第3节
　　我们挤进礼车里前往StandardLounge酒吧，一个以重重天鹅绒绳装饰的饭店附设热门夜店，隐密性极高。谜男就在这里粉碎了我对真实世界的认知。我原本以为，人际互动模式有所侷限、实际上，然广阔到超乎我的想像。这个人简直是机器。
　　我们进场的时候，StandardLounge一片死寂，时间还太早。店里只
　　有两撮人：靠近人口处的一对情侣和在角落的两对。
　　我正准备要离开，却看见谜男向角落那群人接近。他们隔着玻璃桌对坐在沙发上，男人坐在同一边。其中一个是史考特．拜欧(SCOTTBAIO)，这个小演员最红的作品是在《快乐时光》(HappyDavs)中饰演恰奇(CHACHI)。他们对面坐了两个女人，一个褐发妞和一个像是刚从《Maxim》杂志内页走出来的金发妞，剪短的白色T恤被假奶撑得老高，下摆整个悬空，在健美且紧实的腹部上头拍打着空气。这个女人是拜欧的女伴。我推测，她也是谜男的目标。
　　谜男的意图很清楚，因为他不和她说话，背对着她，秀出什么东西给拜欧和他的朋友看。我又靠近一点观察。
　　“小心点,”拜欧说：“那值四万美金。”
　　谜男手上拿着拜欧的手表。他把表小心翼翼地放在桌上。”现在看喔，”他命令说：“我要紧缩我的胃部肌肉，增加氧气流动到我的脑，然后……”谜男在手表上挥动他的手，秒针停止跳动。他等了十五秒钟，再次挥动他的手，慢慢地秒针又重新动了起来一一拜欧的心也是。谜男的四位观众爆出掌声。
　　“再表演别的!”金发女郎恳求。
　　谜男以一个否定让她碰软钉子。”哇，她要求还真多啊。”他转头对着拜欧说：“她一直都是这样吗?”
　　我们正在目睹的是实际进行的团体理论。谜男为男士们表演得越多，那个金发女郎就越大声、企图引起注意。而每一次，谜男都推开她，继续和他的两个新朋友说话。
　　“我通常不出来玩的，”拜欧，谜男说：“我玩够了，而且我太老了。”
　　又过了几分钟后，谜男终于理睬那个金发女郎。他伸出手、她把手，放在他的掌上，他开始为她看手相、他正采取一种我听说过的技巧，叫做”冷读”(COOLReading)：那是一门技术，在完全不知道对方个性或背景的情况下，讲一些有关他们自身的陈腔滥调。在现场，任何知识一一无论多么冷门一一都是一种力量。

　　谜男每说准一次，金发女郎的嘴就张得更大，直到她开始询问他的职业和超自然能力。谜男的每个回答都刻意强调自己的年轻，以及他对于拜欧表示”玩够了”的美好生活羡慕不已。
　　“我觉得自己好老喔。”谜男说，刻意诱导她。
　　“你几岁了?”她间、
　　“二十七啰。”
　　“才不老呢，那样很好啊。”
　　他成功了。
　　谜男唤我过去然后在我耳边小声说话。他要我去和拜欧跟他朋友聊天，让他们分心，好让他泡那个妞。这是我第一次当”僚机”一一谜男这个术语连同”目标”(TARGET)和”障碍”(OBSTACLE)等词汇都取自电影《捍卫战士》.
　　我努力地和他们哈啦。但是拜欧紧张地盯着谜男和他的女友，没有理我。”告诉我这一切都是幻觉，”他说，”他不是真的在泡我马子吧?”
　　漫长的十分钟过后，谜男站起来，搭着我的肩，我们离开了那家夜店。到了外面，他从外套口袋里抽出一张餐巾纸，上头有她的电话号码。”你看见她的反应了吗?”谜男问，”那就是我玩这游戏的原因。我所学到的一切都用在今晚，为了达成这个结果，而且真的有用。”他自满地微笑：“这个示范怎么样?”
　　这样就够了。在一个名人{不论红不红)面前偷走他的女友，这是达斯汀都做不到的壮举。谜男的确有两把刷子。
　　当我们坐礼车到KeyClub的时候，谜男告诉我们把妹的首要诫律：“三秒法则”(three—secondrule)。男人看到女人到跟她说话之间只有三秒，他说。如果他花了更久的时间，不只可能会因为盯太久而被女方讨厌，还会因为过度思考如何下手，而导致紧张，结果就搞砸了。
　　我们一走进俱乐部，谜男就把三秒法则付诸行动。他大步走向一群女人，伸出他的手问道：“你们对这个的第一个印象是什么?不是我的大手，是这些黑色指甲。”
　　当那些女孩凑过来围绕着他、万恶把我拉到旁边，建议我在店里到处晃晃，尝试我的第一次接近。一群女人走过，我试着说些什么，但是”嗨”这个字只稍微挤出我的喉咙，音量小到不足以让她们听见。当她们陆续鱼贯而过，我跟随其中一个女孩，从后面抓了她的肩膀。她吓了一跳，转身赏我一个令人畏缩的”死变态”表情，这正是我一开始害怕跟女人说话的原因、

