不是卡迪拉克,一个是干活的,另一个是快跑的。经巴黎飞往法兰福克的始发班机按时间算已经轰然飞走了。拜乡在沉默。堂本衔起香烟:“虽然是灵机一动,但我认为这是个唯一招术。”“有什么办法?”拜乡抱着一线希望。“你还记不记得那个索邦大学退休教授路易·夏尔?”“记得,博士的剑兄弟……”“是他,人类学教授,大名鼎鼎啊!”“那么,提到他做什么?”“路易的儿子加斯东是法国航空公司飞国际航线的机长。”“是么,为什么不早点儿……”“我不是刚想起来吗?赶到机场,我就给路易打电话!默坎到了法国,恐怕不会回沙特,或许去瑞士的别墅。西班牙警察早晚要追究他的罪行,还会就阿德腊城堡中发生的事照会沙特阿拉伯。他再回去岂不是自找倒霉?虽然不清楚沙特阿拉伯同哪些国家缔结过犯罪者引渡条约,但我敢肯定默坎会在有他别墅的国家来回躲一阵子。其间探听王室的态度。待过了风头,再积极活动求得宽恕。”“……”“我打电话给夏尔·路易,是要他的儿子加斯东查查默坎是不是乘坐了那趟班机。如果查到了,就请夏尔在巴黎机场布置几名私人侦探监视他的去向。”“教授,”洛克菲尔德插话,“您交际这么广,我太佩服了!”“唉,哪里比得上中央情报局的洛克君哪!”“奇怪!”罗庇斯猛一刹闸,“怎么回事?”通往国际机场的叉路口站着几名交通警察,所有去机场的车子都被打发掉头回开。“昨晚塔台起火了。机场现在关闭,回去吧!”警察命令把车停在路边的罗庇斯。“国际特快!”洛克菲尔德骤然叫道:“马德里有到巴黎的国际特快列车。快,查尔马丁车站。”裸冬
或许您还会喜欢:
采果集
作者:佚名
章节:9 人气:0
摘要:吴笛译1如果你吩咐,我就把我的果实采满一筐又一筐,送到你的庭院,尽管有的已经掉落,有的还未成熟。因为这个季节身背丰盈果实的重负,浓荫下不时传来牧童哀怨的笛声。如果你吩咐,我就去河上扬帆启程。三月风躁动不安,把倦怠的波浪搅得满腹怨言。果园已结出全部果实,在这令人疲乏的黄昏时分,从你岸边的屋里传来你在夕阳中的呼唤。 [点击阅读]
金色的机遇
作者:佚名
章节:12 人气:0
摘要:乔治。邓达斯仁立在伦敦街头沉思。在他的周围,卖苦力的与赚大钱的像是席卷而来的潮水一样汹涌流动。此刻,乔治衣冠楚楚,裤线笔直,根本没有注意到他们。他正忙着考虑下一步的行动。刚刚发生了一件事情!用社会下层的说法,乔治与他富有的舅舅(即利德贝特。吉林公司的艾尔弗雷德。利德贝特)“吵了一架”。准确他说,这嘲争吵”完全是利德贝特先生单方面的。那些言辞就像是愤怒的溪流从他的嘴里源源不断奔涌而来。 [点击阅读]
铁皮鼓
作者:佚名
章节:46 人气:0
摘要:供词:本人系疗养与护理院的居住者①。我的护理员在观察我,他几乎每时每刻都监视着我;因为门上有个窥视孔,我的护理员的眼睛是那种棕色的,它不可能看透蓝眼睛的我——①本书主人公,自述者奥斯卡-马策拉特,因被指控为一件人命案的嫌疑犯而被“强制送入”疗养与护理院(疯人院的委婉称谓)进行观察。本书的脚注皆为译注。因此,我的护理员根本不可能是我的敌人。我已经喜欢上他了。 [点击阅读]
银河系漫游指南
作者:佚名
章节:37 人气:0
摘要:书评无法抗拒——《波士顿环球报》科幻小说,却又滑稽风趣到极点……古怪、疯狂,彻底跳出此前所有科幻小说的固有套路。——《华盛顿邮报》主角阿瑟·邓特与库尔特·冯尼格笔下的人物颇为神似,全书充满对人类社会现实的嘲讽和批判。——《芝加哥论坛报》一句话,这是有史以来最滑稽、最古怪的科幻小说,封面和封底之间,奇思妙想随处可见。 [点击阅读]
银湖宝藏
作者:佚名
章节:15 人气:0
摘要:那是一个烈日炎炎的六月天,中午时分,“小鲨鱼”号——最大的客货两用轮船中的一艘,正以它那强有力的桨轮拍打着江上的潮水。它清早就离开了小石城,现在即将抵达路易士堡。从外表看,这艘轮船同在德国河流中常见到的轮船很不相同。下部结构,仿佛是一艘大而低矮的艇。由于北美江河上有许多浅滩,这种结构可以避免一些事故。小艇上面,仿佛是一幢三层的楼房。甲板底下,安装着锅炉和汽轮机,堆放着煤和货物。 [点击阅读]
镜中恶魔
作者:佚名
章节:12 人气:0
摘要:我们的心仍旧战栗1987年我到德国后曾在柏林生活了三年。当时柏林还是一座有一堵“移动的”墙的城市。有些日子这堵墙就立在街的尽头,而在另一些日子它又不在那里了。我深信:那墙由生活在不毛之地的动物驮在背上游走。兔子和乌鸦,这些被射杀的动物就像枪管一样令我感到恐惧。墙消失了,被射杀的动物逃到乡下去了。可能它们逃亡时心也怦怦地跳,就像此前许多遭追杀者那样。当时正值严冬,墙的后方一片荒凉犹如不毛之地。 [点击阅读]
阴谋与爱情
作者:佚名
章节:15 人气:0
摘要:第一场乐师家里的一房间。米勒正从圈椅里站起来,把大提琴靠在一旁。米勒太太坐在桌旁喝咖啡,还穿着睡衣。米勒(很快地踱来踱去)事情就这么定了。情况正变得严重起来。我的女儿和男爵少爷已成为众人的话柄。我的家已遭人笑骂。宰相会得到风声的——一句话,我不准那位贵公子再进咱家的门。 [点击阅读]
阿尔谢尼耶夫的一生
作者:佚名
章节:36 人气:0
摘要:p{text-indent:2em;}一“世间的事物,还有许多未被写下来的,这或出于无知,或出于健忘,要是写了下来,那确实是令人鼓舞的……”半个世纪以前,我出生于俄罗斯中部,在我父亲乡间的一个庄园里。我们没有自己的生与死的感觉。 [点击阅读]
随感集
作者:佚名
章节:19 人气:0
摘要:白开元译1梦,我心灵的流萤,梦,我心灵的水晶,在沉闷漆黑的子夜,闪射着熠熠光泽。2火花奋翼,赢得瞬间的韵律,在飞翔中熄灭,它感到喜悦。3我的深爱如阳光普照,以灿烂的自由将你拥抱。4①亲爱的,我羁留旅途,光阴枉掷,樱花已凋零,喜的是遍野的映山红显现出你慰藉的笑容。--------①这首诗是赠给徐志摩的。1924年泰戈尔访毕,诗人徐志摩是他的翻译。 [点击阅读]
隔墙有眼
作者:佚名
章节:13 人气:0
摘要:1六点钟过了。一小时前去专务董事办公室的会计科科长还没有回来。专务董事兼营业部主任有单独的办公室,和会计科分开。天空分外清澄。从窗外射进来的光线已很薄弱,暮色苍茫。室内灯光幽暗。十来个科员没精打采,桌上虽然摊开着贴本,却无所事事。五点钟下班时间一过,其他科只剩下两三个人影,唯有这会计科像座孤岛似地亮着灯,人人满脸倦容。 [点击阅读]
雪国
作者:佚名
章节:29 人气:0
摘要:【一】你好,川端康成自杀的原因是因为:他是个没有牵挂的人了,为了美的事业,他穷尽了一生的心血,直到七十三岁高龄,还每周三次伏案写作。但他身体不好,创作与《雪国》齐名的《古都》后,住进了医院内科,多年持续不断用安眠药,从写作《古都》之前,就到了滥用的地步。 [点击阅读]
雪莱诗集
作者:佚名
章节:50 人气:0
摘要:孤独者1在芸芸众生的人海里,你敢否与世隔绝,独善其身?任周围的人们闹腾,你却漠不关心;冷落,估计,像一朵花在荒凉的沙漠里,不愿向着微风吐馨?2即使一个巴利阿人在印度丛林中,孤单、瘦削、受尽同胞的厌恶,他的命运之杯虽苦,犹胜似一个不懂得爱的可怜虫:背着致命的负荷,贻害无穷,那永远摆脱不了的担负。 [点击阅读]