　　“绝对不要……”万恶用鼻音劝告我：“从后方接近一个女人。永远要从正面靠近，但是要偏一点，用不会太正面冲突的角度切入、你应该侧过头去对她说话，看起来像是你可能随时会走开。你看过《亲声细语》(THEHORSEWHISPERER)里的劳勃瑞福吗?大致像那样。”
　　几分钟之后，我看见一个状似微醺的年轻女子，一头纠结的金色长卷发，穿着一件粉红背心．我断定她会是让我挽回颜面的捷径。
　　我绕了一圈，直到位于她面前的十点钟方向，然后靠近，想像我正在接近一匹不想被惊吓到的马。
　　“喔，天啊，”我对她说：“你有看见在外面打架的那两个女的吗?”
　　“没有，”她说，”发生什么事了?”
　　她很感兴趣，和我说话了。这种开场白真的有用。
　　“呃，有两个女孩为了一个身高只有她们一半的男人打架。打得很凶。警察逮捕她们的时候，那男的就站在那儿干笑。”
　　她咯咯笑了起来。我们开始闲聊那家店和现场表演的乐团。她非常友善，似乎很感谢我跟她交谈。我完全不知道接近一个女人可以这么容易。
　　万恶侧身到我这里来，对我耳语：“开始”进挪”(kinO)，”
　　“什么是进挪?”我问。
　　“进挪?”女孩回问。
　　万恶走到我的身后，抬起我的手臂，放在她的肩上。”进挪就是你碰触女人的时机。”他小声说。我感觉到她身体的温度、也让我记起了我有多么喜爱肢体接触。宠物都喜欢被抚摸，只是猫狗乞求肉体的关爱与性无关。人类也是一样，我们需要踫触，但是我们对性过度焦虑与沉迷，每当有人碰触我们，就开始紧张不自在。不幸的是，我也不例外。当我对她说话时，我的手在她肩膀上感觉很不对劲。它就只是摆在那里，像是脱离躯体的四肢，我猜她一定也奇怪我的手放在那里做什么，并想着如何才能优雅地摆脱掉我。所以我放她一马，自己把手栘开。
　　“孤立她，”万恶说。
　　我提议坐到下面去，于是我们走向一张沙发。万恶跟过来坐在我们后方。
　　正如我学到的一样、我请她透露她觉得男人有哪些吸引人的特质。
　　她说幽默感和屁股、
　　很幸运地，我拥有其中一项。

　　突然间，我感觉到万恶在我的耳朵上呼吸。”闻她的头发!”他指示我。
　　虽然不太确定用意是什么，我还是嗅嗅她的头发。我以为万恶要我否定她。于是我说：“闻起来都是烟味。”
　　“不对!”万恶小声说。我猜我做错了。
　　她似乎生气了。为了补救，我又嗅了一下。”但是在那底下、有种非常令人陶醉的味道。”
　　她把头偏到一边，微微皱起眉头，上下打量着我，说：“你真怪。”我搞砸了。
　　幸好谜男很快就过来了。
　　“这地方死气沉沉，”他说，”我们去目标比较多的地方。”对谜男和万恶而言，夜店好像不是真实世界。他们可以轻松地和女人说话，并同时向学员耳语，在陌生人面前丢出把妹术语，甚至在一连串动作之中打断学员，在团体面前解释他哪里做错了。他们很有自信，而且话中充满了令人无法理解的术语，女人几乎没空起疑，更不会想到她们正被当成训练拙男更有女人缘的活道具。
　　我向那女孩道别，如同万恶教过我的，我指指脸颊说：“吻别一下。”她真的啄了我一下。感觉真爽。
　　离开的途中，我去了洗手间，发现多面站在那里，手指绕着一小撮没洗的头发。”你在等厕所吗?”我问。
　　“算是吧，”他紧张地回答：“你先用。”
　　我给了他一个疑惑的表情。”我可以告诉你一件事吗?”他问。
　　“当然，”
　　“在别人身旁小便对我而言是个很大的困扰。只要有人站在那里，我就尿不出来。就算已经在尿了，一有人走过来，我就会停下来。然后只能又紧张又很干地呆站在那里。”
　　“没有人在评论你啊。”
　　“是啊，”他说，”我记得大概一年前、有个男的和我刚好站在隔壁要小便，结果我们都杵在那里。撑了大概两分钟，我们都意识到彼此的尴尬，后来我就拉上拉鍊到别间厕所去上。”他顿了一下，继续说：“那家伙并没有因为我的回避而向我道谢。”
　　我点点头，走到小便池、没有什，多余的自我意识，轻松地解放
　　了。比起多面，我会是个比较好教的学员。
　　当我离开厕所时，他还愣在那里。”我喜欢有隔板的小便池，”他说：“但似乎只有在高级场所才找得到，”